All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 436 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Anstoß {m} prod
Anstoß {m}kick-off [football]
Anstoß {m} kickoff [Am.]
Anstoß {m} [Aktivierung]activation
Anstoß {m} [Ärgernis]offence [esp. Br.] [annoyance]
Anstoß {m} [fig.] impetus [fig.]
Anstoß {m} [Trigger; z. B. im Beschwerdemanagement] trigger
Anstoß an etw. nehmen to take umbrage at sth.
Anstoß erregen to shock
Anstoß erregen to scandalize
Anstoß erregen to scandalise [Br.]
Anstoß nehmen an to take offence at [Br.]
Anstoß nehmen anto object to
Anstoß nehmen an etw./jdm.to take exception to sth./sb.
Anstoßdaten {pl} trigger data
Anstoßdaten {pl}trigger information {sg}
Anstöße {pl} impetuses
Anstöße {pl}impulses
Anstöße {pl} impulsions
Anstöße {pl} stimuli
Anstoßeffekt {m}knock-on effect
anstoßen to abut
anstoßen to kick off
anstoßen to bump
anstoßen to shove
anstoßen to trigger off
anstoßen to initiate
anstoßen to launch
anstoßento adjoin
anstoßen to push
Anstoßen {n} von Gläsern clink of glasses
anstoßen [beim Trinken]to touch glasses
anstoßen [mit Gläsern]to chink glasses
anstoßen [mit Gläsern] to clink glasses
anstoßen (an) [angrenzen] to border (on)
anstoßend nudging
anstoßend coterminous
anstoßend [angrenzend] adjoining
anstoßend [angrenzend]contiguous
anstößigshocking
anstößig obnoxious
anstößig obnoxiously
anstößigobjectionably
anstößigcoarse [offensive, objectionable]
anstößig disgusting
anstößigoffensive
anstößig scandalous
anstößigobjectionable
anstößigjuicy [coll.] [e.g. scandal]
anstößig repulsive
anstößig offensively
anstößiglewd
anstößigdisreputably [not respectably]
anstößig [unanständig] indecent
anstößig [unanständig] improper
anstößig [unmoralisch] odoriferous [morally offensive]
anstößige Sprache {f}coarse language
anstößiger more shocking
anstößiger Ausdruck {m}vulgarism
anstößiger Radiomoderator {m} shock jock [Am.] [coll.]
anstößiges Benehmen {n}shocking behaviour [Br.]
anstößiges Benehmen {n} vile demeanour [Br.]
anstößiges Betragen {n} obnoxious conduct
anstößiges Buch {n}morally offensive book
Anstößigkeit {f} objectionability
Anstößigkeit {f}obnoxiousness
Anstößigkeit {f} offensiveness
Anstößigkeit {f}vulgarity
Anstößigkeit {f} lewdness
Anstößigkeit {f} nastiness [offensiveness]
Anstößigkeit {f} indecency
Anstößigkeit {f} transgressiveness [objectionability]
Anstößigkeiten {pl}objectionableness
anstößigstemost shocking
Anstoßkreis {m} centre circle [Br.] [football]
Anstoßpunkt {m} centre spot [Br.] [football]
Anstoß-Wende-Automatik {f} bump-and-turn mechanism
anstrahlen to spotlight
anstrahlen to floodlight
anstrahlen to beam [at]
anstrahlen [beleuchten]to illuminate [light up, spotlight]
anstrahlendilluminating
anstrahlend spotlighting
anstrebento aim at
anstreben to aspire
anstreben to aspire to
anstrebento strive
anstreben to seek
anstrebento seek for [reforms, changes]
anstreben, etw. zu tun to aspire to do sth.
anstreben, etw. zu tun to aim at doing sth.
anstreben (zu) to aspire (to)
anstrebendtrying
anstrebenswert worth striving for
anstrebenswert worth aspiring to
anstreichen to coat
anstreichento mark
anstreichen to paint
Anstreicher {m}house painter
Anstreicher {m}painter
« AnspAnstanstanstAnstAnstAnstAntaAnteAnteanth »
« zurückSeite 436 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads