All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 52 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abhauen [ugs.]to scarper [Br.] [coll.]
abhauen [ugs.] to vamoose [Am.] [sl.]
abhauen [ugs.] to be off [sl.]
abhauen [ugs.] to choof off [Aus.] [sl.]
abhauen [ugs.] to be off like a bride's nightie [Aus.] [sl.]
abhauen [ugs.] to boogie [sl.] [to leave]
abhauen [ugs.] to cheese it [Am.] [sl.]
abhauen [ugs.] to slip (off) [flee]
abhauen [ugs.] to clear out [coll.]
abhauen [ugs.]to shove off [coll.]
abhauen [ugs.]to take a running jump [coll.]
abhauen [ugs.] to nick (off) [Aus.] [NZ] [coll.]
abhauen [ugs.]to run off [coll.]
abhauen [ugs.]to bolt [flee]
abhauen [ugs.] to chip [Br.] [coll.] [leave, run away]
abhauen [ugs.]to hightail it [Am.] [coll.]
abhauen [ugs.] to absquatulate [Am.] [obs.]
abhauen [ugs.] to sod off [Br.] [sl.]
abhauen [ugs.] to bunk [Br.] [sl.] [to flee]
abhauen [ugs.] to do a runner [Br.] [coll.]
abhauen [ugs.]to make off [coll.]
abhauen [ugs.] [desertieren] to go over the hill [Am.] [WW II, sl. for: to desert]
abhauen [ugs.] [vor dem Gesetz flüchten]to go on the lam [Am.] [sl.]
abhauend [ugs.]bunking [Br.] [coll.]
abhauend [ugs.] scooting [coll.]
abhauend [ugs.] scramming [coll.]
Abhäutemesser {n}skinner
Abhäutemesser {n}skinning knife
abhäuten to skin
Abhebegeschwindigkeit {f} take-off speed
Abhebegeschwindigkeit {f}lift-off speed
Abhebegeschwindigkeit {f} unstick speed
abheben to lift off
abheben to blast off [space rocket]
abheben to lift
abheben to get airborne
abheben to raise
Abheben {n}takeoff
Abheben {n} loss of adhesion
Abheben {n} offtake
Abheben {n}liftoff [of a space rocket]
Abheben {n} lift-off [of a space rocket]
Abheben {n} withdrawal [money]
Abheben {n} blast-off [rockets]
Abheben {n}take-off
Abheben {n} von Geld withdrawal of money
abheben [auch Deckel etc.] to take off [also lid etc.]
abheben [beim Stricken]to slip [knitting]
abheben [Geld] to withdraw [cash]
abheben [Geld] to draw out
abheben [Telefon, Spielkarten]to pick up [phone, cards]
abheben [Telefon] to answer [phone]
abheben [ugs.] to get off [sl.]
abhebend lifting
Abhebesicherung {f}anti-derail device
Abhebung {f} withdrawal
Abhebung {f}draft
Abhebung {f} withdrawal from an account
Abhebung {f} von Geld withdrawal of money
Abhebung {f} von Geldern withdrawal of funds
Abhebungen {pl}drawings
Abhebungen {pl} withdrawals
Abhebungsformular {n} withdrawal slip [banking]
abheftento file
Abheftstreifen {m} [Verstärkung im Lochungsbereich] punched filling reinforcement strip
Abheftung {f}filing [of documents]
abheilen to heal
abheilento heal completely
abheilendhealing [wound]
Abheilung {f} healing
abhelfento redress
abhelfento relieve
abhelfento remedy
abhelfendremedial
abhelfend remedying
abhelfendremedially
abhetzen [Tiere]to tire out
abheuern [Matrose]to get paid off [sailor]
Abheuerungsnachweis {m} disembarkation card
Abhilfe {f}remedy
Abhilfe {f} redress
Abhilfe {f} relief
Abhilfe {f} remedial action
Abhilfe {f} corrective
Abhilfe {f} [z. B. Fehlerbeseitigung] corrective actions {pl}
Abhilfe {f} im Wege einer einstweiligen Verfügungrelief by injunction
Abhilfe finden to find a remedy
Abhilfe schaffen to produce relief
Abhilfe schaffento take remedial action
Abhilfe schaffento remedy
Abhilfe schaffen to provide redress
Abhilfe schaffen to provide a remedy
Abhilfegesuch {n} petition for a relief
Abhilfemaßnahme {f}remedial measure
Abhilfemaßnahme {f}corrective action
Abhilfemaßnahmen {pl}corrective measures
Abhilfemaßnahmen {pl} recovery action {sg}
Abhilfemaßnahmen {pl} remedies
Abhilfemaßnahmen {pl}corrective actions
Abhilfen {pl} correctives
« abge — abge — Abgo — Abgr — abhä — abha — Abhi — abhö — ..., — Abkl — Abko »
« zurückSeite 52 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads