All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 617 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Aufenthaltserlaubnis {f}residence permit
Aufenthaltserlaubnis {f}permission to stay
Aufenthaltserlaubnis {f} permit of residence
Aufenthaltserlaubnis {f} permission to reside
Aufenthaltserlaubnis {f} resident permit
Aufenthaltsfreiheit {f} freedom of residence
Aufenthaltsgebiet {n} habitat
Aufenthaltsgenehmigung {f} residence permit
Aufenthaltsgenehmigung {f}permit of residence
Aufenthaltsgesetz {n} Residence Act
Aufenthaltskarte {f} [gedruckte Aufenthaltserlaubnis] residence card
Aufenthaltsland {n}country of residence
Aufenthaltsnachweis {m} proof of residence
Aufenthaltsort {m}whereabout
Aufenthaltsort {m} abode
Aufenthaltsort {m} whereabouts
Aufenthaltsort {m} [eines Elektrons] position [of an electron]
Aufenthaltsorte {pl} whereabouts
Aufenthaltspapier {n} [selten für: Aufenthaltspapiere {pl}]residence permit
Aufenthaltsraum {m}lounge
Aufenthaltsraum {m}common room [esp. Br.] [Can.]
Aufenthaltsraum {m} recreation room
Aufenthaltsraum {m}holding area
Aufenthaltsraum {m} [für Künstler, Schauspieler]green room
Aufenthaltsraum {m} [i. Ggs. zu Küche und Bad] habitable room
Aufenthaltsraum {m} [zum Ausruhen, Entspannen]restroom [Br.] [a room in a public building for people to relax or recover in]
Aufenthaltsraum {m} für die Belegschaftstaffroom
Aufenthaltsräume {pl} lounges
Aufenthaltsrecht {n}right of residence
Aufenthaltsstatus {m} residence status
Aufenthaltstitel {m}residence permit
Aufenthaltstitel {m}legal status
Aufenthaltsverbot {n}exclusion order
Aufenthaltsverbot {n} ban on staying
Aufenthaltsverordnung {f}Ordinance Governing Residence
Aufenthaltsvisum {n} residence visa
Aufenthaltswahrscheinlichkeit {f}probability of presence
Aufenthaltswahrscheinlichkeitsdichte {f} probability density
Aufenthaltszeit {f}retention time
Aufenthaltszeit {f}detention time
Aufenthaltszeitraum {m} period of stay
auferlegen to impose
auferlegento enjoin
auferlegento enforce (on / upon)
auferlegen [geh.] to place a duty on sb.
auferlegend enjoining
auferlegend imposing
auferlegtimposed
auferlegt enjoined
auferlegt inflicted
auferlegtsubmittal
Auferlegung {f} imposition
Auferlegung {f} infliction
Auferlegung {f} von Zöllenimposition of duties
Auferlegungen {pl}impositions
Auferodierung {f} [Funkenerosionsprozess] electro-discharge machining [spark erosion process]
auferstanden revived
Auferstanden aus Ruinen [DDR-Hymne] Risen from the Ruins [GDR anthem]
Auferstanden von den Toten The Grave Maurice [Martha Grimes]
auferstehento revive
auferstehen to resurge
auferstehen to arise
auferstehendreviving
auferstehend resurrecting
Auferstehung {f} resurrection
Auferstehung {f} der Toten resurrection of the dead
Auferstehung {f} des Fleischesresurrection of the flesh
Auferstehung {f} des Leibes resurrection of the body
Auferstehung [Leo Tolstoi]Resurrection [Leo Tolstoy]
Auferstehungsfest {n} Feast of the Resurrection
Auferstehungsgeschichte {f} resurrection story
Auferstehungsglaube {m}belief in resurrection
Auferstehungshoffnung {f}hope of resurrection
Auferstehungsleib {m} resurrection body
Auferstehungspflanze {f}resurrection plant [Anastatica hierochuntica] [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]
Auferstehungspflanze {f} dinosaur plant [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]
Auferstehungspflanze {f} resurrection moss [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]
Auferstehungspflanze {f}(false) rose of Jericho [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]
Auferstehungstag {m}Resurrection Day
Auferstehungstor {n} [Moskau] Iberian Gate [also: Resurrection Gate] [Moscow]
Auferweckung {f} resurrection
Auferweckung {f} raising from the dead
aufessen to eat up
aufessend eating up
auffächernto fan out
Auffächern {n} [eines Spektrums]unfolding
Auffächerung {f} diversification
auffädeln to slide on
auffädeln to bead
auffädeln to thread (on a string)
auffädelnto string
auffahrbar trailable
Auffahrbühne {f}drive-on ramp lift
auffahrento drive against
auffahren to ascend to
auffahrento go up
auffahren [aufbrausen] to bridle up
auffahren [aufbrausen] to flare up
auffahren [aufbrausen] to flare [fig.] [of a person]
auffahren [aufbrausen] to fly into a rage
« Aufb — Aufb — Aufb — aufd — aufe — Aufe — auff — auff — Auff — auff — auff »
« zurückSeite 617 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads