All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 69 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Abnahmerecht {n}right of calling
Abnahmereview {n} [selten] [Abnahmeprüfung] acceptance review
Abnahmerisiko {n}consumer's risk
Abnahmeschein {m} acceptance certificate
Abnahmestelle {f}consumption point
Abnahmestempel {m}acceptance stamp
Abnahmetermin {m} acceptance (schedule) date
Abnahmetest {m} acceptance trial
Abnahmetest {m} acceptance testing
Abnahmetest {m} acceptance test
Abnahmetest {m}flight acceptance test
Abnahmetoleranz {f} acceptance tolerance
Abnahmeumgebung {f} acceptance environment
Abnahmevereinbarung {f} agreement to take
Abnahmevereinbarung {f} [DIN 69905] agreement on acceptance criteria
Abnahmeverfahren {n}acceptance procedure
Abnahmeverhältnisse {pl} [bes. Wasser-, Strom- etc. -verbrauch]consumption relationships
Abnahmeverpflichtung {f}obligation to take delivery
Abnahmeversuch {m}acceptance test
Abnahmevertrag {f} offtake agreement
Abnahmeverweigerung {f} rejection of goods
Abnahmeverzug {m} default in taking delivery
Abnahmevorrichtung {f} unloading device
Abnahmevorschrift {f} acceptance test procedure
Abnahmevorschriften {pl} acceptance standards
Abnahmevorschriften {pl}acceptance specifications
Abnahmezahl {f} acceptance number
Abnahmezeugnis {n}acceptance test certificate
Abnahmezeugnis {n} approval certificate
abnehmbar detachable
abnehmbar diminishable
abnehmbar removable
abnehmbarshrinkable
abnehmbar decerptible [obs.]
abnehmbare Brücke {f} removable bridge
abnehmbare Brückenarbeit {f} removable bridgework
abnehmbare Felge {f} demountable rim
abnehmbare Prothese {f} removable (dental) prosthesis
abnehmbare Teilprothese {f} removable partial denture
abnehmbarer geschlitzter Schrägschulterring spring tapered bead seat ring
abnehmbarer geschlitzter Seitenringdetachable spring flange
abnehmbarer geschlossener Schrägschulterringdetachable endless tapered bead seat ring
abnehmbarer geschlossener Seitenringdetachable endless flange
abnehmbarer Hornring {m}loose flange
abnehmbarer Seitenring {m} removable flange
abnehmbarer Seitenring {m} [Felge] detachable flange [rim]
abnehmbares Rumpfteil {n} detachable fuselage
abnehmbares Verkleidungsblech {n}detachable panel
Abnehmbarkeit {f}detachability
Abnehmbarkeit {f} removability
abnehmen to cut off
abnehmen to exhibit a decline
abnehmen to thin down [lose weight]
Abnehmen {n} [Fadenspiel] cat's cradle
Abnehmen {n} [Gewicht]dieting
Abnehmen {n} [Nachlassen, Abflauen, Abklingen]abatement
Abnehmen {n} [wieder zu Befestigendes] detachment
abnehmen [amputieren] to amputate
abnehmen [an Gewicht] to reduce weight
abnehmen [an Stärke od. Intensität] to abate
abnehmen [auslaufen, langsam weniger werden] to taper off
abnehmen [einen Anruf annehmen; ursprünglich: den Telefonhörer abnehmen] to answer [telephone]
abnehmen [einen Helm] to ease off [a helmet]
abnehmen [Fasern vom Spinnrahmen u. ä.] to doff
abnehmen [für richtig, betriebsbereit etc. erklären] to accept [after inspection or review]
abnehmen [geringer, weniger werden]to slacken off [work, trade]
abnehmen [geringer werden] to drop [decline]
abnehmen [Gewicht verlieren] to slim
abnehmen [Gewicht] to lose weight
abnehmen [Gewicht] to slim down [person]
abnehmen [herunternehmen] to take down
abnehmen [kleiner, geringer werden / machen] to taper [reduce]
abnehmen [kleiner, geringer werden]to diminish
abnehmen [kleiner werden] to decrease
abnehmen [kleiner werden] to decline [dwindle]
abnehmen [kleiner werden] to dwindle
abnehmen [Mond, auch Fieber, Interesse etc.] to wane
abnehmen [Mond] to be on the wane [moon]
abnehmen [Mond] to be on the wane [moon] easter egg
abnehmen [weniger werden, zurückgehen: Kriminalität etc.]to be on the decline
abnehmen [weniger werden]to fall off [decrease]
abnehmen [weniger werden] to be on the decrease
abnehmen [zurückgehen]to slump [in numbers, popularity etc.]
abnehmend decreasingly
abnehmend diminuendo
abnehmendslimming
abnehmend waning
abnehmenddeclining
abnehmenddecreasing
abnehmend decrescent
abnehmenddegressive
abnehmend shrinking
abnehmend plummeting
abnehmende Annuität {f} decreasing annuity
abnehmende Anstrengungen {pl} dwindling efforts
abnehmende Bedrohungslage {f} decreasing threat
abnehmende Bevölkerung {f}declining population
abnehmende Bevölkerungszahl {f} declining population
abnehmende Erträge {pl}declining profits
abnehmende Geburtenrate {f}declining birth-rate
« Able — Able — Ablö — abma — Abna — Abna — abne — abno — Abon — Abpl — Abra »
« zurückSeite 69 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads