All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 717 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Außenhandelsdefizit {n}trade gap
Außenhandelsdefizit {n} foreign trade deficit
Außenhandelsfinanzierung {f} foreign trade finance
Außenhandelsfinanzierung {f}foreign trade financing
Außenhandelsförderung {f} foreign trade promotion
Außenhandelsgewinn {m}gains from foreign trade
Außenhandelsgroßhandel {m} foreign trade wholesale
Außenhandelsinformation {f} foreign trade information
Außenhandelskammer {f} Chamber of Foreign Trade
Außenhandelskaufmann {m} export merchant
Außenhandelskontakte {pl} foreign trade links
Außenhandelskredit {m} foreign trade credit
Außenhandelsmultiplikator {m} foreign trade multiplier
Außenhandelsrisiken {pl} foreign trade risks
Außenhandelsstatistik {f}foreign trade statistics
Außenhandelsstruktur {f} pattern of foreign trade
Außenhandelsstruktur {f} foreign trade structure
Außenhandelstätigkeit {f}foreign trade activity
Außenhandelstatistik {f} foreign trade statistics
Außenhandelstheorie {f}foreign trade theory
Außenhandelsüberschuss {m} trade surplus
Außenhandelsunternehmen {n}foreign trade firm
Außenhandelsvereinigung {f} des deutschen Einzelhandels [AVE] Foreign Trade Association of the German Retail Trade
Außenhandelsverträge {pl}foreign trade contracts
Außenhandelsvolumen {n}foreign trade volume
Außenhandelszahlen {pl} foreign trade figures
Außenhaut {f}shell
Außenhaut {f} outer skin
Außenhaut {f} skin [of space vehicle]
Außenhof {m} bailey
Außenhöhe {f}exterior height
Außenholzöl {n} outdoor wood oil
Außenhülle {f}covering
Außenhülle {f} outer casing
Außenhülse {f}outer sleeve
Außenisolierung {f} outer insulation
Außenjalousien {pl}outside blinds
Außenkabel {n}outdoor cable
Außenkabine {f} outside cabin
Außenkante {f} outer edge
Außenkante {f} [eines Buchblocks] [bookbinding] foredge
Außenkehlnaht {f} outer fillet weld
Außenkelch {m} epicalyx
Außenklo {n} [extra Gebäude]privy
Außenknöchel {m} outer malleolus [Malleolus lateralis]
Außenknöchel {m} lateral malleolus [Malleolus lateralis]
Außenknöchel {m} external malleolus [Malleolus lateralis]
Außenknöchel {m} extramalleolus [Malleolus lateralis]
Außenkontakte {pl}external relations
Außenlager {n} field warehouse
Außenlager {n} [von Konzentrationslagern] satellite camp [of concentration camps]
Außenlandung {f}off-field landing
Außenläufermotor {m}external rotor motor
Außenlauffläche {f}outer bearing surface
Außenleiter {m} [Koaxialkabel] outer cable [coaxial cable]
außenliegend external
außenliegende Sicherung {f} external safety device
Außenlinie {f} contour
Außenlinie {f} outline
Außenlooping {m} outside loop
Außenluft {f}ambient air
Außenluft {f} outer air
Außenluft {f}outside air
Außenluft {f}outdoor air
Außenlufteinheit {f} make-up air unit
Außenlufthaube {f}make-up air hood
Außenlufttemperatur {f}outside air temperature
außenluftunabhängige Antriebsanlage {f}air-independent propulsion
Außenmantel {m} outer sheath
Außenmantel {m}outer jacket
Außenmarkt {m} foreign market
Außenmaß {n} overall dimension
Außenmaß {n} [z. B. Höhe und Breite] external dimensions {pl}
Außenmaß {n} des Gebäudes external dimension of a building
Außenmaße {pl} outside measurements
Außenmauer {f}outer wall
Außenmauer {f} external wall
Außenmauer {f} [äußerer Mauerring einer Burg]bailey
Außenmikrometer {n} outside micrometer
Außenminister {m}foreign minister
Außenminister {m}state secretary
Außenminister {m} Secretary of State [Am.]
Außenminister {m}foreign secretary
Außenminister {m} minister of foreign affairs
Außenministerebene {f} Foreign Minister level
Außenministerien {pl} foreign offices
Außenministerin {f} Secretary of State [female] [Am.]
Außenministerin {f} foreign secretary [female]
Außenministerium {n}Foreign Office [Br.]
Außenministerium {n} foreign ministry
Außenministerium {n}State Department [US]
Außenministerium {n}Department of State [US]
Außenministerium {n}Foreign and Commonwealth Office [Br.]
Außenministerium {n} Ministry of Foreign Affairs
Außenmission {f} foreign mission
Außenmission {f} mission work abroad
Außenmöbel {pl} outdoor furniture {sg}
Außenmontage {f} external installation
Außennetz {n} side netting [football, hockey]
Außenoberfläche {f} external surface
« Ausd — ause — ause — auße — Auße — Auße — Auße — Auße — Auße — auße — auße »
« zurückSeite 717 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads