All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
abschließen to finish off
abschließento finalise [Br.]
abschließento cap off
Abschließen {n} eines Projektsclosing a project
abschließen [Erfolgskonten] to close out [temporary accounts]
abschließendfinishing
abschließend final
abschließendsecluding
abschließendconcluding
abschließendlocking
abschließend completing
abschließend conclusive
abschließendterminal
abschließend terminating
abschließendterminatory
abschließendtrailing
abschließend in conclusion
abschließend conclusively
abschließend finally
abschließendas a last point
abschließend geregeltconclusively regulated
Abschließend lässt sich sagen, dass ... In conclusion, ...
abschließend mitflush with
abschließende Anweisung {f}closing statement
abschließende Arbeiten {pl} final work {sg}
abschließende Arbeiten {pl} final procedures
abschließende Definition {f} conclusive definition
abschließende Definition {f} exhaustive definition
abschließende Funktionskontrolle {f}concluding functional check
abschließende Meinung {f}ultimate opinion
abschließende Programmnummer {f} closer
abschließende Schlichtung {f} eines Streits ultimate settlement of a dispute
abschließende Untersuchung {f} terminal examination
abschließende Zusammenfassung {f} wrap-up
abschließender Arbeitsschritt {m} final work step
abschließender Satz {m}closing paragraph
abschließendes Erscheinungsjahr {n}closing date
Abschluß {m} [Studium] [alt] degree
Abschlußanweisung {f} [alt] close instruction
Abschlußkonten {pl} [alt]final accounts
Abschlußprozedur {f} [alt]close procedure
Abschlußprüfung {f} [alt] exit examination
Abschlußrechnung {f} [alt]final account
Abschluss {m}windup
Abschluss {m} finish
Abschluss {m} closure
Abschluss {m} arrangement [final settlement]
Abschluss {m} balancing
Abschluss {m} completion
Abschluss {m}conclusion
Abschluss {m}deal
Abschluss {m} ending
Abschluss {m}finalization
Abschluss {m}financial statement
Abschluss {m}termination
Abschluss {m} graduation
Abschluss {m}finalisation [Br.]
Abschluss {m}isolation [from other systems]
Abschluss {m} [Abschlussprüfung]final examination
Abschluss {m} [Ausbildung]qualification
Abschluss {m} [Beendigung]end
Abschluss {m} [einer Transaktion]acquisition
Abschluss {m} [Ergebnis] issue [ultimate result]
Abschluss {m} [Rand, abschließender Teil]border
Abschluss {m} [Studium] degree
Abschluss {m} [von Geschäften] trade
Abschluss {m} auf rein geschäftlicher Grundlage arm's length transaction
Abschluss {m} der Bücher closing of accounts
Abschluss {m} der Bücherclosing of books
Abschluss {m} der Bücher closing of the books
Abschluss {m} der Konten balancing of accounts
Abschluss {m} der Universität London London (university) degree
Abschluss {m} des Friedensvertrags conclusion of a peace treaty
Abschluss {m} durch Zuruf open outcry
Abschluss {m} einer Vereinbarung conclusion of an agreement
Abschluss {m} eines Geschäftsconclusion of a bargain
Abschluss {m} eines Geschäfts conclusion of a deal
Abschluss {m} eines Geschäfts transaction
Abschluss {m} eines Geschäfts conclusion of a transaction
Abschluss {m} eines Vertragsconclusion of a contract
Abschluss {m} eines Vertrags conclusion of a treaty
Abschluss {m} in Literaturwissenschaft degree in letters
Abschluss {m} in Medizin degree in medicine
Abschluss {m} in Theologiedegree in divinity
Abschluss {m} von Deckungsgeschäftenhedging
Abschluss {m} von Vereinbarungen conclusion of agreements
Abschlussadressat {m} user of financial statements
Abschlussagent {m} underwriting agent
Abschlussakte {f} conclusion document
Abschlussanweisung {f}close instruction
Abschlussarbeit {f}complementary work
Abschlussarbeit {f}finish
Abschlussarbeit {f} finishing process
Abschlussarbeit {f} touching-up
Abschlussarbeit {f}thesis
Abschlussarbeit {f} final paper
Abschlussausstellung {f}closing exhibition
Abschlussball {m} prom night [esp. Am.]
Abschlussball {m} [am Ende eines (Tanz-) Kurses]end-of-course dance
Abschlussball {m} [bes. für Studenten]finalists' ball
« AbscAbscabscAbscAbscabscAbscAbscAbscabscAbsc »
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads