All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 12 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bahn {f} [Stoff, Papier]width [of cloth, paper]
Bahn {f} [Stoff, Tapete etc.] length [of cloth, wallpaper, etc.]
Bahn {f} [Straßenbahn]tram [esp. Br.]
Bahn {f} [v. Fluss, für Pferderennen]course [of river, horse racing]
Bahn {f} [Weg] path
Bahn {f} [Zug d. Eisenbahn, U-Bahn]train
Bahn brechento break fresh ground
Bahn brechen to break ground
Bahn frei! Make way!
Bahn- und Ingenieurbau {m} rail and civil engineering
Bahnabzweigung {f}rail junction
bahnamtlich official railway [attr.] [Br.]
bahnamtlichofficial railroad [attr.] [Am.]
bahnamtlich by railroad officials
bahnamtlicher Rollfuhrdienst {m} contract carrier
Bahnanlage {f} railroad system [Am.]
Bahnanlage {f}railway system [Br.]
Bahnanlagen {pl} railway facilities [esp. Br.]
Bahnanlagen {pl}railroad property {sg} [Am.]
Bahnanschluss {m}rail connection
Bahnanschlussgleis {n}rail siding
Bahnarbeiter {m} railway worker [Br.]
Bahnarbeiter {m}railroad worker [Am.]
Bahnarbeiterin {f} railway worker [female] [Br.]
Bahnarbeiterin {f}railroad worker [female] [Am.]
Bahnaufsichtsbehörde {f} Rail Regulator [Br.]
Bahnbau {m}railway construction [Br.]
Bahnbeamte {f} railway official [female]
Bahnbeamter {m} railway official
Bahnbeamtin {f} railway official [female] [Br.]
Bahnbeamtin {f} railroad official [female] [Am.]
Bahnbeförderung {f}rail transport
Bahnbeschleunigung {f} path acceleration
Bahnbeschleunigung {f} tangential acceleration
Bahnbetreiber {m}train operator
Bahnbetrieb und Infrastruktur rail operations and infrastructure
Bahnbetriebswerk {n} depot
Bahnbetriebswerk {n} engine facilities {pl}
Bahnbetriebswerk {n} engine terminal
Bahnbetriebswerk {n} [Deutsche Bahn]railyard [Am.]
Bahnbetriebswerk {n} [Deutsche Bahn]railroad yard [Am.]
Bahnbetriebswerk {n} [Deutsche Bahn] rail yard [Am.]
Bahnbetriebswerk {n} [Deutsche Bahn] railway yard
Bahnbetriebswerk {n} [Deutsche Bahn]train yard [Br.]
Bahnbogen {m} railway arch
bahnbrechendepoch making
bahnbrechend groundbreaking
bahnbrechend trailblazing
bahnbrechendground-breaking
bahnbrechend seminal
bahnbrechend path-breaking
bahnbrechend innovative
bahnbrechend landmark
bahnbrechend pioneering
bahnbrechendbreakthrough
bahnbrechende Forschung {f} groundbreaking research
bahnbrechendes Ereignis {n}tectonic shift [fig.]
bahnbrechendes Urteil {n} landmark decision
Bahnbrecher {m} pathfinder
Bahnbrecher {m} pioneer
Bahnbrecher {m} trailblazer
Bahnbrecher {m} (für) spearhead (of) [fig.]
Bahnbrücke {f}railway bridge [Br.]
Bahnbrücke {f}railroad bridge [Am.]
Bahnbrücke {f} rail bridge
Bahndamm {m}railroad embankment [Am.]
Bahndamm {m} railway embankment [Br.]
Bahndienstleistungen {pl}rail services
Bahndienstwagen {m} maintenance car
Bahndrehimpulsquantenzahl {f} orbital angular momentum quantum number
Bahnebene {f} ecliptic
Bahnebene {f}orbital plane
Bahnebene {f} plane of motion
bahneigen railway-owned [Br.]
bahneigen railroad-owned [Am.]
Bahneinschnitt {m} railway cutting [Br.]
Bahneinschnitt {m} railroad cut [Am.]
Bahnelektrifizierung {f}railway electrification
Bahnellipse {f}elliptical trajectory
bahnen to pioneer
Bahnen {pl} trams
Bahnen {pl}pathways
Bahnen {pl} bei Gelelektrophorese gel electrophoresis lanes
Bahnen schwimmen to swim laps
Bahnenkleid {n} panel dress
Bahnenrock {m}panel skirt
Bahnenrock {m} gored skirt
Bahnenware {f}broadloom [type of carpeting]
Bahnfahren {n}rail travel
Bahnfahrer {m} [Passagier] rail rider
Bahnfahrkarte {f}train ticket
Bahnfahrkarte {f}rail ticket
Bahnfahrplan {m} train schedule
Bahnfahrplanauskunft {f}train schedule information
Bahnfahrplanauskunft {f} train timetable information
Bahnfahrt {f} train journey
Bahnfahrt {f}rail ride
Bahnfahrt {f} train ride
Bahnfahrt {f} [längere Fahrt, Bahnreise] rail journey
Bahnfahrten {pl} train journeys
« Back — Bade — Bade — Bade — Bagd — Bahn — Bahn — Bahn — Bahn — Baja — bakt »
« zurückSeite 12 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads