All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 126 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beglaubigendcertifying
Beglaubiger {m} attester
Beglaubiger {m} attestor
Beglaubiger {m} authenticator
Beglaubigerin {f}attester [female]
Beglaubigerin {f} attester [female] dccbrra 54.234.67.55
beglaubigtcertified
beglaubigtauthenticated
beglaubigtnotarized
beglaubigt accredited
beglaubigt attested
beglaubigtlegalized
beglaubigt witnessed [certified, attested]
beglaubigtnotarised [Br.]
beglaubigtlegalised [Br.]
beglaubigt durch seine Unterschriftauthenticated by his signature
beglaubigte Ablichtung {f} certified copy
beglaubigte Abschrift {f} attested copy
beglaubigte Abschrift {f}certified copy
beglaubigte Abschriften {pl} certified copies
beglaubigte Ausfertigung {f} [Kopie] certified copy
beglaubigte Bibelübersetzung {f}Authorized Version
beglaubigte Kopie {f} attested copy
beglaubigte Kopie {f} certified copy
beglaubigte Kopie {f} [Ausfertigung] official copy
beglaubigte Übersetzung {f} authorized translation
beglaubigte Übersetzung {f}certified translation
beglaubigte Unterschrift {f} attested signature
beglaubigte Unterschrift {f} authorized signature
beglaubigte Unterschrift {f} legalized signature
beglaubigte Urkunde {f} authenticated document
beglaubigter Scheck {m} certified check [Am.]
beglaubigter Scheck {m}certified cheque [Br.]
beglaubigter Vertreter {m}accredited agent
beglaubigtes Dokument {n}authentic deed
beglaubigtes Dokument {n}certified document
beglaubigtes Dokument {n}legalized document
Beglaubigung {f} attestation
Beglaubigung {f}notarization
Beglaubigung {f}authentication
Beglaubigung {f}accreditation
Beglaubigung {f} accrediting
Beglaubigung {f} certificate
Beglaubigung {f} certification
Beglaubigung {f}verification
Beglaubigung {f} notarisation [Br.]
Beglaubigung {f} witnessing
Beglaubigung {f} einer Unterschrift attestation of a signature
Beglaubigung {f} einer Urkunde attestation of a deed
Beglaubigung {f} eines Wechselprotests certificate of protest
Beglaubigung {f} von Übersetzungenverification of translations
Beglaubigungen {pl}attestations
Beglaubigungen {pl}authentications
Beglaubigungen {pl}notarizations
Beglaubigungen {pl} notarisations [Br.]
Beglaubigungsgebühr {f}attestation fee
Beglaubigungsmittel {n}means of authenticating
Beglaubigungsschreiben {n} credentials {pl}
Beglaubigungsschreiben {n}letter of accreditation
Beglaubigungsschreiben {n} für die Ernennung (authorised) letter of appointment [Br.]
Beglaubigungsvermerk {m}attestation clause
beglaubt [veraltet] [beglaubigt] certified
begleichen to meet
begleichen to acquit
begleichen to even up
begleichento make square
begleichen to settle
begleichen to clear [debt]
begleichen [Rechnung]to balance
begleichen [Rechnung] to settle up [bill]
begleichtsettles
Begleichung {f} acquittance
Begleichung {f} satisfaction
Begleichung {f} settlement
Begleichung {f} einer Rechnungsettlement of a bill
Begleichung {f} einer Rechnungsettlement of an account
Begleichung {f} einer Schulddischarge of a debt
Begleichung {f} einer Schuld discharge of debt
Begleichung {f} einer Schuld payment of a debt
Begleichung {f} einer Schuld payment of an obligation
Begleichung {f} von Kostendefrayal of costs
Begleichung {f} von Kostendefrayal of expenses
Begleichung {f} von Kosten defrayment
Begleit- concomitant
Begleit- backing
Begleit- corollary
Begleit-collateral [events]
Begleitagentur {f}escort agency
Begleitagenturen {pl} escort agencies
Begleitarzt {m} accompanying doctor
Begleitarzt {m}accompanying physician
Begleitarzt {m} attending physician
Begleitband {f} backup band
Begleitband {f} backing band
Begleitband {m} companion volume
Begleitbeschwerden {pl} accompanying complaints
Begleitblatt {n} route sheet
Begleitboot {n} accompanying boat
Begleitboot {n}auxiliary vessel
Begleitboot {n} tender
« Befü — bega — bege — bege — begi — begl — Begl — begl — Begl — Begr — begr »
« zurückSeite 126 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads