All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Baggermaschine {f} couloir
Baggermatratze {f} excavator support mat
baggern to scoop
baggern to excavate
baggernto dredge
Baggern {n} [ugs.] [salopp] [sexuelle Anmache] sharking [Br.] [coll.]
baggern [ugs.] to put the make on (a girl / woman) [Am.] [coll.]
baggern [ugs.] [salopp] [sich jdm. in sexueller Absicht nähern (bes. Mann)]to shark [Br.] [coll.]
baggern [Volleyball] to forearm pass
baggern [Volleyball] to bump [volleyball]
Baggerplanum {n} excavator track level
Baggerpumpe {f}dredging pump
Baggerschaufel {f} excavator shovel
Baggerschiff {n}dredge
Baggerschiff {n} dredger
Baggerschute {f} hopper barge
Baggerschute {f}mud lighter
Baggerschute {f} mud boat
Baggerschute {f} [zum Transport des Baggerguts] dredging barge
Baggersee {m} flooded gravel pit
Baggersee {m} quarry pond
Baggerunternehmen {n} dredging company
Baggi [Bob der Baumeister] Scoop [Bob the Builder]
Baggy Pants {pl}baggy pants
Baggypants {pl} baggy pants
Baghdadit {m} baghdadite
Baghira Bagheera [Jungle Book] [Disney]
Baglafechtweber {m} Baglafecht weaver [Ploceus baglafecht]
Baguette {n} [auch {f}]baguette
Baguette {n} [auch {f}] French stick [Br.]
Baguette {n} [auch {f}] French loaf [Br.]
Baguette {n} [auch {f}] French bread
Baguette {n} [auch {f}] [rechteckig geschliffener Edelstein] rectangular-shaped gem
Baguettebrötchen {n} French roll [Am.]
Bäh! [bei Ekel]Yuck! [coll.]
Bäh! [ugs.]Ugh! [coll.]
Bahai {pl} Bahá'í [followers of Bahá'í faith]
Bahaismus {m}Bahaism
Bahaismus {m}Baha'i
Bahama-Anolis {m}brown anole [Anolis sagrei]
Bahama-Dollar {m} Bahamian dollar
Bahamaente {f} white-cheeked pintail [Anas bahamensis]
Bahamaente {f} Bahama pintail [Anas bahamensis]
Bahamaer {m}Bahamian
Bahamaer {pl} Bahamians
Bahamaerin {f}Bahamian [female]
Bahama-Ferkelratte {f} Bahamian hutia [Geocapromys ingrahami]
Bahama-Ferkelratte {f} Ingraham's hutia [Geocapromys ingrahami]
Bahamagelbkehlchen {n}Bahama yellowthroat [Geothlypis rostrata]
bahamaischBahamian
Bahamakolibri {m} Bahama woodstar [Calliphlox evelynae]
Bahamas {pl}Bahamas {pl} <.bs>
Bahamasanolis {m}brown anole [Anolis sagrei / Norops sagrei]
Bahamaschwalbe {f} Bahama swallow [Tachycineta cyaneoviridis]
Bahamaspecht {m} great red-bellied woodpecker [Melanerpes superciliaris]
Bahamas-Sägehai {m}Bahamas sawshark [Pristiophorus schroederi]
Bahamasternkolibri {m} Bahama woodstar [Calliphlox evelynae]
Bahamataube {f} Key West quail-dove [Geotrygon chrysia]
Bahamatyrann {m} loggerhead kingbird [Tyrannus caudifasciatus]
Bahamischer Felsen-Nordleguan {m}Northern Bahamian rock iguana [Cyclura cornuta]
Bahamonde-Schnabelwal {m}spade-toothed whale [Mesoplodon traversii]
BAHA-Schraube {f} [für Hörgeräte]BAHA screw [for hearing aids]
bähen to foment
Bähen {n} [veraltet] fomentation
Bahiaameisenschlüpfer {m} slender antbird [Rhopornis ardesiaca]
Bahiabaumsteiger {m}Vila Nova woodcreeper [Xiphocolaptes villanovae]
Bahianit {m}bahianite
Bahiarotholz {n} brazilwood / Brazil wood [Caesalpinia brasiliensis, Caesalpinia echinata]
Bahia-Tapaculo {m} Bahia tapaculo [Scytalopus psychopompus, syn.: Eleoscytalopus psychopompus ]
Bahn {f} web
Bahn {f}way
Bahn {f}orbit
Bahn {f} lane
Bahn {f} [Eisenbahn] railway [Br.]
Bahn {f} [Eisenbahn] railroad [Am.]
Bahn {f} [Eisenbahn]road [railway] [Am.]
Bahn {f} [im Sport, Weg] track
Bahn {f} [Kegeln, Bowling] alley
Bahn {f} [Schlitten, Bob]run [coasting, bobsleigh]
Bahn {f} [Stoff, Papier] width [of cloth, paper]
Bahn {f} [Stoff, Tapete etc.] length [of cloth, wallpaper, etc.]
Bahn {f} [Straßenbahn] tram [esp. Br.]
Bahn {f} [v. Fluss, für Pferderennen]course [of river, horse racing]
Bahn {f} [Weg]pathway
Bahn {f} [Weg]path
Bahn {f} [Zug d. Eisenbahn, U-Bahn] train
Bahn brechen to break fresh ground
Bahn brechen to break ground
Bahn frei! Make way!
Bahn- und Ingenieurbau {m} rail and civil engineering
Bahnabzweigung {f} rail junction
bahnamtlich official railway [attr.] [Br.]
bahnamtlich official railroad [attr.] [Am.]
bahnamtlichby railroad officials
bahnamtlicher Rollfuhrdienst {m} contract carrier
Bahnanlage {f} railroad system [Am.]
Bahnanlage {f}railway system [Br.]
Bahnanlagen {pl} railway facilities [esp. Br.]
Bahnanlagen {pl}railroad property {sg} [Am.]
Bahnanschluss {m} rail connection
« BackBadeBadeBadeBadsBaggBahnBahnBahnBahnBais »
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads