All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 15 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bahnwagen {m} [Güterwagen] rail wagon [Br.]
Bahnwaggon {m} [für Güter] railway wagon [Br.]
Bahnwärter {m} signalman
Bahnwärter {m}line keeper [Br.]
Bahnwärter {m}lineman
Bahnwärter {m}gatekeeper
Bahnwärter {m} [Schrankenwärter]grade crossing attendant [Am.]
Bahnwärter {m} [Schrankenwärter] level crossing keeper [Br.]
Bahnwärter {m} [Schrankenwärter] gateman
Bahnwärter {m} [Streckenwärter]trackman [Am.]
Bahnwärter {m} [Streckenwärter]linesman [Br.]
Bahnwärterhäuschen {n} line-keeper's lodge [Br.]
Bahnwärter-Taglilie {f} orange daylily [Hemerocallis fulva]
Bahnwärter-Taglilie {f}tawny daylily [Hemerocallis fulva]
Bahnwärter-Taglilie {f}tiger daylily [Hemerocallis fulva]
Bahnwärter-Taglilie {f}ditch daylily [Hemerocallis fulva]
Bahnwerk {n}yard office
Bahöl {m} [österr.] [Dialekt] brouhaha
Bahrain {n} Bahrain <.bh>
Bahrain-Dinar {m} Bahraini dinar
Bahrainer {m}Bahraini
Bahrainer {pl}Bahrainis
Bahrainerin {f} Bahraini [female]
Bahrainerinnen {pl}Bahrainis [female pl.]
bahrainisch Bahraini
Bahre {f}stretcher
Bahre {f}bier
Bahre {f}barrow
Bahre {f}gurney [Am.]
Bahren {pl} stretchers
Bahren {pl} biers
Bahren {pl} litters
Bahrtuch {n} pall
Bahrtuch {n} mortcloth
Baht {m} <฿, Bt, THB> [Währungseinheit in Thailand]baht <฿, Bt, THB>
Bai {f} bay [of sea]
Baier {m} [österr.] [ugs.]couch grass [Agropyron repens]
Baikalente {f}Baikal teal [Anas formosa]
Baikalgebirge {n}Baikal Mountains {pl}
Baikalgebirge {n}Baikal Range
Baikalrobbe {f} Baikal seal [Phoca sibirica]
Baikalrobbe {f}nerpa [Pusa sibirica]
Baikalsee {m} Lake Baikal
Bailey-Brücke {f}Bailey bridge
Bailout {n} [Rettung auf dem Wege einer Entschuldung durch Dritte] bail-out
Bainbridge-Reflex {m}Bainbridge reflex
Bain-Marie {f} bain-marie
Bain-Marie {f} double boiler
Bairdammer {f} Baird's sparrow [Ammodramus bairdii]
Baird-Schnabelwal {m}baird's beaked whale [Berardius bairdii]
Bairdstrandläufer {m} Baird's sandpiper [Calidris bairdii]
Baird-Tapir {m} Baird's tapir [Tapirus bairdii]
Bairdtrogon {m} Baird's trogon [Trogon bairdii]
Bairdvireo {m} Cozumel vireo [Vireo bairdi]
bairisch [Dialektgebiet]Bavarian
Bairisch-Österreichisch {n} Austro-Bavarian
Baiser {n} meringue
Baiser {n} mit Eiscremeice-cream meringue
Baiser {n} mit Schlagsahnemeringue chantilly
Baisergebäck {n}meringue pastry
Baiserkuchen {m}meringue cake
Baiserkuchen {m} pavlova [Aus.] [NZ] [soft meringue with crisp crust topped with whipped cream and fruit]
Baisertorte {f} meringue cake
Baisse {f} slump
Baisse {f} bear market
Baisse {f} depression
Baisse {f} downturn
Baisse {f} fall
Baisse-Engagement {n}short position
Baisseengagement {n}short position
Baisse-Geschäft {n} bearish transaction
Baissegeschäfte {pl}shorts
Baisse-Kaufoption-Spread {m} bear call spread
Baisse-Manöver {n} bear campaign
Baissemanöver {n} bear raid
Baissemarkt {m} bear market
Baissemarkt {m} bearish market
baisseorientierte Optionsspanne {f} bear time spread
Baisse-Position {f} bear account
Baisse-Position {f} bear position
Baisse-Position {f} short account position
Baisseposition {f}bear position
Baisse-Spekulant {m}bear
Baisse-Spekulant {m} short seller
Baissespekulant {m} bear
Baissespekulant {m} speculator for a fall
Baissespekulation {f} bearish operation
Baissespekulation {f}bearish speculation
Baissespekulation {f} selling short
Baissespekulation {f} speculation for a fall
Baisse-Spread {m} bear spread
Baissestimmung {f} bearish mood
Baisse-Tendenz {f}bearish tendency
Baissetendenz {f} bearish tendency
Baisse-Verkaufsoption-Spread {m} bear put spread
Baissier {m}bear
baissierendbearish
Baissier-Position {f} bear position
Baissier-Position {f}short position
Baja-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies] dotted clay [Xestia baja] [moth]
« BadeBagdBahnBahnBahnBahnBajabaktBaktBaldBalk »
« zurückSeite 15 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads