All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 211 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bergbausektor {m} mining sector
Bergbausiedlung {f} mining settlement
Bergbaustadt {f}mining town
Bergbaustandort {m}mining area
Bergbautätigkeit {f} mining activity
Bergbautechnik {f}mining technology
Bergbauunternehmen {n}mining company
Bergbau-Vortriebsmaschine {f} advance working machine
Bergbauwesen {n}mining engineering
Bergbehörde {f} mining authority
Bergbesteigung {f} ascent of a mountain
Bergbevölkerung {f}mountain population [people in general]
Bergbevölkerung {f} [einer bestimmten Region]mountain people {pl}
Bergbewohner {m} highlander
Bergbewohner {m} mountaineer
Bergbewohner {m} mountain dweller
Bergbewohner {m} mountain settler
Bergbewohner {pl} mountain dwellers
Bergbewohner {pl} mountain people
Bergbewohner {pl} mountain inhabitants
Bergbilchbeutler {m} mountain pygmy possum [Burramys parvus]
Bergblattspäher {m} montane foliage-gleaner [Anabacerthia striaticollis]
Bergblumen {pl} alpine flowers
Berg-Bohnenkraut {n} winter savory [Satureja montana]
Bergbraunelle {f}Siberian accentor [Prunella montanella]
Bergbraunelle {f} mountain accentor [Prunella montanella]
Bergbronzemännchen {n} rufous-bellied mannikin [Lonchura kelaarti]
Bergbronzemännchen {n}Jerdon's mannikin [Lonchura kelaarti]
Bergbronzemännchen {n} black-throated munia [Lonchura kelaarti]
Bergbuschdrossling {m}mountain thrush babbler [Illadopsis pyrrhoptera]
Bergbuschsänger {m}strong-footed bush warbler [Cettia fortipes]
Bergbuschsänger {m} brownish-flanked bush warbler [Cettia fortipes]
Bergbussard {m} African mountain buzzard [Buteo oreophilus]
Bergchamäleon {n} Cameroon sailfin chameleon [Chamaeleo montium]
Bergcistensänger {m} red-headed cisticola [Cisticola subruficapillus]
Bergcistensänger {m} gray-backed cisticola [Cisticola subruficapillus] [Am.]
Bergcistensänger {m} grey-backed cisticola [Cisticola subruficapillus] [Br.]
Bergdegenflügel {m} buff-breasted sabrewing [Campylopterus duidae]
Bergdistel / Berg-Distel {f}great marsh thistle [Carduus personata, syn.: Arctium personata]
Bergdorf {n} mountain village
Bergdörfer {pl} mountain villages
Bergdornschnabel {m} mountain thornbill [Acanthiza katherina]
Bergdrongo {m} Sulawesi drongo [Dicrurus montanus]
Bergdrongoschnäpper {m} white-eyed slaty flycatcher [Melaenornis fischeri]
Bergdrossel {f}long-billed thrush [Zoothera monticola]
Bergdrossel {f} greater long-billed thrush [Zoothera monticola]
Bergdrossel {f}large brown thrush [Zoothera monticola]
Bergdrossel {f}brown thrush [Zoothera monticola]
Berge {pl} mountains
Berge {pl} mounts
Berge {pl} [Unmengen] slathers
Berge {pl} mit schneebedeckten Gipfelnmountains tipped with snow
Berge {pl} von Arbeit [fig.]mountains of work [fig.]
Berge {pl} von Müll mountains of rubbish [esp. Br.]
Berge {pl} von Papier [fig.] reams of paper [fig.]
Berge des WahnsinnsAt the Mountains of Madness [H. P. Lovecraft]
Berge in Flammen [Karl Hartl, Luis Trenker]Mountains on Fire
Berge kommen nicht zusammen, aber Menschen. Friends may meet, but mountains never greet.
Berge versetzen to move mountains
Bergeböschung {f}stowing slope
Bergefahrzeug {n} recovery vehicle
Bergefahrzeug {n} wrecker
Bergegeld {n}salvage money
Bergegeld {n}recompense
Bergehalde {f}spoil tip [Br.]
Bergehalde {f} mullock heap [Aus.] [NZ]
Bergehalde {f}bing [dialect] [pit heap]
bergehoch [Rsv.]mountainous [fig.]
Berg-Ehrenpreis {m} wood speedwell [Veronica montana, Veronica subbisculata Crantz]
Bergeidechse {f} common lizard [Zootoca vivipara, formerly: Lacerta vivipara]
Bergeidechse {f}viviparous lizard [Zootoca vivipara, formerly: Lacerta vivipara]
Bergeisenhut {m}wolfsbane [Aconitum napellus]
Bergekran {m} recovery crane
Bergekran {m} salvage crane
Bergelaenie {f} mountain elaenia [Elaenia frantzii]
Bergell {n} Val Bregaglia
Bergelohn {m} salvage
Bergelohn {m} salvage money
Bergelohn {m} salvage fee
bergen to salvage
bergen to recover
bergento rescue
bergento save
bergen to harbour [Br.]
bergento retrieve [from wreckage etc.]
Bergen {n} Bergen
bergen [geh.] [enthalten]to contain
bergen [geh.] [verbergen]to hide
bergen [z. B. Gefahren] [geh.] to harbor [to conceal] [Am.]
bergen austo salvage from
bergend salvaging
Bergenit {m}bergenite
Bergente {f}(greater) scaup (duck) [Aythya marila]
Bergepanzer {m}armored recovery vehicle [Am.]
Bergepanzer {m}armoured recovery vehicle [Br.]
Bergepanzer {m} tank recovery vehicle
Berger {m} salvager
Berger {m} salvor
Berger {m}salver [salvager]
Bergers Flachschildkröte {f}Berger's Cape tortoise [Homopus bergeri]
« Bere — Bere — bere — Bere — Berg — Berg — Berg — Berg — Berg — Berg — Berg »
« zurückSeite 211 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads