All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 242 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bescheinigung {f}certification
Bescheinigung {f} attestation
Bescheinigung {f} credentials {pl}
Bescheinigung {f}certificate
Bescheinigung {f} bill
Bescheinigung {f} voucher
Bescheinigung {f} (written) confirmation
Bescheinigung {f} [übliche Form der Überschrift] to whom it may concern [usual form of heading]
Bescheinigung {f} der Annahme acknowledgement of acceptance
Bescheinigung {f} der Genehmigung certificate of approval
Bescheinigung {f} des Bezugsrechtswarrant
Bescheinigung {f} des Gewichtscertification of weight
Bescheinigung {f} eines neutralen Sachverständigen expert third-party certificate
Bescheinigung {f} in Steuersachencertificate regarding tax matters
Bescheinigung {f} zur / für / der Mehrwertsteuerbefreiung zero-VAT certificate
Bescheinigungen {pl}certifications
Bescheinigungen {pl} certificates
Bescheinigungen {pl} über Sprachkenntnisse language certificates
Bescheinigungsbehörde {f} certifying authority
bescheißen [vulg.]to swindle
bescheißen [vulg.]to cheat
beschenkento present
beschenkento endow
beschenken to make a present
beschenkte Person {f}presentee
Beschenkter {m} presentee
Beschenkter {m}donee
bescherend bringing
beschertbestowed
Bescherung {f}a nice mess
Bescherung {f} state of affairs
Bescherung {f} [Weihnachten] handing out of presents [at Christmas]
bescheuert [pej.]glaikit [Scot.]
bescheuert [ugs.]naff [Br.] [coll.] [stupid]
bescheuert [ugs.]dumb [coll.] [stupid]
bescheuert [ugs.] stupid
bescheuert [ugs.] cruddy [coll.]
bescheuert [ugs.] balmy [dated, coll.] [barmy, crazy]
bescheuert [ugs.]barmy [Br.] [coll.]
bescheuert [ugs.] bonkers [coll.]
bescheuert [ugs.] nuts [coll.]
bescheuert [ugs.]daft [esp. Br.] [coll.]
bescheuert [ugs.] crackpot [coll.]
bescheuert [ugs.]nerts [sl.] [dated] [nuts]
beschichten to laminate
beschichten to face [coat, laminate]
beschichtento coat
Beschichten {n}coating
Beschichter {m} coater
beschichtetcoated
beschichtet laminated
-beschichtet -coated
beschichtete Linse {f} coated lens
beschichtete Stents {pl}drug-coated stents
beschichtetes Glas {n} laminated glass
beschichtetes Objektiv {n}coated lens
Beschichtigungsverlauf {m}coating process
Beschichtung {f}dip [coating]
Beschichtung {f} coating
Beschichtung {f} lamination
Beschichtungen {pl} coatings
Beschichtungsfehler {m} coating error
Beschichtungsindustrie {f}coating industry
Beschichtungskabine {f} spray booth
Beschichtungsstoff {m}coating material
Beschichtungsstoffe {pl} - Beurteilung applikationsbedingter Eigenschaften von Beschichtungssystemenpaints and varnishes - evaluation of properties of coating systems related to the application process
Beschichtungstechnik {f}coating technology
beschickento charge
beschicken to load
Beschicken {n} [eines Hochofens] charging
beschicken [Ofen] to stoke up [furnace]
beschickend loading
Beschicker {m}feeder
beschickert [ugs.]fried [Am.] [sl.]
beschickert [ugs.] [beschwipst] tipsy [coll.]
beschickt loaded
Beschickung {f} feeding
Beschickung {f} batch
Beschickung {f} feed
Beschickung {f} [Ladung]load
Beschickung {f} [von Hochöfen]charging
Beschickung {f} [von Kessel] firing
Beschickung und Entnahmeloading and unloading
Beschickungsanlage {f}stoker
Beschickungskran {m} charging crane
Beschickungspumpe {f} feeding pump
Beschickungspumpe {f}feed pump
Beschickungspumpe {f} input pump
Beschickungssystem {n} mit Roboter robotic loading system
beschieden [geh.]allotted
beschießen to fire at
beschießento batter
beschießen to bombard
beschießen to cannonade
Beschießen {n} der Anode anode bombardment
beschießen [fig.] [mit Fragen z. B.] to belabor [Am.]
beschießen [fig.] [mit Fragen z. B.] to belabour [Br.]
beschießend firing at
beschießend shelling
Beschießung {f} bombardment
« besc — Besc — Besc — besc — besc — Besc — Besc — besc — Besc — besc — besc »
« zurückSeite 242 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads