All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 248 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beschränkte Fähigkeit {f} limited capacity
beschränkte Geschäftsfähigkeit {f} limited contractual capability
beschränkte Geschäftsfähigkeit {f} Minderjährigerlimited capacity of minors to contract
beschränkte Haftung {f} limited liability
beschränkte Haftung {f} restricted liability
Beschränkte Halte- und Ladezeiten [Verkehrszeichen]Restrictions on waiting and loading [Br.] [traffic sign]
beschränkte Konvertierbarkeit {f} restricted convertibility
beschränkte Lieferung {f} restricted supply
beschränkte Mittel {pl} limited means
beschränkte Mittel {pl} limited resources
beschränkte Mittel {pl}straitened means
beschränkte persönliche Dienstbarkeit {f}limited personal easement
beschränkte persönliche Dienstbarkeit {f} easement in gross
beschränkte Variable {f}bounded variable
beschränkte Vollmacht {f} limited power of attorney
beschränkte Wahrheit {f}contingent truth
beschränkte Zuteilung {f} limited allotment
beschränkter more limited
beschränkter narrower
beschrankter Bahnübergang {m} railway crossing with gates [Br.]
beschrankter Bahnübergang {m}railroad crossing with gates [Am.]
beschränkter Blick {m}narrow view
beschrankter Fußweg-Bahnübergang {m}pedestrian crossing with barriers
beschränkter Geist {m}stupid mind
beschränkter Horizont {m} tunnel vision
beschränkter Kredit {m} limited credit
beschränkter Luftraum {m} restricted airspace
beschränkter Umfang {m} limited extent
beschränkter Verstand {m}narrow mind
beschränkter Vorerbe {m}fiduciary provisional heir
beschränkter Zugang {m} limited access
beschränkter Zugang {m}restricted access
(beschrankter) Bahnübergang {m} level crossing (with barriers) [Br.]
beschränktes Intervall {n}bounded interval
beschränktes Kontrollrecht {n}restricted right of control
beschränkteste most limited
beschränktestenarrowest
Beschränktheit {f}narrowness
Beschränktheit {f}confinedness
Beschränktheit {f} contractedness
Beschränktheit {f}stupidity
Beschränktheit {f} imbecility
Beschränktheit {f}boundedness
Beschränktheit {f} [Engstirnigkeit]parochialism
Beschränktheiten {pl} limitations
Beschränktheiten {pl} stupidities
Beschränkung {f}constraint
Beschränkung {f} barrier
Beschränkung {f} circumscription
Beschränkung {f} confinement
Beschränkung {f} curtailment
Beschränkung {f}restriction
Beschränkung {f} stint [limitation]
Beschränkung {f} [Maßnahme]restrictive measure
Beschränkung {f} [Maßnahme]restraint
Beschränkung {f} (auf) limitation (on)
Beschränkung {f} (auf) restriction (to)
Beschränkung {f} der freien Bewegungrestraint of free movement
Beschränkung {f} der Freiheitrestraint of freedom
Beschränkung {f} der Geburtenzahl limitation of birth
Beschränkung {f} der Geldmenge monetary deflation
Beschränkung {f} der Geldmenge restriction on the money supply
Beschränkung {f} der Haftunglimitation of liability
Beschränkung {f} der Mitgliederzahl limitation of membership
Beschränkung {f} des freien Handelsrestraint of free trade
Beschränkungen {pl} constraints
Beschränkungen {pl}restrictions
Beschränkungen {pl} limits
Beschränkungen {pl} der Berichterstattung reporting restrictions
Beschränkungen {pl} des Verkehrstraffic restrictions
Beschränkungen auferlegento impose restrictions
Beschränkungen aufheben to abolish restrictions
Beschränkungen aufheben to lift restrictions
Beschränkungen aufheben to lift controls
Beschränkungen aufhebend derestrictive
Beschränkungen beseitigento remove restrictions
Beschränkungen lockern to ease restrictions
Beschränkungen unterliegen to be subject to restrictions
Beschränkungen unterwerfen to subject to restrictions
Beschränkungen wiederauferlegento reimpose restrictions
beschreibbarwriteable
beschreibbar describable
beschreibbar writable
beschreibbar [Aufnahmemedium]recordable [recording medium]
Beschreibbarkeit {f}descriptiveness
Beschreibbarkeit {f}describability
beschreiben to describe
beschreiben to characterize
beschreiben to qualify
beschreibento picture
beschreiben to depict
beschreiben to delineate
beschreiben to give a description
beschreibento paint
beschreibento characterise [Br.] [describe sth.as]
beschreiben to limn [elevated style]
beschreibend describing
beschreibenddescriptive
beschreibend descriptively
beschreibenddelineative
« besc — Besc — Besc — besc — Besc — besc — besc — besc — Besc — besc — Besc »
« zurückSeite 248 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads