All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 250 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
beschuldigend inculpating [archaic] [accusing]
beschuldigend accusatory
beschuldigt incriminated
beschuldigt inculpated
beschuldigt blamed
beschuldigt werden, etw. getan zu haben to be accused of having done sth.
Beschuldigte {f} defendant [female]
Beschuldigte {pl} defendants
Beschuldigter {m} culprit
Beschuldigter {m} defendant
Beschuldigter {m}accused
Beschuldigung {f}imputation
Beschuldigung {f} incrimination
Beschuldigung {f} accusation
Beschuldigung {f} impeachment
Beschuldigung {f}allegation
Beschuldigung {f} charge [accusation]
Beschuldigung {f}delation [archaic] [accusation]
Beschuldigung {f} der Feigheit accusation of cowardice
Beschuldigung {f} der Pflichtverletzung allegation of breach of duty
Beschuldigungen {pl}imputations
Beschuldigungen gegen jdn. erhebento make allegations against sb.
Beschuldigungswahn {m} delusion of accusation
Beschummeln {n} [ugs.]cheating
beschummeln [ugs.] to cheat
Beschuppte Schleimfische {pl} labrisomids [family Labrisomidae]
Beschuss {m} shelling
Beschuss {m}bombardment
Beschuss {m} fire [shelling]
Beschuss {m} [fig.:Kritik] flack [coll.:criticism]
Beschuss {m} [fig.] [Kritik] flak [coll.] [criticism]
Beschuss {m} der Anode bombardment of the anode
Beschuss {m} durch die eigene Seite friendly fire
beschusshemmend bullet-proof
beschusshemmend [Verglasung etc.] bulletproof
Beschussteilchen {n} bombarding particle
Beschussversuch {m} [Beschuss eines Materials]ballistic test
Beschussversuch {m} [Testen einer Waffe oder von Munition] live-fire test
beschützento patronize
beschützento patronise [Br.]
beschützen to protect
beschützen to shelter
beschützento charm
beschützento guard
beschützen to screen [protect]
beschützen to shield
beschützento defend [protect]
beschützend guarding
beschützend protectively
beschützend preservative
beschützend protective
beschützende Werkstatt {f}sheltered workshop [for the disabled]
beschützende Werkstätte {f} sheltered workshop [for the disabled]
Beschützer {m} buckler
Beschützer {m} guardian
Beschützer {m} paladin
Beschützer {m} conservator
Beschützer {m}protector
Beschützer {m} shepherd
Beschützer {m} vindicator
Beschützer {m} von Rechtenprotectionist
Beschützer {pl}bucklers
Beschützer sein to act as guardian
Beschützerhund {m} guardian dog
Beschützerin {f}protectress
Beschützerin {f} protectrix
Beschützerinnen {pl} protectresses
Beschützerinstinkt {m} protective instinct
beschützerischprotective
beschützt guarded
beschützt patronized
beschützt patronised [Br.]
beschützt sheltered
beschütztshielded
Beschützung {f} protection
Beschwatzen {n} [ugs.] [Überredung] cajolery
beschwatzen [über etw. reden]to palaver [coll.]
beschwatzen [ugs.] [überreden]to coax
beschwatzen [ugs.] [überreden] to con [coll.]
beschwatzendwheedling
beschwatztwheedled
beschweigento hush up
Beschwer {f} gravamen
Beschwer {f} [veraltend] [Mühe, Anstrengung] effort [trouble, difficulty]
Beschwerde {f}complaint
Beschwerde {f}administrative appeal
Beschwerde {f} grievance
Beschwerde {f} plaint
Beschwerde {f} reclamation
Beschwerde {f} objection
Beschwerde {f} remonstrance
Beschwerde {f} gripe [coll.] [complaint]
Beschwerde {f} application
Beschwerde {f} [Meckerei, Nörgelei]beef [sl.]
Beschwerde {f} [Mühe] hardship
Beschwerde {f} betreffend der Qualität complaint regarding the quality
Beschwerde {f} betreffend die Qualität quality complaint
Beschwerde einlegen to lodge a complaint
Beschwerde einlegen to appeal
Beschwerde einlegento object
« Besc — besc — Besc — besc — besc — besc — Besc — besc — Besc — Bese — bese »
« zurückSeite 250 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads