All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 252 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Beschwerdeführer {m} protester
Beschwerdeführer {m} complainant
Beschwerdeführer {m} claimant
Beschwerdeführer {m} applicant
Beschwerdegegner {m}appellee
Beschwerdegericht {n}appellate court
Beschwerdeinstanz {f} appeal board
Beschwerdekammer {f}board of appeal
Beschwerdemanagement {n} complaint management
Beschwerden {pl} complaints
Beschwerden {pl}discomforts
Beschwerden {pl}grievances
Beschwerden {pl} medical condition
Beschwerden {pl} trouble {sg}
Beschwerden {pl} discomfort [physical]
Beschwerden {pl} health problems
Beschwerden {pl} [Beanstandungen, Klagen] beefs [coll.] [complaints]
Beschwerden {pl} [große Mühe bei Körperfunktionen]molimina [rare] [sing.: molimen]
Beschwerden {pl} [Leiden, Krankheit] afflictions
...beschwerden {pl} [-leiden, wie z. B. bei Augenleiden, Herzleiden]... condition {sg} [eye condition, heart condition etc.]
Beschwerden {pl} beim Zahndurchbruchteething troubles
Beschwerden {pl} im Unterleib [bei Frauen] gynaecological problems [Br.]
Beschwerden zum Schweigen bringento silence complaints
Beschwerdenkatalog {m}catalogue of complaints
Beschwerderecht {n} right of complaint
Beschwerderecht {n}right of appeal
Beschwerdestelle {f} complaints office
Beschwerdestelle {f} gegen Unterbringung in einer NervenheilanstaltMental Health Review Tribunal [Br.]
Beschwerdestelle {f} in KinderschutzangelegenheitenProtection of Children Act Tribunal [Br.]
Beschwerdeursache {f}cause for complaint
Beschwerdeverfahren {n}complaints procedure
Beschwerdeverfahren {n} grievance procedure
Beschwerdeverfahren {n}appeal proceedings {pl}
Beschwerdeverfahren {n} appeal procedure
Beschwerdeverfahren {n} complaint procedure
beschweren to ballast
beschwerento encumber
beschwerend burdening
beschwerendweighting
beschwerlichburdensome
beschwerlich arduous
beschwerlichonerous
beschwerlich troublesome
beschwerlich weary [tiring, arduous]
beschwerlich difficult
beschwerliche Pflichten {pl}burdensome duties
beschwerliche Reise {f}weary journey
beschwerliche Umstände {pl}onerous conditions
beschwerlicher more burdensome
beschwerliches Leben {n} life of hardship
Beschwerlichkeit {f} arduousness
Beschwerlichkeit {f}troublesomeness
Beschwerlichkeit {f}onerosity
beschwerlichstemost burdensome
Beschwernis {f} [geh.] tribulation
beschwert charged
beschwert weighted
beschwertadversely affected
beschwert mit weighted down with
beschwert von Müdigkeit weighted down with weariness
beschwerte Person {f} complainant
Beschwerungen {pl}weights
Beschwerungsstein {m} [Gärtopf]stone weight [crock pot]
beschwichtigento appease
beschwichtigento pacify
beschwichtigen to conciliate
beschwichtigen to placate
beschwichtigento mollify
beschwichtigen to allay
beschwichtigen to assuage
beschwichtigento lull
beschwichtigen to reassure
beschwichtigento silence
beschwichtigen to soothe
beschwichtigen to accoy [archaic]
beschwichtigen to hush
beschwichtigen to still
beschwichtigendallaying
beschwichtigend conciliating
beschwichtigend pacifying [conciliating, placating]
beschwichtigend placating
beschwichtigendplacatory
beschwichtigend soothing
beschwichtigendcalmingly
beschwichtigend reassuringly [appeasably]
beschwichtigend wirken to soothe
beschwichtigende Rede {f} soothing speech
beschwichtigende Worte {pl} smooth words
Beschwichtiger {m} appeaser
beschwichtigt pacified
beschwichtigt placated
beschwichtigt conciliated
beschwichtigt allayed
beschwichtigt appeased
Beschwichtigung {f}pacification
Beschwichtigung {f}placation
Beschwichtigung {f}reassurance
Beschwichtigung {f} appeasement
Beschwichtigungsgebärde {f} appeasement gesture
Beschwichtigungsmittel {n} sop [to pacify]
« besc — besc — besc — Besc — Besc — Besc — Besc — bese — Bese — bese — besi »
« zurückSeite 252 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads