All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 26 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ballettmeister {m} ballet master
Ballettmeisterin {f} ballet mistress
Ballettmusik {f} ballet music
Ballettratte {f}chorus girl
Ballettratte {f}budding young ballerina
Ballettratte {f} ballet girl
Ballettratte {f} [ugs.] [Ballettschülerin]ballet pupil [female]
Ballettrock {m}ballet skirt
Ballettröckchen {n} tutu
Ballettsaal {m} ballet hall
Ballettschuh {m} ballerina shoe
Ballettschuh {m} ballet shoe
Ballettschühchen {n}little ballet shoe
Ballettschuhe {pl}ballet slippers
Ballettschuhe {pl} ballet shoes
Ballettschule {f}ballet school
Ballettsocke {f} ballet sock
Ballettstange {f} ballet bar
Ballettstange {f}ballet barre
Balletttänzer {m}ballet dancer
Balletttänzer {pl} ballet dancers
Balletttänzerin {f} ballet dancer [female]
Balletttänzerin {f}ballet girl
Ballett-Theater {n} ballet theatre [Br.]
Balletttheater {n} ballet theatre [esp. Br.]
Balletttruppe {f}ballet (company)
Balletttruppe {f} [im Gegensatz zu den Solotänzern] corps de ballet
Ballettunterricht {m} ballet classes {pl}
Ballfangnetz {n}ball catch net
ballfertig [Fußballspieler] skilled on the ball [postpos.] [soccer player]
Ballfertigkeit {f}skill on the ball
Ballfertigkeit {f} ball skills {pl}
ballförmig ball-shaped
ballführender Spieler {m} ball carrier
Ballführer {m} ball carrier
Ballführung {f} ball control
Ballgefühl {n}hand-eye coordination [in playing ball games]
Ballgefühl {n}feel for the ball
Ballhaus {n} real-tennis court [indoors]
Ballhaus {n}tennis court [indoors]
Ballhaus {n} Jeu de paume court [indoors]
Ballhaus {n} [für Bälle]ballroom building
Ballhausplatz {m} [österr. Bundeskanzleramt]Ballhausplatz [shorthand for Austrian Federal Chancellery]
Ballhausschwur {m} Tennis Court Oath
Ballhupe {f} bulb horn
ballig spherical
ballig crowned
Balligkeit {f} convexity
Balliranoit {m} balliranoite <(Na,K)6Ca2(Si6Al6O24)Cl2(CO3)>
Ballismus {m} ballism
Ballista {f} [Rsv.] ballista
Balliste {f}ballista
Ballisten {pl} ballistae
Ballistik {f}ballistics {pl} [treated as sing.]
ballistisch ballistic
ballistisch ballistically
ballistische Bombe {f}gravity bomb
ballistische Bombe {f} ballistic bomb
ballistische Daten {pl} ballistic data
ballistische Kurve {f} ballistic path
ballistische Schutzweste {f}interceptor body armor [Am.]
(ballistische) Kurzstreckenrakete {f}short-range ballistic missile
(ballistische) Langstreckenrakete {f} long-range ballistic missile
(ballistische) Mittelstreckenrakete {f} medium-range ballistic missile
ballistischer Flugkörper {m} ballistic missile
ballistischer Mittelstreckenflugkörper {m} intermediate-range ballistic missile
ballistisches Pendel {n} ballistic pendulum
Ballistit {n} [rauchschwaches Schießpulver] ballistite [smokeless gunpowder]
Ballistokardiografie {f} ballistocardiography
Ballistokardiogramm {n} ballistocardiogram
Ballistokardiograph {m}ballistocardiograph
Ballistokardiographie {f} ballistocardiography
Ballistophobie {f}ballistophobia
Balljunge {m}ball-boy
Ballkleid {n}ball dress
Ballkleid {n} ball gown
Ballkleid-BH {m} [BH mit tief angesetztem Rückenteil]backless bra
Ballkleider {pl} ball dresses
Ballknebel {m} ball gag
Ballkönigin {f} belle of the ball
Ballkönigin {f}prom queen [Am.] [Can.]
Ballkontakt {m} touch of the ball
Ballkünstler {m} artist with the ball [football]
Ballmädchen {n}ball girl
Ballmanweber {m} Gola malimbe [Malimbus ballmanni]
Ballmanweber {m} Tai malimbe [Malimbus ballmanni]
Ballmanweber {m} Ballmann's malimbe [Malimbus ballmanni]
Ballnacht {f}ball night
Ballon {m}balloon
Ballon {m} [schweiz.]glass of wine
Ballonangioplastik {f} balloon angioplasty
Ballonanker {m} balloon anchor
Ballonanker {m}balloon grapnel
Ballonaufstieg {m} ascent of a balloon
Ballonaufstieg {m}balloon ascent
Ballonausgießer {m}carboy pourer
Ballonbeobachterabzeichen {n} [dt. Wehrmacht] army balloon observer badge [WW II German Armed Forces]
Ballonblume {f} platycodon [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]
Ballonblume {f} Chinese bellflower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]
Ballonblume {f}Japanese bellflower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum]
« Bala — bale — Balk — Balk — Ball — Ball — Ball — Ball — Balt — Bamb — Bana »
« zurückSeite 26 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads