All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 290 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
betonter Stil {m} vigorous style
betonter Taktschlag {m} strong beat
betonter Taktteil {m}thesis
betonter Taktteil {m}strong beat
Betontheit {f}demonstrativeness
Betontor {n} concrete gate
Betontransport {m} transportation of concrete
Betontransportfahrzeug {n}mixer conveyor
Betontrichter {m}concrete placement hopper
Betontrichter {m} concrete placement funnel
Betontrichter {m}tremie
Betonturm {m} concrete tower
Betonüberdeckung {f} concrete cover
betonummanteltconcrete-encased
betonummantelte Stahlbauteile {pl} encased steelwork {sg}
Betonung {f} accent
Betonung {f}accentuation
Betonung {f}emphasis
Betonung {f} intonation
Betonung {f} stress
Betonung {f} [Akt des Betonens]emphasizing
Betonungen {pl} emphases
Betonungen {pl}accentuations
Betonungsmuster {n} stress pattern
Betonungsverschiebung {f} shift of stress
Betonungswechsel {m}accent shift
Betonungszeichen {n} stress mark
Betonungszeichen {n} accent
Betonverbundbauweise {f} composite concrete construction
Betonverbundpflaster {n} interlocking concrete paving
Betonverdichter {m}concrete compactor
Betonverdichter {m} [Bauchemie] water repelling agent
Betonverdichtung {f} concrete compaction
Betonverflüssiger {m} [Bauchemie] (concrete) plasticizer
Betonverflüssiger {m} [Bauchemie] concrete liquifier
Betonverkleidung {f}concrete lining
Betonverschalung {f} concrete formwork
Betonversiegelung {f} [Schutzschicht] concrete sealant
Betonversiegelung {f} [Vorgang] concrete sealing
Betonverteiler {m} concrete spreader
Betonverteiler {m}concrete spreading machine
Betonverteiler {m} concrete dispenser
Betonverteiler {m} [am Fülltrichter] hopper spreader
Betonverzögerer {m} [Bauchemie] concrete retarding additive
Betonverzögerer {m} [Bauchemie]concrete retarding admixture
Betonverzögerer {m} [Bauchemie]concrete retarder
Betonwaben {pl} concrete combs
Betonwalzverfahren {n}concrete rolling technique
Betonwand {f} concrete wall
Betonwaren {pl} concrete goods
Betonwerk {n}concrete plant
Betonwerk {n} concrete factory
Betonwerk {n} [Herstellung von Fertigteilen]pre-casting factory
Betonwerk {n} [Herstellung von Fertigteilen]pre-casting plant
Betonwerkstein {m} concrete building block
Betonwerkstein {m} artificial stone
Betonwerksteinplatte {f}cut concrete slab
Betonwiderlager {n}concrete abutment
Betonwürfel {m} concrete cube
Betonwüste {f}concrete jungle
Betonwüste {f} concrete desert
Betonwüste {f} [fig.] sea of concrete
Betonzertrümmerer {m} [Betonbrecher] concrete crusher
Betonziegel {m} cinderblock
Betonziegel {m}concrete roofing tile
Betonzugspannung {f} tensile stress in the concrete
Betonzugzone {f}tension zone of concrete
Betonzusammensetzung {f}concrete composition
Betonzusatz {m}concrete additive
Betonzusatz {m}concrete admixture
Betonzusatz {m}additive
Betonzusatzmittel {n}concrete admixture
Betonzusatzstoff {m}concrete additive
Betonzusatzstoff {m} concrete admixture
Betonzuschlag {m} concrete aggregate
Betonzuschläge {pl}concrete aggregate
Betonzuschläge {pl} (concrete) aggregates
betörento beguile
betören [geh.] to infatuate
betören [geh.]to bewitch
betören [geh.] to befool
betörend [geh.] beguilingly
betörend [geh.] infatuating
betörend [geh.] teasingly [sexually]
betörend [geh.] beguiling
betörend [geh.] tantalising [Br.]
betörend [geh.]bewitching
betörend schönhauntingly beautiful
betört besotted
betört infatuated
betört werden to be duped
Betörung {f}infatuation
Betpakdalit {m} [Mineral-Gruppe] betpakdalite [mineral group]
Betpakdalit-CaCa {m}betpakdalite-CaCa
Betpakdalit-NaCa {m} betpakdalite-NaCa <(Na,Ca)3Fe2(As2O4)(MoO4)6·15H2O>
Betpakdalit-NaNa {m} betpakdalite-NaNa < [Na2(H2O)16Na(H2O)6] [Mo8As2Fe3O33(OH)4]>
Betperlen {pl}worry beads
Betpult {n}prayer stool
Betpult {n}prie-dieu
Betracht {m} consideration
« BeteBetoBetoBetoBetobetoBetrbetrbetrbetrBetr »
« zurückSeite 290 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads