All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 309 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bettrüschen {pl}dust ruffle {sg}
Bettschlitten {m} [Drehmaschine] carriage
Bettschlitten {m} [Drehmaschine] saddle
Bettschlitten {m} [Drehmaschine]sliding saddle
Bettschlitten {m} [Drehmaschine]carriage saddle
Bettschüssel {f} bedpan
bettseitig bedside [attr.]
bettseitige Monitorüberwachung {f}bedside monitoring
bettseitiges Monitoring {n}bedside monitoring
Bettsofa {n} sofa bed
Bettstatt {f} bed
Bettstelle {f} bedstead
Bettstelle {f}bed
Bettstellen {pl}bedsteads
Bettstroh {n}bed straw
Bettstroh {n}bedstraw
Bettszene {f} bedroom scene
Betttisch {m} [für den liegenden Patienten] (hospital) overbed table
Betttischchen {n} bedtable
Betttransport {m}bed transport
Betttransport {m} transport of a bed
Betttuch {n}sheet [bed sheet]
Bett-Tuch {n} [Rsv.]sheet [bed sheet]
Betttücher {pl} sheets [bedlinen]
Bettüberzug {m} bed tick
Bettuch {n} [alt]sheet [bed sheet]
Bettuch {n} [Utensil beim jüdischen Gottesdienst] prayer shawl
Bettücher {pl} [alt]sheets [bedlinen]
Bettung {f}bedding
Bettung {f}track bed
Bettvolant {m} bedskirt
Bettvorleger {m} bedside rug
Bettwaage {f} bed scales
Bettwanzen {pl} bedbugs / bed-bugs / bed bugs [family Cimicidae]
Bettwanzen {pl} cimicids [family Cimicidae]
Bettwaren {pl} bedding {sg}
Bettwärmer {m} (bed) warming pan
Bettwäsche {f} bedclothes {pl}
Bettwäsche {f} bed linen
Bettwäsche {f} bedding
Bettwäsche {f}bedlinen
Bettwäsche abziehento strip the bedding
Bettwäschegarnitur {f} bed-set
Betty Blue – 37,2 Grad am Morgen Betty Blue [Jean-Jacques Beineix]
Betty und ihre SchwesternLittle Women [Gillian Armstrong]
Bettzelt {n} bed tent
Bettzeug {n} bedding
Bettzeug {n} [ugs.] [Bettwäsche]bedclothes {pl}
Bettzeug {n} [ugs.] [Bettwäsche] bed clothes {pl}
betucht [ugs.]moneyed
betucht [ugs.] monied
Betuchte {pl} [ugs.]well-heeled people [coll.] [the rich]
betüddelt [regional] [ugs.] [beschwipst] tipsy
betulichfussily
betulich [gemächlich]leisurely
betulich [übertrieben besorgt]fussy [fussing]
Betulichkeit {f} fussiness
Betulin {n}betulin
betupfen to dab (at)
betupfen to fleck
betupfend dabbing
betupft dabbed
betürmtsteepled
betürmt turreted
betütern [nordd.] [umsorgen] to mollycoddle
betütert [nordd.] [ugs.] [beschwipst] tipsy [coll.]
Betversammlung {f} prayer meeting
betzsche Riesenpyramide {f} Betz cell
Betz'sche Riesenpyramide {f}Betz cell
Betz-Zelle {f} Betz cell
Beudantit {m} beudantite
beugbar inflective
Beuge {f} bend
Beuge {f} crook [of the arm]
Beugefraktur {f} bending fracture
Beugehaft {f}imprisonment for contempt
Beugehaft {f} coercive detention
Beugemuskel {m} flexor
Beugemuskeln {pl} flexors
beugento diffract
beugen to inflect
beugen to decline
beugen [konjugieren] to conjugate
beugen [Strahlen, Wellen, Licht]to deflect
beugenddiffractive
beugend bending
beugendflexing
Beugeschmerz {m}flexion pain
Beugeschwingung {f}angle bending
Beugestrafe {f} coercive penalty
Beugung {f}diffraction
Beugung {f} flection
Beugung {f} flexion
Beugung {f} inflection
Beugung {f}inflexion [Br.]
Beugung {f}conjugation
Beugung {f} flex [the act of flexing]
Beugung {f} deflection
Beugung {f} [von Adjektiv, Substantiv] declension
Beugung {f} [von Stolz , Starrsinn] breaking
« betrBetrbetrBettBettBettBeugBeunBeurBeutBevö »
« zurückSeite 309 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads