All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 317 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bewaffnete {f} armed woman
bewaffnete Aufklärung {f} armed reconnaissance
bewaffnete Auseinandersetzung {f}armed conflict
bewaffnete Bande {f} armed band
bewaffnete Begleitung {f} armed escort
bewaffnete Intervention {f}armed intervention
bewaffnete Kriegsführung {f} armed warfare
bewaffnete Kriminalität {f}armed crime
bewaffnete Leute {pl}armed men
bewaffnete Luftraumüberwachung {f} combat air patrol
bewaffnete Macht {f}armed might
bewaffnete Polizei {f} armed police
bewaffnete Räuber {pl} gunmen
Bewaffneter {m} gun [Am.] [coll.] [armed person]
Bewaffneter {m} armed person
Bewaffneter {m}armed man
bewaffneter Angriff {m}armed attack
bewaffneter Arm {m} [fig.]military wing
bewaffneter Aufruhr {m} armed rebellion
bewaffneter Aufstand {m}armed revolt
bewaffneter Bankraub {m} armed bank robbery
bewaffneter Flügel {m} [einer Partei]armed wing
bewaffneter Gangster {m} gun-toting thug
bewaffneter Gerichtsdiener {m} javelin man
bewaffneter Haufen {m} armed rabble
bewaffneter Helikopter {m} armed helicopter
bewaffneter Hubschrauber {m} armed helicopter
bewaffneter Hundeführer {m} armed dog handler
bewaffneter Kampf {m} armed struggle
bewaffneter Konflikt {m}armed conflict
bewaffneter Pöbel {m} armed rabble
bewaffneter Polizist {m}armed policeman
bewaffneter Räuber {m}gunman
bewaffneter Raubüberfall {m} blag [Br.] [sl.]
bewaffneter Raubüberfall {m} armed robbery
bewaffneter Überfall {m} armed assault
bewaffneter Überfall {m} armed raid
bewaffneter Verbrecher {m}gun-toting criminal
bewaffneter Widerstand {m}armed resistance
bewaffnetes Gefolge {n}armed retinue
bewaffnetes Handelsschiff {n} armed merchant ship
Bewaffnung {f}armament
Bewaffnung {f}arms {pl}
Bewaffnung {f} weaponry
Bewaffnung {f}weapons {pl} [collectively]
Bewaffnung {f} am Mann stand of arms [Br.]
Bewaffnung {f} des Volkes arming of the people
Bewaffnung begrenzen to limit armaments
Bewahre!Heaven forbid!
bewahrento preserve
bewahren to save
bewahrento conserve
bewahren to safeguard
bewahrento enshrine [fig.]
bewahren to husband
bewahren to retain
bewahren vor to save from
bewahrend preserving
bewahrend reserving
bewahrendretentive
bewahrendaffirming
bewahrendconservative [less common] [preservative]
bewahrendconservatory
bewahrenddefensive
bewahrendpreservative
bewahrend protective
Bewahrer {m}preserver
Bewahrer {m}keeper
Bewahrer {m} [geh.] [Hüter] guardian [rare]
Bewahrerin {f}keeper [female]
Bewahrerin {f} [Hüterin] guardian [female] [keeper, custodian]
Bewahrerin {f} [Hüterin]custodian [female] [guardian, keeper]
bewahrheiten to verify
Bewahrheitung {f}verification
bewährtproved
bewährtapproved
bewährtproven
bewährt established
bewährtseasoned
bewahrt retained
bewährt tried and tested
bewährt sterling
bewährt reliable
bewährt tried
bewährt time-proven
bewährte Methode {f}approved method
bewährte Praktiken {pl} good practice {sg}
bewährte Qualität {f} proven quality
bewährte Reserven {pl} proved reserves
bewährte Verfahren {pl} good practice {sg}
bewährte Verfahrensweise {f} good practice
bewährte Wertpapiere {pl} seasoned securities
bewährter Mann {m}established man
bewährter vorgefertigter Gesetzestext {m}boilerplate
Bewährtes {n} [Produkte] established products {pl}
bewährtes Material {n} reliable material
bewährtes Mittel {n}proven remedy
bewährtes Programm {n} approved program [Am.]
Bewahrung {f} preservation
Bewahrung {f} conservation
« Beur — Beut — Bevö — Bevo — bevo — Bewa — Bewä — Bewä — bewe — Bewe — Bewe »
« zurückSeite 317 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads