All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 330 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bewundernswürdigadmirable
Bewundernswürdigkeit {f}admirableness
bewundert admired
bewundertrenowned
bewundert adored
bewunderter Gelehrter {m} admired scholar
Bewunderung {f} admiration
Bewunderung {f} veneration
Bewunderung {f} adulation
Bewunderung abnötigento command admiration
Bewunderung abnötigento compel admiration
Bewunderung erregen to arouse admiration
Bewunderung herausfordernto challenge admiration
[Bewunderung oder Verehrung eines Mädchens für ein anderes Mädchen]girl crush [coll.]
bewunderungswürdig admirable
bewunderungswürdigwondrous
Bewunderungswürdigkeit {f}admirableness
Bewundrerin {f} admirer [female]
bewusst deliberate
bewusstaware
bewusst conscious
bewusst consciously
bewusst sensible
bewusst cognizant
bewusst self-conscious [style, piece of writing]
bewusstpointedly
bewusst cognisant [Br.]
bewusstdeliberately
bewusst knowingly
bewusst purposely
bewusstsaid [previously named]
bewusstwittingly
bewusst self-consciously [deliberately]
bewusst calculatedly [deliberately]
bewusst conscient [rare] [conscious]
bewusst witting [conscious]
bewusst [attentiv]attentive
bewusst, dassconscious that
bewusst etw. unterbieten [Angebotspreis] to lowball sth. [Am.] [coll.] [e.g. price of an offer]
bewusst etw. unterschätzen [z. B. Risiken] to lowball sth. [Am.] [coll.] [e.g. risks]
bewusst machen to bring to mind
bewusst oder unbewusstwittingly or unwittingly
bewusst vage studiously vague
bewusst wahrnehmen to apperceive
(bewusst) nicht an etw. denken to keep my mind off sth.
(bewusst) übertrieben camp [performance, style, appearance]
bewusste Auswahl {f} purposive sample
bewusste Entscheidung {f}conscious decision
bewusste Fahrlässigkeit {f} willful negligence [Am.]
bewusste Fahrlässigkeit {f}wilful negligence [Br.]
bewusste Falschaussage {f} false statement [e.g., when testifying to sth.]
bewusste Handlung {f} scienter
bewusste sinnliche Wahrnehmung {f}apperception
bewusste Verlangsamung {f} des Arbeitstempos slowdown strike
bewusste Wahrnehmung {f} conscious perception
bewusste Wahrnehmung {f} [Apperzeption]apperception
(bewusste) Böswilligkeit {f} [Arglist] bad faith
bewusster Lügner {m} conscious liar
bewusstes Rauschtrinken {n}binge drinking
bewusstes Träumen {n} lucid dreaming
Bewusstheit {f} consciousness
bewusstlosnonsentient
bewusstlossenseless [unconscious]
bewusstlosunconscious
bewusstlosinsensible [unconscious]
bewusstlos out [unconscious]
bewusstlos(out) cold [coll.] [unconscious]
bewusstlos geschlagen knocked unconscious
bewusstlos machen to stun
bewusstlos schlagen to knock out [beat senseless]
bewusstlos seinto be out cold [coll.]
bewusstlos werden to lose consciousness
bewusstlose Person {f}senseless person
Bewusstlosigkeit {f} unconsciousness
Bewusstlosigkeit vortäuschen to sham being unconscious
Bewusstsein {n} awareness
Bewusstsein {n} consciousness
Bewusstsein {n} appreciation [awareness]
Bewusstsein {n}conscience [archaic for: consciousness]
Bewusstsein {n} conscious mind
Bewusstsein {n} für Sicherheit und Gesundheitsschutzhealth and safety awareness
Bewusstsein {n} in der Öffentlichkeitpublic awareness
Bewusstsein {n} seiner Sünden consciousness of one's sins
Bewusstsein schaffen (für ...)to raise awareness (of ...)
Bewusstseinsakt {m} act of consciousness
bewusstseinsbildende Maßnahmen {pl} awareness-raising activities
Bewusstseinsbildung {f} consciousness-raising
Bewusstseinsbildung {f} awareness-raising
Bewusstseinsbildung {f} in der Öffentlichkeitpublic awareness
Bewusstseinsebene {f} level of consciousness
Bewusstseinseinengung {f} [stunden- bis tagelang] [Dämmerzustand] fugue (state)
Bewusstseinseintrübung {f} clouded awareness
bewusstseinserweiterndpsychedelic
bewusstseinserweiternd psychedelically
bewusstseinserweiternd consciousness-expanding
bewusstseinserweiternd mind-expanding
bewusstseinserweiternd mind-blowing [coll.]
Bewusstseinserweiterung {f} expansion of consciousness
Bewusstseinsförderung {f}awareness-raising
Bewusstseinsforscher {m} consciousness researcher
« Bewe — bewe — Bewe — bewi — Bewo — bewu — Bewu — beza — beze — beze — Bezi »
« zurückSeite 330 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads