All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 340 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
..., bis die Hebel frei beweglich sind...., until the levers can be moved freely.
... bis die Zahnräder aus der Verzahnung frei sind. ... until the toothed wheels come out of mesh.
bi [ugs.] [bisexuell]bi [sl.] [bisexual]
Biachellait {m} biachellaite <(Na,Ca,K)8(Si6Al6O24)(SO4)2(OH)0.5·H2O>
Biafrakrieg {m}Biafran War
Biak-Baumwaran {m}Biak tree monitor [Varanus kordensis, syn.: V. (Euprepiosaurus) kordensis, V. prasinus kordensis, Monitor kordensis]
Biak-Baumwaran {m}Kordo tree monitor [Varanus kordensis, syn.: V. (Euprepiosaurus) kordensis, V. prasinus kordensis, Monitor kordensis]
Biakbrillenvogel {m}Biak white-eye [Zosterops mysorensis]
Biak-Gleitbeutler {m} Biak glider [Petaurus biacensis]
Biakhuhn {n}Biak megapode [Megapodius geelvinkianus]
Biakhuhn {n}Biak scrubfowl [Megapodius geelvinkianus]
Biakkuckuck {m} Biak (Island) coucal [Centropus chalybeus]
Biakliest {m}Biak paradise kingfisher [Tanysiptera riedelii]
Biakmonarch {m} Biak monarch [Monarcha brehmii]
Biak-Riesenratte {f} Biak Island uromys [Uromys boeadii]
Biak-Riesenratte {f}Biak giant rat [Uromys boeadii]
Bialgebra {f}bialgebra
Bialit {m} [Wavellit] bialite
Bial-Probe {f} Bial's / Bial test
Bi-Ampullen {pl} bipoules
Bianchit {m} bianchite <(Zn,Fe)(SO4)·6H2O>
biannuell biannual [biennial]
biannuellbiennial
Biara {m} biara [Rhaphiodon vulpinus]
Bias {n} [inoffiziell auch {m}] bias
Bias-Schalter {m} bias switch
Biathlet {m} biathlete
Biathleten {pl} biathletes
Biathletin {f} biathlete [female]
Biathlon {n}biathlon
Biathlon-Sprint {m} biathlon sprint
biaxial orientierte Polyester-Folie {f} biaxially-oriented polyethylene terephthalate
Bib {f} [ugs. bei Schülern und Studenten: Bibliothek] libe [short for library]
bibbern to jitter
bibbernd [ugs.] jittering [coll.]
Bibbi Bokkens magische BibliothekBibbi Bokken's Magic Library [Jostein Gaarder and Klaus Hagerup]
Bibel {f} bible [fig.]
Bibel {f} Scripture
Bibel {f}Bible
Bibel {f} in gerechter Sprache Bible in fair language
Bibelabschnitt {m} Bible passage
Bibelarbeit {f}Bible study
Bibelausgabe {f}Bible edition
Bibelausleger {m} exegete (of the Bible)
Bibelauslegung {f} exegesis
Bibelauslegung {f}interpretation of the Bible
Bibelauslegung {f} biblical interpretation
Bibelauslegung {f}Bible interpretation
Bibelauslegungen {pl} exegeses
Bibelcamp {n} Bible camp
Bibeldichtung {f}literary adaptation of the Bible
Bibeldruckpapier {n}Bible paper
Bibeleskäs {m} [südwestd.] [alemannisch] [Quark] quark [a kind of fromage blanc]
Bibelexegese {f}biblical exegesis
bibelfest well-versed in the Bible
Bibelfestigkeit {f}thorough knowledge of the Bible
Bibelforscher {pl} [veraltet] Jehovah's Witnesses
Bibelforschung {f} biblical research
Bibelforschung {f} biblical studies {pl}
Bibelgelehrter {m}biblical scholar
Bibelgeschichte {f}Bible story
Bibelgeschichten {pl} Bible stories
Bibelgesellschaft {f} Bible society
Bibelgesprächsgruppe {f} Bible study group
bibelgläubig Bible-believing
bibelgläubig Bible-based
bibelgläubig [fundamentalistisch] fundamentalist
Bibelgürtel {m} [protestantische Region im Süden der USA]Bible Belt
Bibelhandschrift {f}Bible manuscript
Bibelhandschrift {f} biblical manuscript
Bibelhumanismus {m}biblical humanism
Bibelkommentar {m} biblical commentary
Bibelkommentar {m}Bible commentary
Bibelkonkordanz {f} concordance to the Bible
Bibelkonkordanz {f} concordance of the Bible
Bibelkonkordanzen {pl} concordances of the Bible
Bibelkreis {m} Bible study group
Bibelkritik {f} biblical criticism
Bibellehrer {m}Bible teacher
Bibellektüre {f} Bible reading
Bibellese {f} daily Bible reading
Bibellesebund {m} Scripture Union
Bibellesemarathon {m} Bible-reading marathon
Bibellesen {n} Bible reading
Bibelleseplan {m} Bible reading plan
Bibellesung {f} Bible reading
Bibelmeditation {f} Bible meditation
Bibelschule {f}Bible school
Bibelschule {f}Bible college
Bibelspruch {m} verse from the Bible
Bibelspruch {m} Bible verse
Bibelspruch {m}biblical saying
Bibelsprüche {pl} verses from the Bible
Bibelstelle {f}scriptural passage
Bibelstelle {f}biblical text
Bibelstelle {f} passage from the Bible
Bibelstelle {f}Bible passage
Bibelstelle {f} [Stellenangabe] reference
Bibelstudien {pl} Bible studies
Bibelstudien {pl} biblical studies
« BeziBezibezüBezubezw...,BibeBiblbidiBiegBien »
« zurückSeite 340 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads