All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 348 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bierkästen {pl} beer crates
Bierkeller {m} beer cellar
Bierkeller {m} rathskeller [Am.]
Bierkeller {m} [Lokal] bierkeller [Br.]
Bierkiste {f} beer crate
Bierkläre {f} beer fining
Bierkneipe {f} beer bar [Am.]
Bierkneipe {f} pub [Br.] [coll.] [public house]
Bierkneipe {f}beer saloon [Am.]
Bierkonsum {m} beer consumption
Bierkrug {m}beer mug
Bierkrug {m} beer stone
Bierkrug {m} beer stein
Bierkrug {m}beer jug [Br.]
Bierkrug {m} [meist aus Zinn] beer tankard
Bierkrüge {pl} beer mugs
Bierkrügel {n} [österr.] tankard for a half-litre of beer [Br.]
Bierkrügel {n} [österr.]tankard for a half-liter of beer [Am.]
Bierkübel {m} beer pail
Bierkutsche {f} beer dray
Bierkutsche {f} brewer's dray
Bierkutscher {m} brewer's drayman
Bierkutscher {m} beer delivery driver
Bierkutscher {m} dray-man
Bierlaune {f} [ugs.]jolly mood
Bierlaune {f} [ugs.]high spirits {pl}
Bierleiche {f} [ugs.] drunken body
Bierleiche {f} [ugs.]drunken heap
Bierliebhaber {m}beer lover
Bierlokal {n}beer bar [Am.]
Bierlokal {n} pub [Br.] [coll.] [public house]
Biermischgetränk {n} shandy
Bierpalast {m} beer hall [a large pub specializing in beer]
Bierparty {f} kegger [Am.] [coll.]
Bierparty {f}keg party [coll.]
Bierplauze {f} [regional]beer belly
Bierpumpe {f} beer engine
Bierpumpe {f} beer pull
Bierpumpe {f} beer pump
Bierreise {f} [ugs.] pub crawl [Br.] [coll.]
Bierreise {f} [ugs.] bar-hop [Am.]
Bierreise {f} [ugs.] bar-hopping [Am.]
Bierruhe {f} [ugs.] unflappability
Biersauce {f} beer gravy
Biersäufer {m} beer monster [Br.] [coll.]
Biersäufer {m} [ugs.] beer boozer [coll.]
Biersäuferin {f} [ugs.]beer monster [female] [Br.] [coll.]
Bierschaum {m} beer foam
Bierschaumstabilität {f} beer foam stability
Bierschenke {f} alehouse
Bierschnegel {m} yellow slug [Limax flavus]
Bierschnegel {m}large yellow slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
Bierschnegel {m}tawny garden slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
Bierschnegel {m}cellar slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
Bierschnegel {m} yellow gardenslug / garden slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
Bierseidel {n}beer mug
Bierseidel {n} (beer) stein
bierselig beery
bierselig boozed up [coll.]
bierselige Zusammenkunft {f}beery get-together
Biersorte {f} beer type
Biersoße {f}beer gravy
Bierstand {m} beer stall
Biersteuer {f}beer tax
Biersteuer {f} tax on beer
Biersteuergesetz {n} beer tax law
Bierstimme {f}beery voice
Bierstube {f} ale house
Bierstube {f}beer parlor [Am.]
Bierstube {f} beer parlour [Br.]
Bierstube {f} brasserie
Bierstube {f} (small) pub [Br.]
Bierstube {f} beer bar [Am.]
Bierstube {f}tavern [Br.]
Biersuppe {f}beer soup
Biertatzel {n} [österr.]beer mat
Bierteig {m} pastry made with beer
Bierteller {m} [schweiz.] [=Bierdeckel] beer mat [Br.]
Bierteller {m} [schweiz.] [=Bierdeckel]beermat [Br.]
Bierteller {m} [schweiz.] [Bierdeckel] (beer) coaster [Am.]
Bierthälm {n} Biertan
Biertisch {m} beer table
Biertischpolitik {f} bar-room politics
Biertischpolitiker {m} [pej.]bar-room politician [pej.]
Biertitte {f} [ugs.] beer tit [coll.]
Biertitte {f} [ugs.] beer boob [coll.]
Biertitten {pl} [ugs.] beer boobs [coll.]
Biertitten {pl} [vulg.]beer tits [vulg.]
Biertourismus {m} beer tourism
Biertransport {m}transportation of beer
Biertransport {m} transport of beer
Biertransport {m}beer transport
Biertreber {m} malt spent grains
Biertreber {pl} [wird heute auch als Sg. verwendet, was lt. Duden etc. falsch ist] brewer's grains
Biertrinker {m}beer drinker
Biertrinkerin {f}beer drinker [female]
Bieruntersetzer {m} beer mat
Bierverbrauch {m}beer consumption
Bierverlag {m} beer wholesaler [firm]
Bierwagen {m} [Eisenbahnwagen] beer reefer
« Bibl — BIDS — bieg — Bien — Bier — Bier — Bier — Biga — Bila — bila — Bild »
« zurückSeite 348 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads