All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 415 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blutrote Sommerwurz {f} slender broomrape [Orobanche gracilis]
Blutroter Hartriegel {m} common dogwood [Cornus sanguinea]
blutroter Himmel {m} blood-red sky
blutroter Sonnenuntergang {m} blood-red sunset
Blutroter Storchschnabel {m} bloody cranesbill [Geranium sanguineum]
Blutroter Täubling {m}bloody brittlegill [Russula sanguinaria, syn.: Russula sanguinea]
Blutrückenschnäpper {m} red-backed warbler [Eugerygone rubra]
Blutrückenschnäpper {m} garnet robin [Eugerygone rubra]
Blutrückenspecht {m} blood-coloured woodpecker [Br.] [Veniliornis sanguineus]
blutrünstig bloody-minded
blutrünstig gory [scene, story, violence]
blutrünstigbloodthirsty
blutrünstigbloody
blutrünstig bloodthirstily
blutrünstig gorily [bloodthirstily]
blutrünstig sanguinary [person]
blutrünstig murderous [villain, soldiers etc.]
blutrünstige Schlacht {f} sanguinary battle
blutrünstiges Vergnügen {n} Roman holiday
Blutrünstigkeit {f} blood lust
Blutrünstigkeit {f} bloodthirstiness
Blutsauerstoff {m} blood oxygen
Blutsauerstoffmessgerät {n}oximeter
Blutsaugen {n}vampirism
Blutsaugen {n}blood sucking
blutsaugendblood-sucking
blutsaugend bloodsucking
blutsaugendhematophagous
blutsaugende Fliege {f} gadfly
Blutsauger {m} blood-sucker
Blutsauger {m} [auch fig.] bloodsucker [also fig.]
Blutsauger {m} [fig.]leech [fig.]
Blutsauger {m} [Vampir] vampire
Blutsauger {pl} [Vampire]vampires
Blutsaugerin {f}bloodsucker [female]
Blutsaugerin {f} [fig.] leech [female] [fig.]
Blutsbande {pl} blood bonds
Blutsbande {pl} blood ties
Blutsbruder {m} blood brother
Blutsbrüder {pl} blood brothers
Blutsbrüder {pl}blood brethren
Blutsbrüder [Österreich] Gunfight at the O.K. Corral [John Sturges]
Blutsbrüderschaft {f} blood brotherhood
Blutschande {f} incest
Blutschanden {pl}incests
blutschänderischincestuously
blutschänderisch incestuous
Blutschatten The Big Nowhere [James Ellroy]
Blutschnabelmöwe {f} Magellan gull [Larus scoresbii / Leucophaeus scoresbii / Gabianus scoresbii]
Blutschnabelmöwe {f} Scoresby's gull [Larus scoresbii / Leucophaeus scoresbii / Gabianus scoresbii]
Blutschnabelmöwe {f} dolphin gull [Larus scoresbii / Leucophaeus scoresbii / Gabianus scoresbii]
Blutschnabelweber {m}red-billed quelea [Quelea quelea]
Blutschorf {m} [Kruste aus geronnenem Blut über einer Haut- oder Schleimhautwunde] scab
Blutschorf {m} [Kruste aus geronnenem Blut über einer Haut- oder Schleimhautwunde] crust
BlutschuldMortal Causes [Ian Rankin]
BlutschuldBlood Debt [Tanya Huff]
Blutschuld {f} blood guilt
Blutschuld {f}kin liability
Blutschuld {f} bloodguilt [spv.]
Blutschuld {f} blood guiltiness
blutschuldig bloodguilty
Blutschwall {m}gush of blood
Blutschwamm {m}hemangioma [Am.]
Blutschwamm {m} haemangioma [Br.]
Blutschwämmchen {n} haemangioma [Br.]
Blutschwämmchen {n}hemangioma [Am.]
Blutschwingen-Fruchttaube {f} Marche's fruit dove [Ptilinopus marchei]
Blutschwingen-Fruchttaube {f} flame-breasted fruit dove [Ptilinopus marchei]
Blutschwur {m}blood oath
Blutseidenschwanz {m} Japanese waxwing [Bombycilla japonica]
Blutsenkung {f} blood sedimentation
Blutsenkungsgeschwindigkeit {f} erythrocyte sedimentation rate
Blutserum {n} blood serum
blutsgebunden [Nazi-Terminologie]blood-based
Blutsgemeinschaft {f} community of blood
Blut-Shunten {n} shunting of blood
Blutsonntag {m} Bloody Sunday
Blutspecht {m}Syrian woodpecker [Dendrocopos syriacus]
Blutspeicher {m} blood reservoir
Blutspende {f} blood donation
Blutspendeaktion {f}blood drive
Blutspendedienst {m}blood donation centre [Br.]
Blutspender {m}blood donor
Blutspender sein to be a blood donor
Blutspenderin {f} blood donor [female]
Blutspendewagen {m} bloodmobile [Am.]
Blutspendewesen {n} blood donor service
Blutspendezentrale {f}blood donor centre [Br.]
Blutspendezentrale {f} blood donor center [Am.]
Blutspendezentrum {n} blood collection center [Am.]
Blutspendezentrum {n} blood donation center [Am.]
Blutsperremanschette {f} tourniquet cuff
Blutsperrenmanschette {f} tourniquet (cuff)
Blutsperrmanschette {f} tourniquet cuff
Blutspritzer {m} blood splatter
Blutspucken {n} spitting of blood
Blutspur Blood Trail [Tanya Huff]
Blutspur {f} blood trail
Blutspur {f} trail of blood
Blutspuren {pl}traces of blood
« Blut — Blüt — Blut — Blut — Blut — Blut — Blut — Blut — Bnei — Bock — Bode »
« zurückSeite 415 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads