All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blöde Sau! [ugs.] You stupid sod! [Br.] [coll.]
blöde Schnalle {f} [ugs.] [pej.] [Weibstück] stupid bitch [coll.] [pej.]
blöde Schnepfe {f} [ugs.] [pej.] [weibliche Person, über die sich jemand ärgert]silly cow [coll.] [pej.]
Blödel {m} [ugs.]fool
Blödel {m} [ugs.] idiot
Blödel {m} [ugs.]silly bloke [Br.] [coll.]
blödeln to daff [Scot.]
blödelnto fool around
blödeln [verbal] to talk nonsense [on purpose, for fun]
blöder Esel {m} [ugs.]jackass [stupid person]
blöder Fehler {m}boner
blöder Hund {m} dumb-ass
blöder Macho {m} [ugs.]himbo [sl.] [pej.]
blöder Zufall {m} [Zusammentreffen] [ugs.]unhappy coincidence
blöderweise [ugs.] stupidly
blödes Viehzeug {n} dumb animal
Blödhammel {m} [ugs.]blockhead [coll.]
Blödheit {f}goofiness
Blödheit {f}stupidity
Blödheit {f} idiocy
Blödheit {f} [ugs.]daffiness [coll.] [esp. Am.]
Blödian {m} [ugs.]idiot
Blödian {m} [ugs.] fathead [sl.] [Am.]
Blödigkeit {f} [veraltet] weakness
Blödit {m}astrakhanite
Blödit {m}bloedite
Blödit {m} blödite
Blödmann {m} twat [sl.] [Br.]
Blödmann {m} stupid fool
Blödmann {m} dumbass [Am.]
Blödmann {m}buffoon
Blödmann {m} bimbo [sl.] [stupid man]
Blödmann {m}horse's ass [coll.] [dumb person]
Blödmann {m}ding-head [sl.]
Blödmann {m} [als aggressive Beleidigung] bastard [sl.]
Blödmann {m} [pej.] imbecile [pej.]
Blödmann {m} [pej.] [Dummkopf, blöder Kerl]wally [Br.] [coll.] [silly or inept person]
Blödmann {m} [ugs.] dimwit [coll.]
Blödmann {m} [ugs.]idiot
Blödmann {m} [ugs.]twerp [coll.]
Blödmann {m} [ugs.]bad egg [Br.] [public school sl.]
Blödmann {m} [ugs.]dumbbell [esp. Am.] [sl.]
Blödmann {m} [ugs.] stupid sod [Br.] [coll.]
Blödmann {m} [ugs.] muppet [Br.] [sl.]
Blödmann {m} [ugs.]muggins [Br.] [coll.]
Blödmann {m} [ugs.] stupid ass [Br.] [coll.]
Blödmann {m} [ugs.] jackass [coll.]
Blödmann {m} [ugs.] meathead [Am.] [sl.]
Blödmann {m} [ugs.]berk [Br.] [coll.]
Blödmann {m} [ugs.] cuckoo [sl.] [foolish person]
Blödmann {m} [ugs.] [Dummkopf]doofus [Am.] [coll.]
Blödmann {m} [ugs.] [pej.]tube [Scot.] [sl.] [pej.]
Blödmänner {pl}zanies
Blödmänner {pl} [ugs.]meatheads [Am.] [coll.]
Blödsinn {m}shenanigans {pl} [coll.]
Blödsinn {m}monkeyshine
Blödsinn {m}nonsense
Blödsinn {m}rubbish [esp. Br.] [nonsense]
Blödsinn {m} monkey business [coll.]
Blödsinn {m}daffery [Scot.]
Blödsinn {m} [ugs.]flimflam [coll.]
Blödsinn {m} [ugs.]bull [derived from bullshit] [Am.] [vulg.]
Blödsinn {m} [ugs.]bollocks [Br.] [vulg.]
Blödsinn {m} [ugs.]idiocy
Blödsinn {m} [ugs.] pants [Br.] [coll.]
Blödsinn {m} [ugs.]drivel
Blödsinn {m} [ugs.]bunkum [coll.] [dated]
Blödsinn {m} [ugs.] baloney [coll.]
Blödsinn {m} [ugs.] boloney [coll.]
Blödsinn {m} [ugs.]eyewash [coll.] [silly nonsense]
Blödsinn {m} [ugs.] [seichte Unterhaltung, intellektuell Unbefriedigendes] pablum [literary]
Blödsinn anstellento get up to nonsense
Blödsinn reden [ugs.]to talk trash [coll.]
Blödsinn! [ugs.](That's) bullshit! [vulg.]
Blödsinn! [ugs.]Rot! [coll.]
blödsinnig [ugs.] dull
blödsinnig [ugs.] stupid
blödsinnig [ugs.]imbecile
blödsinnig [ugs.] feeble-minded
blödsinnig [ugs.]idiotic
blödsinnig [ugs.]rubbishy [Br.] [coll.] [nonsensical]
blödsinnigerweise [ugs.]idiotically
Blödsinnigkeit {f} [ugs.] [Eigenschaft]stupidity
Blödsinnigkeit {f} [ugs.] [Eigenschaft] idiocy
Blödsinnigkeit {f} [ugs.] [Verhalten]stupid thing
Blödspaten {m} [ugs.] dork [sl.]
Blog {n} {m}blog
Blogeintrag {m}blog entry
bloggen to blog
Bloggen {n}blogging
Blogger {m} blogger
Blogger {pl}bloggers
Bloggerin {f} blogger [female]
Blogosphäre {f} blogosphere
Blogwelt {f} [fig.]blogosphere [coll.]
blöken to baa
Blöken {n} [Schaf] bleating
blöken [Rind] to low
blöken [Schaf, Kalb] to bleat
blöken [Schaf, Kalb] to blat [Am. dial.]
« blin — Blit — Bloc — Bloc — Bloc — Blöd — blök — Bloo — Blue — Blum — Blum »
« zurückSeite 443 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads