All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 466 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bodenschätze {pl}mineral deposits
Bodenscherbe {f} bottom sherd
Bodenschicht {f}soil layer
Bodenschicht {f} soil stratum
Bodenschichten {pl} bottomset beds
Bodenschiene {f} floor rail
Bodenschiene {f}floor-mounted rail
Bodenschutz {m}soil conservation
Bodenschutzgesetz {n} Federal Soil Protection Act
Bodenschutzkonzept {n}soil protection concept
Bodenschutzmatte {f}chairmat [e.g. for office chair]
Bodenschutzmatte {f} chair mat [e.g. for office chair]
Bodenschutzpflanze {f} [Deckplanze]cover plant
Bodenschwelle {f} speed bump
Bodenschwelle {f}speed hump [esp Br.]
Bodenschwelle {f} speed ramp [Br.]
Bodenschwelle {f} ground sill
Bodenschwelle {f}sleeping policeman [Br.]
Bodenschwingung {f} [Erdboden] soil vibration
Bodenschwingung {f} [Fußboden] floor vibration
Bodenschwingungen {pl} ground vibrations
Bodensee {m} Lake Constance
Bodenseefelchen {m} [ugs. auch {n}] [Coregonus lavaretus wartmanni]common whitefish of Lake Constance
Bodenseeradweg {m}Lake Constance Cycle Route
Bodenseeraum {m} region of Lake Constance
Bodenseeraum {m}Lake Constance area
Bodenseewickler {m} [Falter] fruitlet mining tortrix (moth) [Pammene rhediella]
Bodensenke {f} swale
Bodensenke {f} dip [in terrain]
Bodensenke {f} [Niederung]holler [Am.] [southern U.S. variant of 'hollow']
Bodensenkung {f} submergence of ground
Bodensensoren {pl}ground sensors
Bodensetzung {f} soil settlement
Bodensetzung {f} ground settlement
Boden-Sicherheitsabstand {m} safety distance to floor
Bodensicht {f}ground visibility
Bodensicht {f} (visual) ground contact
Bodenspekulation {f}real estate speculation
Bodenspekulation {f} speculation in real estate
Bodenspekulation {f} land speculation
Bodenspinnen {pl} dwarf sheet spiders [family Hahniidae]
bodenständig rooted to one's native soil
bodenständig down-to-earth
bodenständig native
bodenständig indigenous
bodenständig rooted to the soil
bodenständig autochthonous
bodenständig down-home [Am.]
bodenständig long-established
bodenständig local
bodenständig sein to be grounded [Am.]
bodenständiger Mann {m} meat and potatoes man [coll.]
Bodenständigkeit {f} down-to-earthness
Bodenstation {f}earth receiving station
Bodenstation {f} ground control
Bodenstation {f}tracking station
Bodenstation {f} earth station
Bodenstativ {n}floor stand
Bodenstativrührwerk {n} floor-based stirrer
Bodenstaubsauger {m}canister (vacuum) cleaner
Bodenstein-Zahl {f} Bodenstein number
Bodensteuerung {f}ground control [aircraft]
Bodenstewardess {f} ground hostess
Bodenstreu {f} litter [from trees etc.]
Bodenstreu {f} ground litter
Bodenstrom {m}ground power
Bodenstromaggregat {n} ground power unit
Bodenstruktur {f} soil structure
Bodenstück {n} breech end
Bodentechnik {f}soil engineering
Bodentemperatur {f}soil temperature
bodentiefe Fenster {pl} floor-to-ceiling windows
Bodenträger {m}bottom beam
Bodentragfähigkeit {f}soil bearing capacity
Bodentransport {m} ground transport
Bodentransport {m} ground transportation
Bodentransportsystem {n} floor conveyor
Bodentruppen {pl} ground forces
Bodentruppen {pl} ground troops
Bodentuch {n} floorcloth
Bodentuch {n} [Teil des Bühnenbilds] floorcloth [part of the set]
Bodenturnen {n} floor exercises {pl}
Bodenturner {m}floor gymnast
Bodenturnerin {f} floor gymnast [female]
Bodentürschließer {m}floor door closer
Bodentyp {m}soil type
Bodentyp {m}type of soil
Bodenunebenheiten {pl} unevenness of the floor
Bodenunebenheiten {pl}floor unevenness {sg}
Bodenuntersuchung {f} ground survey
Bodenuntersuchung {f}soil test
Bodenuntersuchung {f} soil investigation
Bodenvase {f} floor vase
Bodenvasen {pl} floor vases
Bodenvegetation {f} ground vegetation
Bodenvegetation {f} ground cover vegetation
Bodenverarmung {f}soil impoverishment
Bodenverarmung {f} soil depletion
Bodenverbesserer {m} conditioner
Bodenverbesserung {f} improvement of land
« Bock — Bode — Bode — Bode — Bode — Bode — Bode — Body — Boge — Boge — Bohn »
« zurückSeite 466 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads