All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 469 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bogenfrucht-Gänsekresse {f} tower rockcress [Arabis turrita, now Pseudoturritis turrita]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m} common amaranth [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m} common tumbleweed [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m} redroot / red-root pigweed [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m}red-rooted pigweed [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m}red-root / redroot amaranth [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m} carelessweed / careless weed [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m} slender pigweed [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m}rough pigweed [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m} vegetable amaranth [Amaranthus retroflexus]
Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m}wild-beet / wild beet amaranth [Amaranthus retroflexus]
Bogenführung {f}bowing
Bogengang {m}arcade
Bogengang {m} archway
Bogengang {m} cloister
Bogengang {m} semicircular canal
Bogengänge {pl}semicircular canals [Canalis semicircularis]
Bogengangsampulle {f} membranaceous ampulla [Ampulla membranacea]
Bogen-Gänsekresse / Bogengänsekresse {f} tower rockcress [Arabis turrita, now Pseudoturritis turrita]
Bogengeradstoßer {m} [Druckmaschine] (sheet) jogger
Bogengeradstoßmaschine {f} (sheet) jogging machine
Bogengewölbe {n} arch
Bogengitarre {f} [Arpeggione] arpeggione
Bogenglattstoßmaschine {f}(sheet) jogging machine
Bogengrad {n} [Winkelmaß] degree [angular measure]
Bogenguitarre {f} [=Bogengitarre, Rsv. vor 1901]arpeggione
Bogenhaare {pl} bow hair {sg}
Bogenhalbmesser {m} curve radius
Bogenhand {f} bowgrace [archaic]
Bogenhand {f}bow hand
Bogenhand {f} [i. Ggs. z. Schießhand]bow hand [archery]
Bogenharfe {f}arched harp
Bogenhintermauerung {f} spandrel
Bogenhöhe {f} arch rise
Bogenindex {m} arch index
Bogeninstrument {n}bowed instrument
Bogenjagd {f}bowhunting
Bogenkantenleiste {f}arch corner bead
Bogenklavier {n} [keyboard instrument strung with gut strings, the tone of which is produced by a steadily revolving well rosined cylinder]
Bogen-Kletterfarn / Bogenkletterfarn {m}maidenhair creeper [Lygodium flexuosum, syn.: L. pinnatifidum, Ophioglossum flexuosum]
Bogenkrabbe {f} Pacific rock crab [Cancer productus, syn.: C. breweri, C. perlatus]
Bogenkrabbe {f} red (rock) crab [Cancer productus, syn.: C. breweri, C. perlatus]
Bogenkunst {f}art of archery
Bogenlampe {f} arclamp
Bogenlampe {f} arc lamp
Bogenlampe {f} sliced shot [football]
Bogenlampe {f} [ugs.] [Fußball] banana shot
Bogenlampe {f} [ugs.] [Fußball]hook shot
Bogenlänge {f}arc length
Bogenlauf {m}curvature
Bogenlaute {f} bow lute
Bogenlaute {f} [Erzlaute]archlute
Bogenlicht {n} arclight
Bogenlicht {n} arc light
Bogenlicht {n}arc-light
Bogenlinien-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]small fan-foot [Herminia grisealis, also Herminia nemoralis] [moth]
Bogenmacher {m}bow maker
Bogenmacher {m} bowyer
Bogenmaß {n} radian measure
Bogenmaul-Geigenrochen {m} shark ray [Rhina ancylostoma]
Bogenmaul-Geigenrochen {m} mud skate [Rhina ancylostoma]
Bogenmaul-Geigenrochen {m} bowmouth guitarfish [Rhina ancylostoma]
Bogenminute {f}arc minute
Bogenminute {f} minute of arc
Bogenminute {f} arcminute
Bogenmontage {f} imposition
Bogenplatz {m} archery range
Bogenradius {m}curve radius
Bogenrand {m} margin of the sheet
Bogenrand {m}sheet margin
Bogenrundung {f}arching
Bogenrundung {f} [Kirche]hemicycle
Bogensäge {f} bow saw
Bogensäge {f} bow-saw
Bogensäge {f} fretsaw
Bogensatz {m} [Aufsatzbögen für Naturhorn] extension tubing [for a natural horn to change its fundamental note]
Bogenscheitel {m}arch crown
Bogenschießanlage {f} archery range [Am.]
Bogenschießen {n} archery
Bogenschießen {n} shooting with bow and arrows
Bogenschießstand {m} archery range
Bogenschloss {n} für Zahnregulierungen arch lock for regulating the teeth
Bogenschnittsäge {f}segment saw
Bogenschritt {m}bow stance
Bogenschuss {m} bowshot
Bogenschüttelmaschine {f} (sheet) jogging machine
Bogenschütze {m}archer
Bogenschütze {m}bowman
Bogenschützin {f} archeress
Bogenschützin {f} archer [female]
Bogenschützin {f}bow woman
Bogenschweißen {n} arc weld
Bogensehne {f}bow-string
Bogensehne {f}bowstring
Bogensehnenträger {m} polygonal bowstring girder
Bogensekunde {f} second of arc
Bogensekunde {f}arc second
Bogensekunde {f} arcsecond
Bogensignatur {f} sheet title [bookbindery]
Bogensignatur {f} signature title [bookbindery]
« BodeBodeBodeBodeBodyBogeBogeBohnbohrBohrBohr »
« zurückSeite 469 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads