All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 479 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bombensache {f} [ugs.] knockout [Am.] [coll.]
Bombenschacht {m} bomb bay
Bombenschacht {m} bomb recess
Bombenschacht {m}bomb compartment
Bombenschacht {m} missile bay
Bombenschachtauslöser {m}bomb-bay release gear
Bombenschachtbehälter {m} bomb-bay bin
Bombenschachtklappe {f} bomb-bay door
Bombenschachttank {m}bomb-bay tank
Bombenschachtzelle {f} bomb chute
Bombenschaden {m} bomb damage
Bombenschaden {m} air-raid damage
Bombenschäden {pl} bomb damage {sg}
Bombenschäkel {m} bomb shakle
Bombenschlag {m} bomb strike
Bombenschläge {pl}bomb strikes
Bombenschloss {n} bomb gear
Bombenschloss {n}bomb release slip
Bombenschloss {n}bomb rack
Bombenschuss {m} [Fußball]rasping shot
Bombenschuss {m} [Fußball-Jargon] thunderbolt [coll.]
Bombenschuss {m} [Fußballjargon]unstoppable shot
Bombenschüttkasten {m} bomb chute
Bombenschütze {m}bombardier
Bombenschütze {m} bomb aimer
Bombenschütze {m} bomb dropper
Bombenschützenaufleger {m} bomb aimer's position
bombensicher bomb-proof
bombensicher bombproof
bombensicher cannonproof
bombensichershellproof
bombensichersure as death
bombensicher [ugs.] [unveränderbar] dead certain
bombensicher [ungefährlich] absolutely safe
bombensicher feststehento be a dead cert [Br.] [sl.]
bombensichere Abwehr {f} [ugs.]rock-solid defence [Br.]
bombensichere Sache {f} [ugs.]slam-dunk [fig.]
Bombensplitter {m} bomb splinter
Bombensplitter {m} bomb fragment
Bombenstellung {f} [ugs.] job in a million
Bombenstellung {f} [ugs.] [bestens bezahlter Job] plum position [coll.]
Bombenstellung {n} [ugs.]fantastic job
Bombenstimmung {f}tremendous atmosphere
Bombenstimmung {f} [ugs.] fantastic atmosphere
Bombenstrom {m} torrent of bombs
Bombenstrom {m} stream of bombs
Bombensuchgerät {n} bomb detection device
Bombensymbol {n} bomb icon
Bombentasche {f} bombing bag
Bombentasche {f}bomb bag
Bombenteppich {m} bombing panel
Bombenteppich {m} bomb carpet
Bombenterror {m}terror bombing
Bombenträger {m} bomb carrier
Bombentreffer {m}bomb hit
Bombentreffer {m} bomb damage
Bombentrichter {m} bomb crater
Bombenvisier {n} bomb sight
Bombenvisier {n}bombsight
Bombenvolltreffer {m} direct bomb hit
Bombenwahlschalter {m}bomb selector switch
Bombenwarnung {f}bomb warning
Bombenwarnung {f} bomb alert
Bombenwerfer {m} bomb thrower
Bombenwerfer {m}bombarder
Bombenweste {f} bomb vest
Bombenwiege {f} [Aufhängung für Fliegerbombe] bomb cradle
Bombenwurf {m} [aus der Luft] bomb dropping
Bombenwurf {m} [Fliegerbombe] bomb release
Bombenwurfart {f} [Fliegerbombe]type of bomb release
Bombenwurfautomat {m} automatic bomb release
Bombenwurfhebel {m} bomb release lever
Bombenwurfmechanismus {m} bomb release mechanism
Bombenwurfparabel {f} bomb trajectory
Bomben-Wurfparabel {f}bomb trajectory
Bombenwurf-Parabel {f}bomb trajectory
Bombenwurfplatz {m}bomb release area
Bombenwurfrechner {m} tangent angle computer
Bombenwurfvorrichtung {f} bomb dropping apparatus
Bombenwurfvorrichtung {f} bomb dropping gear
Bombenwurfvorrichtung {f}bomb release mechanism
Bombenwurf-Windwertgeber {m} [Bombenzielgerät] bomb target wind scale
Bombenwurf-Windwertskala {f} [Bombenzielgerät] bomb target wind scale
Bombenwurf-Zielgerät {n}bomb sight
Bombenwurfzielgerät {n} bomb sight
Bombenwurf-Zielvorrichtung {f}bomb sight
Bombenwurfzielvorrichtung {f} bomb sight
Bombenziel {n} bomb target
Bombenzielanflug {m} bomb run
Bombenzielapparat {m} bomb aiming device
Bomben-Zieleinrichtung {f}bomb sight
Bombenzieleinrichtung {f} bomb sight
Bombenzielfernrohr {n}optical bombsight
Bombenzielfernrohr {n} optical bomb sight
Bombenzielgerät {n}bomb sight
Bombenzielgerät {n}bomb aiming device
Bombenzielgerät {n} bombsight
Bombenzielvorrichtung {f}bomb sight
Bomben-Zielvorrichtung {f} bomb sight
Bombenzünder {m} bomb fuze [Am.]
« Bohr — Böll — Bolz — Bomb — Bomb — Bomb — Bomb — Bond — bonw — Boot — Bora »
« zurückSeite 479 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads