All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 489 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Börsenspekulant {m} stock jobber
Börsenspekulant {m} plunger
Börsenspekulant {m}speculator on the stock exchange
Börsenspekulant {m}stock exchange speculator
Börsenspekulant {m} punter
Börsenspekulant {m} operator
Börsenspekulanten {pl}stock jobbers
Börsenspekulantin {f} stock jobber [female]
Börsenspekulation {f}gambling on the stock exchange
Börsenstand {m}pit
Börsenstunden {pl}trading hours
Börsensturz {m} slump
Börsensturz {m} market collapse
Börsensturz {m} plunge
Börsensturz {m} stock market crash
Börsentag {m} market day
Börsentag {m}trading day
Börsenteilnehmer {m}stock exchange participant
Börsentendenz {f} market trend
Börsentermingeschäft {n} time bargain
Börsentermingeschäft {n} futures transaction
Börsentermingeschäft {n} forward exchange transaction
Börsentermingeschäft {n} trading in futures
Börsenticker {m} stock ticker
Börsenturbulenzen {pl} financial markets turbulences
Börsenturbulenzen {pl} financial markets turmoil
Börsenumsatzsteuer {f}stock exchange tax
Börsenumsatzsteuer {f} tax on stock exchange dealings
Börsenumsatzsteuer {f}transfer duty
Börsenumsatzsteuer {f} stock tax [Am.]
Börsenunternehmen {n}publicly traded company
Börsenverein {m} des Deutschen BuchhandelsGerman Publishers and Booksellers Association
Börsenvorstand {m}council of the stock exchange
Börsenwert {m}market value
Börsenwert {m} stock exchange value
Börsenwert {m} stock market value
Börsenwert {m}market cap [coll.]
Börsenwert {m} market capitalization
Börsenwesen {n} stock trading
Börsenwesen {n} stock exchange
Börsenzeitung {f} financial paper
Börsenzeitungen {pl} financial papers
Börsenzentrum {n} in New York Wall Street
Börsenzettel {m} stock list
Börsenzettel {m}stock exchange list
Börsenzettel {m} stocklist
Börsenzettel {pl} stock lists
Börsenzocker {m} [ugs.]stock exchange gambler
Börsenzulasssung {f} für eine Aktie admission to listing
Börsenzulassung {f}admission to official trading
Börsenzulassung {f} admission to quotation
Börsenzulassung {f} listing
Börsianer {m} [ugs.] [Börsenspekulant]stock exchange speculator
Börsianerin {f}stock exchange speculator [female]
Börsianerin {f} [ugs.] [Börsenmaklerin] broker [female]
Borsilikatglas {n}borosilicate glass
Borste {f}bristle
Borsten {pl} bristles
Borsten zeigend bristling
Borstenbartvogel {m} bristle-nosed barbet [Gymnobucco peli]
Borstenbaumstachler {m} bristle-spined rat [Chaetomys subspinosus]
Borstenbaumstachler {m} bristle-spined porcupine [Chaetomys subspinosus]
Borstenbaumstachler {m}thin-spined porcupine [Chaetomys subspinosus]
Borstenbrachvogel {m} bristle-thighed curlew [Numenius tahitiensis]
Borstenbürste {f} grooming brush
Borstenhäherling {m} Himalayan streaked laughing thrush [Garrulax lineatus]
Borstenhäherling {m}streaked laughing thrush [Garrulax lineatus]
Borstenhörnchen {pl}bristly ground squirrels [tribe Xerini]
Borstenkaninchen {n}hispid hare [Caprolagus hispidus]
Borstenkaninchen {n} Assam rabbit [Caprolagus hispidus]
Borstenkiefer {f} bristlecone pine [Pinus aristata]
Borstenkiefer {f} foxtail pine [Pinus aristata]
Borstenkiefer {f} hickory pine [Pinus aristata]
Borstenkiefer {f} (Rocky Mountain) bristlecone / bristle-cone pine [Pinus aristata]
Borstenkiefer {f} Colorado bristlecone pine [Pinus aristata]
Borstenkopf {m} Pesquet's parrot [Psittrichas fulgidus]
Borstenkopf {m} vulturine parrot [Psittrichas fulgidus]
Borstenmantelbülbül {m} hairy-backed bulbul [Tricholestes criniger]
Borstenmäuler {pl} bristlemouths [family Gonostomatidae]
Borstenmäuler {pl}lightfishes [family Gonostomatidae]
Borstenmäuler {pl}anglemouths [family Gonostomatidae]
Borsten-Moorbinse {f}bristleleaf bulrush [Isolepis setacea, syn.: Scirpus setaceus]
Borstenpinsel {m} bristle brush
Borstenpinsel {pl} bristle brushes
Borsten-Pippau {m} bristly hawksbeard / hawk's-beard [Crepis setosa, syn.: Aegoseris setosa, Apargia setosa, Barkhausia setosa, Crepidium asperum, Hieracioides setosum, Wibelia setosa]
Borsten-Pippau {m} rough hawksbeard / hawk's-beard [Crepis setosa, syn.: Aegoseris setosa, Apargia setosa, Barkhausia setosa, Crepidium asperum, Hieracioides setosum, Wibelia setosa]
Borstenrabe {m} fan-tailed raven [Corvus rhipidurus]
Borsten-Schmiele / Borstenschmiele {f} bog hairgrass [Deschampsia setacea]
Borstenschwanz {m} emu wren [genus Stipiturus]
Borstenschwänze {pl} emu-wrens [genus Stipiturus]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f} Alaska iris [Iris setosa]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f} (Arctic) blue flag [Iris setosa]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}Arctic iris [Iris setosa]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}beach-head / beachhead iris [Iris setosa, syn.: I. setosa var. setosa]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}wild flag [Iris setosa, syn.: I. setosa var. setosa] [Alaska iris]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f} dragon flower [Iris setosa, syn.: I. setosa var. setosa] [Alaska iris]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f} liver lily [Iris setosa, syn.: I. setosa var. setosa] [Alaska iris]
Borsten-Schwertlilie / Borstenschwertlilie {f}mountain iris [Iris setosa, syn.: I. setosa var. setosa] [Alaska iris]
Borstenschwingel {m}grandmother's hair [Festuca heterophylla, syn.: F. rubra var. heterophylla, F. varia]
Borstenschwingel {m}various-leaved fescue [Festuca heterophylla, syn.: F. rubra var. heterophylla, F. varia]
« Bora — Bord — Borf — Boro — Börs — Börs — Bors — Bösc — böse — Bosk — Bote »
« zurückSeite 489 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads