All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 518 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Braunknolliger Sklerotienrübling {m} appleseed coincap [Collybia tuberosa]
Braunknolliger Sklerotienrübling / Sklerotien-Rübling {m} tuberous collybia [Collybia tuberosa]
Braunkohl {m} [regional] kale
Braunkohle {f}lignite
Braunkohle {f} brown coal
Braunkohleabbau {m} brown coal mining
Braunkohlebergwerk {n} brown coal mine
Braunkohlebrikett {n}lignite briquette
Braunkohlekraftwerk {n} brown coal power station
Braunkohlelagerstätte {f} [Rsv.]brown coal deposit
Braunkohlenbecken {n}brown coal basin
Braunkohlenbergbaugebiet {n} brown coal mining region
Braunkohlenbrikett {n}lignite briquette
Braunkohlenkoks {m} brown coal coke
Braunkohlenkraftwerk {n} brown coal power plant
Braunkohlenlagerstätte {f} brown coal deposit
Braunkohlentagebau {m}soft coal opencast mining
Braunkohlenteer {m}lignite tar
Braunkohlenteer {m} bituminous tar
Braunkohlenteeröl {n}brown coal tar oil
Braunkohlenzeit {f} tertiary
Braunkohlerevier {n} brown coal field
Braunkohlestaubkraftwerk {n}pulverized lignite power plant
Braunkohleverstromung {f} brown coal conversion
Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter {m}small skipper [Thymelicus sylvestris]
Braunkopfalcippe {f} streak-throated fulvetta [Alcippe cinereiceps]
Braunkopfammer {f}red-headed bunting [Emberiza bruniceps]
Braunkopf-Bartvogel {m} Oriental green barbet [Megalaima zeylanica]
Braunkopf-Bartvogel {m} brown-headed barbet [Megalaima zeylanica]
Braunkopf-Bündelnister {m} plain softtail [Thripophaga fusciceps]
Braunkopf-Buschammer {f} chestnut-capped brush finch [Buarremon brunneinucha/brunneinuchus]
Braunkopf-Cistensänger {m}piping cisticola [Cisticola fulvicapilla / fulvicapillus]
Braunkopf-Cistensänger {m} neddicky [S.Afr.] [Cisticola fulvicapilla / fulvicapillus]
Braunkopf-Feinsänger {m}brown-headed apalis [Apalis alticola]
Braunkopf-Feinsänger {m}brown-headed forest warbler [Apalis alticola]
Braunkopf-Fliegenstecher {m}sepia-capped leptopogon [Leptopogon amaurocephalus]
Braunkopf-Fliegenstecher {m} sepia-capped flycatcher [Leptopogon amaurocephalus]
Braunkopf-Honigschmecker {m}brown-headed honeyeater [Melithreptus brevirostris]
Braunkopfkakadu {m}glossy (black) cockatoo [Calyptorhynchus lathami]
Braunkopfkakadu {m}Casuarina black cockatoo [Calyptorhynchus lathami]
Braunkopfklammeraffe {m} black-headed spider monkey [Ateles fusciceps]
Braunkopf-Klammeraffe {m}brown-headed spider monkey [Ateles fusciceps]
Braunkopfkleiber {m} brown-headed nuthatch [Sitta pusilla]
Braunkopfkolibri {m}dusky hummingbird [Cynanthus sordidus]
Braunkopfkotinga {f}chestnut-crested cotinga [Ampelion rufaxilla]
Braunkopfkrähe {f} brown-headed crow [Corvus fuscicapillus]
Braunkopf-Kuhstärling {m} brown-headed cowbird [Molothrus ater]
Braunkopfkuhstärling {m} brown-headed cowbird [Molothrus ater]
Braunkopflachmöwe {f}brown-headed gull [Larus brunnicephalus]
Braunkopfliest {m}brown-hooded kingfisher [Halcyon albiventris]
Braunkopf-Musendrossel {f} russet nightingale-thrush [Catharus occidentalis]
Braunkopf-Nicator {m} white-throated nicator [Nicator gularis]
Braunkopf-Nicator {m}eastern nicator [Nicator gularis]
Braunkopfpapagei {m}brown-headed parrot [Poicephalus cryptoxanthus]
Braunkopf-Papageimeise {f} vinous-throated parrotbill [Paradoxornis webbianus]
Braunkopfpitta {f} rusty-naped pitta [Pitta oatesi]
Braunkopf-Plattkopf {m} crocodilefish [Cymbacephalus beauforti]
Braunkopf-Plattkopf {m} De Beaufort's flathead [Cymbacephalus beauforti]
Braunkopf-Plattkopf {m}crocodile flathead [Cymbacephalus beauforti]
Braunkopfsittich {m} dusky-headed parakeet [Aratinga weddellii]
Braunkopfsittich {m}Weddell's conure [Aratinga weddellii]
Braunkopfsittich {m}dusky-headed conure [Aratinga weddellii]
Braunkopfspint {m}bay-headed bee-eater [Merops leschenaulti]
Braunkopfspint {m} chestnut-headed bee-eater [Merops leschenaulti]
Braunkopfstärling {m} chestnut-capped blackbird [Chrysomus ruficapillus]
Braunkopftachuri {m}pale-tipped tyrannulet [Inezia subflava]
Braunkopftachuri {m} Amazonian tyrannulet [Inezia subflava]
Braunkopf-Trugbaumläufer {m}plain-headed creeper [Rhabdornis inornatus]
Braunkopf-Trugbaumläufer {m} stripe-breasted rhabdornis [Rhabdornis inornatus]
Braunkopftrupial {m}Martinique oriole [Icterus bonana]
Braunkopfvireo {m} brown-headed greenlet [Hylophilus brunneiceps]
Braunkopfyuhina {f}Formosan yuhina [Yuhina brunneiceps]
Braunkopf-Zwergfischer {m} African dwarf kingfisher [Ceyx lecontei]
Braunkuhstärling {m}bay-winged cowbird [Agelaioides badius]
Braunkuhstärling {m}baywing [Agelaioides badius]
Braunlätzchen {n} orangequit [Euneornis campestris]
Braunleger {pl}brown (egg) layers
Braunleibiger Springkrautspanner {m} [Nachtfalterspezies] small phoenix [Ecliptopera silaceata] [moth]
bräunlichbrownish
bräunlich browny
Bräunliche Graseule {f} [Nachtfalterspezies] rustic shoulder-knot [Apamea sordens, syn.: A. basilinea, Hadena basilinea, Noctua basilinea, Parastichtis basilinea, Phalaena sordens] [moth]
Bräunliche Kratzdisteleule {f} [Nachtfalterspezies]puple marbled [Eublemma ostrina] [moth]
Bräunlicher Felsflur-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies] weaver's wave [Idaea contiguaria, also I. eburnata] [moth]
Bräunlicher Laubholz-Herbstspanner {m} November moth [Epirrita dilutata, syn.: Oporinia dilutata]
Bräunlicher Lichtnelkenblattspanner {m} [Nachtfalterspezies] [auch Bräunlicher Lichtnelken-Blattspanner sandy carpet [Perizoma flavofasciata, also Perizoma flavofasciatum] [moth]
Bräunlicher Obstbaumwickler {m} large fruit tree tortrix [Archips podana] [moth]
Bräunlicher Scheckenfalter {m} lesser spotted fritillary [Melitaea trivia] [butterfly]
Bräunlichgelbe Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]slender brindle [Apamea scolopacina] [moth]
Bräunlichgelber Haarbüschelspanner {m} [Nachtfalterspezies] chevron [Eulithis testata] [moth]
Bräunlichgraue Frühlingseule {f} [Nachtfalterspezies] Hebrew character [Orthosia gothica, syn.: Phalaena gothica]
bräunlich-schwarz blackish-brown
Bräunlichweißer Erlenspanner {m} northern wave [Cabera exanthemata] [moth]
Bräunlichweißer Erlenspanner {m} [Nachtfalterspezies] common wave [Cabera exanthemata] [moth]
Bräunlichweißer Kleinspanner {m}least carpet (moth) [Idaea rusticata]
Braunliest {m}white-throated kingfisher [Halcyon smyrnensis]
Braunliest {m}white-breasted kingfisher [Halcyon smyrnensis]
Bräunling {m}Bocage's longbill [Amaurocichla bocagii]
Bräunling {m} Sao Tome short-tail [Amaurocichla bocagei / bocagii]
Braunlori {m} Duyvenbode's lory [Chalcopsitta duivenbodei]
Braunlori {m} Duivenbode's lory [Chalcopsitta duivenbodei]
« Brau — Brau — bräu — Brau — Brau — Brau — Brau — Brau — Brau — Brau — Brau »
« zurückSeite 518 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads