All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 527 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Breitflossenhai {m} broadfin shark [Lamiopsis temminckii]
Breitflossenkärpfling {m} sailfin molly [Poecilia latipinna]
Breitflossen-Sägeschwanz-Katzenhai {m} broadfin sawtail catshark [Galeus nipponensis]
Breitflügelbussard {m} broad-winged hawk [Buteo platypterus]
Breitflügelfledermaus {f}serotine bat [Eptesicus serotinus]
Breitflügel-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]striped wainscot [Mythimna pudorina, syn.: Noctua impudens, N. pudorina]
Breitflügelige Bandeule {f} [Nachtfalterspezies] lesser yellow underwing [Noctua comes] [moth]
Breitflügelige Erdeule {f} [Nachtfalterspezies] great dart [Agrotis bigramma, syn.: Agrotis crassa] [moth]
Breitflügeliger Fleckleibbär {m} [Nachtfalter]white ermine (moth) [Spilosoma lubricipeda]
Breitflügel-Motteneule {f} [Nachtfalterspezies]white-line snout [Schrankia taenialis] [moth]
Breitflügel-Motteneule {f} [Nachtfalterspezies]white lined snout [Schrankia taenialis] [moth]
Breitfock {f}square foresail
Breitformat {n}landscape format
Breitfrüchtiger Wasserstern {m}various-leaved water starwort [Callitriche platycarpa]
breitfüßig broad-footed
Breitfuß-Krabbe / Breitfußkrabbe {f}Pennant's swimming crab [Portumnus latipes, syn.: P. monodon, P. variegatus, Cancer latipes, Platyonichus latipes, Portunus latipes]
Breitfußmaulwurf {m} broad-footed mole [Scapanus latimanus]
Breitfußmaulwurf {m}Californian mole [Scapanus latimanus]
Breitfußschiene {f}flat-bottom rail
breitgaumigplatystaphyline [having a broad flat palate]
Breitgebänderter Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies] riband wave [Idaea aversata, syn.: Sterrha aversata] [moth]
Breitgebänderter Labkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies] galium carpet [Epirrhoe galiata] [moth]
Breitgebänderter Staudenspanner {m} riband wave (moth) [Idaea aversata]
breitgefächertwidespread
breitgefächert diverse
breitgefächertwidely varied
breitgefächerte Industrie {f}well-diversified industry
Breitgesäumter Gebüsch-Kleinspanner {m} small fan-footed wave (moth) [Idaea biselata]
Breitgesäumter Zwergspanner {m} small fan-footed wave (moth) [Idaea biselata]
breitgesichtigbroad-faced
breitgesichtig eurycephalous
breitgestreut widely spread
breitgestreute Wurfsendung {f} scattergun approach [printed advertisement]
Breithacke {f} pickaxe [Br.]
Breithacke {f}mattock
Breithalter {m} [Kunststoffverarbeitung] banana roll
Breithauben-Stirnvogel {m} russet-backed oropendola [Psarocolius angustifrons]
Breithauptit {m} breithauptite
breithüftig broad-hipped
Breitkeulen-Sepia {f} broadclub cuttlefish [Sepia latimanus]
breitkiefrig eurygnathic
Breitkiemenkatzenhai {m} broadgill catshark [Apristurus riveri]
Breitkopfbaumratte {f}broad-headed tree mouse [Chiruromys lamia]
Breitkopfbaumratte {f} lamia [Chiruromys lamia]
Breitkopfbaumratte {f} [ausgestorben] Flores cave rat [Spelaeomys florensis] [extinct]
Breitkopfkänguru {n} [ausgestorben]broad-faced potoroo [Potorous platyops] [extinct]
Breitkopf-Katzenhai {m}broadhead catshark [Bythaelurus clevai]
Breitkopf-Potoroo {m} [vermutlich ausgestorben] broad-faced potoroo [Potorous platyops] [presumedly extinct]
Breitkopf-Querzahnmolche {pl} mole salamanders [family Ambystomatidae]
Breitkopfsalamander {pl}mole salamanders [family Ambystomatidae]
breitkrempig wide-brimmed [hat]
breitkrempigbroad-brimmed [hat]
breitkronig [Wehr]broad-crested
Breitlaub {n} [veraltet] [Spitz-Ahorn]Norway maple [Acer platanoides]
Breitlaubige Seidenpflanze {f} balloonplant [Asclepias physocarpa, syn.: Gomphocarpus physocarpus]
Breitlaubige Seidenpflanze {f}balloon cotton-bush [Asclepias physocarpa, syn.: Gomphocarpus physocarpus]
Breitlaubige Seidenpflanze {f} swan plant [Asclepias physocarpa, syn.: Gomphocarpus physocarpus]
Breitlauch {m}(broadleaf) wild leek [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]
Breitlauch {m}Yorktown onion [Am.] [Allium ampeloprasum, syn.: Allium porrum]
Breitling {m} skipper [Sprattus sprattus]
Breitling {m} brisling [Sprattus sprattus]
Breitling {m}bristling [Sprattus sprattus]
Breitling {m} European sprat [Sprattus sprattus]
Breitlingssalmler {pl} toothless characins [family Curimatidae]
Breitlippennashorn {n}square-lipped rhinoceros [Ceratotherium simum]
Breitlöber {m} [veraltet] [Spitz-Ahorn]Norway maple [Acer platanoides]
Breitmaulfliegen {pl}shore flies [family Ephydridae]
Breitmaulfliegen {pl} brine flies [family Ephydridae]
Breitmaul-Glanzvogel {m} great jacamar [Jacamerops aureus]
Breitmaul-Kärpfling {m} widemouth gambusia [Gambusia eurystoma]
Breitmaulkatzenhai {m}broadmouth catshark [Apristurus macrostomus]
Breitmaulnashorn {n} white rhinoceros [Ceratotherium simum]
Breitmaulnashorn {n} square-lipped rhinoceros [Ceratotherium simum]
Breitmundfliegen {pl} signal flies [family Platystomatidae]
Breitnase {f} broad nose
Breitnasenaffe {m} new-world monkey
Breitnasenaffe {m}platyrrhine monkey
Breitnasenaffen {pl}New World monkeys [Platyrrhini]
Breitnasenkatzenhai {m}broadnose catshark [Apristurus investigatoris]
Breitnasen-Siebenkiemerhai {m} broadnose sevengill shark [Notorynchus cepedianus]
Breitnasen-Siebenkiemerhai {m} ground shark [Notorynchus cepedianus]
Breitnasen-Siebenkiemerhai {m} cow shark
Breitnasen-Siebenkiemerhai {m}broad snout
breitnasigbroad-nosed
breitnasig platyrrhine [having a short broad nose]
Breitorf {m} dredge peat
Breitpunktkärpfling {m} broadspotted molly [Poecilia latipunctata]
Breitrachen {pl}broadbills [family Eurylaimidae]
breitrandigbroad-rimmed
breitrandig with wide margins
breitrandig [Buch] wide-margined
breitrandiger Cowboyhut {m} ten-gallon hat [Am.] [coll.]
breitrandiger Hut {m} broad-brimmed hat
Breitrandschildkröte {f} marginated tortoise [Testudo marginata]
Breitraumtempel {m} broad-room temple
Breitreifen {m} wide base tyre [Br.]
Breitröhrige Kartoffelknollenlaus {f}bulb and potato aphid [Rhopalosiphoninus latysiphon, syn.: Eucarazzia picta, Rhopalomyzus latysiphon]
Breitrüsseliger Kornkäfer {m}broad-nosed grain weevil [Caulophilus latinasus]
Breitrüssler {m} [Käferart]fungus weevil
Breitrüssler {pl}fungus weevils [family Anthribidae]
« Brea — Brec — brei — Brei — brei — Brei — Brei — Brem — Brem — Brem — Brem »
« zurückSeite 527 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads