All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 545 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Brinkmann-Zahl {f}
Brinkmann number
Brinkmanship {f} [selten] brinkmanship
Brinkmanship {f} [selten]brinksmanship [Am.]
Brinrobertsit {m} brinrobertsite
Brio {n} brio
Brioche {f}brioche
Briquetage {f} briquetage
brisant explosive [fig.]
brisant controversial
brisantdicey [coll.]
brisant [fig.] volatile [situation, issue]
brisante Lage {f} volatile situation
brisante Sprengstoffe {pl} very high explosives
Brisanz {f} brisance
Brisanz {f} explosive nature [of a theme, subject]
Brisanz {f} [Aktualität] currentness [Am.]
Brisanz {f} [Aktualität] topicality
Brisanz {f} [Sprengkraft] explosive power
Brisanz {f} [Sprengkraft] [auch fig.]explosive force [also fig.]
Brise {f} breeze
Brise {f}breath of air
Brise {f} [Windstoß] puff of wind
Brise-Bise {f} [Scheibengardine]half curtain
Briséfächer {m}brisé fan
Brisen {pl} breezes
Brisesoleil {m}brise-soleil
Brisling {m} European sprat [Sprattus sprattus]
Brisling {m} bristling [Sprattus sprattus]
Brisling {m}brisling [Sprattus sprattus]
Brisling {m} skipper [Sprattus sprattus]
Bristoler {m}Bristolian
Bristoler [indekl.] Bristolian
Bristolkanal {m} Bristol Channel
Brit Mila {f} [jüdisches Beschneidungsritual] bris (milah) [Jewish circumcision rite]
Brit Mila {f} [jüdisches Beschneidungsritual]Brith (milah) [Jewish circumcision rite]
Brit Mila {f} [jüdisches Beschneidungsritual]Briss
Brit Mila {f} [jüdisches Beschneidungsritual]brit (milah) [Jewish circumcision rite]
[brit. Hofoper] Royal Opera House [Covent Garden] [Br.]
[brit. Maßeinheit der Energie; ca 1055,05585 J] British thermal unit [Br.]
Britanniametall {n} [Hartzinnlegierung]Britannia metal
Britannien {n} Britannia
Britannier {m} Briton
britannisch Britannic [dated] [formal]
britannische Sprachen {pl} Brythonic languages
Britannium {n} [Hartzinnlegierung]britannium [approx. 93% tin, 5% antimony, and 2% copper]
Brite {m}Briton
Brite {m} Britisher [Am.] [Br., obs.] [coll.]
Brite {m} Limey [Am.] [Aus.] [sl.]
Brite {m} Brit [coll.]
Brite {m}British man
Brite {m} Pommy [Aus.] [NZ] [coll.] [pej.]
Brite {m} Pommie [Aus.] [NZ] [coll.] [pej.]
Brite {m}Pom [Aus.] [NZ] [coll.]
Brite {m} [Angelsachse]Angrez [Ind.] [coll.]
Briten {pl}Limeys {pl} [Am.] [Aus.] [coll.]
Briten {pl} Brits [coll.]
Briten {pl}Rooineks [S.Afr.] [derog.]
Briten {pl} Britishers [esp. Am.] [coll.]
Briten {pl} Britons
Britenrabatt {m} UK rebate
Britenrabatt {m}British rebate
Britholit-(Ce) {m}britholite-(Ce) <(Ce,Ca)5(SiO4,PO4)3(OH,F)>
Britholith-(Ce) {m} [Beckelith-(Ce)] britholite-(Ce) <(Ce,Ca)5(SiO4,PO4)3(OH,F)>
britifizieren to briticize
Britin {f}Briton [female]
Britin {f}British woman
Britin {f} Brit [female] [coll.]
britischlimejuicy [sl.] [pej.]
britisch British
Britisch Kurzhaar {f} [Katzenrasse] British shorthair
britisch-amerikanisch British-American
Britisch-Amerikanischer Krieg {m} [Zweiter Unabhängigkeitskrieg] War of 1812
britische Abkürzung {f} British abbreviation
Britische Armee {f} British Army
Britische Bahn {f}British Rail
[now segmented into various train operating companies, and Network Rail (infrastructure)]
britische Bahnpolizei {f} British Transport Police
britische Besatzungszone {f} British occupation zone
britische Besitzungen {pl} British possessions
britische Eiche {f} British oak
britische Eisenbahn {f}British Rail
britische Eisenbahn {f}British Railways
britische Fremdenverkehrsbehörde {f}British Tourist Authority
britische Handelsflagge {f} red ensign [Br.]
britische Handelsflagge {f} red duster [Br.] [coll.]
britische Industriemesse {f}British Industries Fair
Britische Inseln {pl}British Isles
Britische Jungferninseln {pl}British Virgin Islands <.vg>
britische Kolonie {f}British colony
britische Krone {f}British Crown
britische Küche {f}British cuisine
britische Landmeile {f} statute mile [1609 metres]
britische Literatur- und Kulturwissenschaft [Studiengangsbezeichnung]British literary and cultural studies [British studies]
Britische Luftwaffe {f}Royal Air Force
britische Nationalität {f} British nationality
britische Norm {f} British Standard
britische Normalzeit {f} British standard time
britische Normungsorganisation {f} British Standards Institution
britische Pferdestärke {f} British horsepower
britische Pfund {pl} pounds sterling
britische Pfunde {pl} [seltener neben: britische Pfund]pounds sterling
« Brie — Brie — Brie — bril — Bril — Brin — Brit — Brit — Brok — Brom — Bron »
« zurückSeite 545 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads