All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 547 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Britisch-Indien {n}British India
Britisch-Kolumbien {n} British Columbia
Britisch-Nordamerika {n} British North America
Britisch-Sansibarischer Krieg {m} Anglo-Zanzibar War
Britisch-Somaliland {n} [heute Teil von Somalia] British Somaliland [now part of Somalia]
British Airways {f} British Airways
British Columbia {n} [kanadische Provinz] British Columbia
Britizismus {m} Briticism
Britizismus {m} Britishism
Britpop {m} Britpop
Brittany-Spaniel {m} brittany (spaniel)
Brittany-Spaniels {pl} Brittanys
Brittany-Spaniels {pl} Brittanies
Brittle-Diabetes {m} brittle diabetes
Britvinit {m}britvinite
Brizziit {m} brizziite
Brjansk {n}Bryansk
Broad Church {f} Broad Church [Anglicanism]
Broad Peak {m} Broad Peak
Broadcast {m} broadcast
Broadcast-Adresse {f} broadcast address
Broadcast-Domäne {f} broadcast domain
Broadcast-Wave-Format {n} broadcast wave format
Broadway {m} [New Yorker Theaterviertel] Broadway
Broadway Danny RoseBroadway Danny Rose [Woody Allen]
Broca-Aphasie {f}expressive aphasia
Broca-Aphasie {f}Broca's aphasia [motor aphasia]
Broca-Areal {n} [Sprachzentrum des Gehirns]Broca's area [brain's language region]
Brocardium {n} [selten] [Rechtsgrundsatz, oft in lateinischer Sprache, z. B. »Ignorantia legis / juris non excusat.«]brocard [legal principle often expressed in Latin]
Broca'sche Sprachregion {f}Broca's area
Broca-Skala {f} Broca scale [a color chart for rating skin color]
Broca-Sprachzentrum {n} Broca's area / field / center [Am.] [motor speech center]
Broca-Sprachzentrum {n} Broca's area / field / centre [Br.] [motor speech centre]
Broccoli {m} [Rsv.]broccoli
Broccolikoralle {f}cauliflower coral [Cladiella spp.]
Broccoli-Koralle {f} tree coral [Nephthea sp.]
Broccolisalat {m}broccoli salad
Broch {m} [runder Steinturm aus frühgeschichtlicher Zeit]broch
Brochantit {m} brochantite
Bröckchen {n} crouton
bröckelig friable
bröckeligcrumbly
bröckeligpapery [plaster, pastry]
Bröckeligkeit {f} friableness
bröckelnto crumble
Brocken {m} gobbet
Brocken {m}hunk
Brocken {m} crumb
Brocken {m}fragment [lump, chunk]
Brocken {m} chunk
Brocken {m} wodge [Br.] [coll.]
Brocken {m}lump
Brocken {m} nugget [of information, knowledge]
Brocken {m} [Berg in Sachsen-Anhalt, "Blocksberg"] Brocken
Brocken {m} [Felsbrocken] boulder
Brocken {pl}boulders
Brocken {pl}hunks
Brocken {pl} gobbets
Brockengespenst {n} Brocken spectre [Br.]
Brockengespenst {n} Brocken specter [Am.]
Brockenhaus {n} [schweiz.]secondhand shop
Brockenlava {f}aa
Brockenlava {f} [Aa-Lava, ʻAʻā-Lava](aʻā) clinker [broken lava blocks]
Brockenlava {f} [Aa-Lava]aa lava
Brocken-Mohrenfalter {m} small mountain ringlet [Erebia epiphron, also Erebia epiphron epiphron] [butterfly]
Brockenstube {f} [schweiz.]secondhand shop
Brocken-Weide / Brockenweide {f} tea-leaved willow [Salix phylicifolia, syn.: S. bicolor Ehrhart]
Brocken-Weide / Brockenweide {f}tea-leaf willow [Salix phylicifolia, syn.: S. bicolor Ehrhart]
brockenweise bit by bit
Brock-Insel {f} Brock Island
Brockit {m} brockite <(Ca,Th,Ce)(PO4)·H2O>
bröcklig friable
bröckligcrumbly
Bröckligkeit {f} friability
Brod und Wein [J. C. Friedrich Hölderlin] Bread and Wine
brodeln to bubble up
brodeln to bubble
brodeln to wallop [bubble, seethe]
brodeln [auch fig.] to seethe
brodelnd seething
brodelnd bubbling
brodelnder Kessel {m}bubbling cauldron
Brodem {m} [geh.] vapor [Am.]
Brodem {m} [geh.] vapour [Br.]
Brodifacoum {n}brodifacoum
Brodtkorbit {m} brodtkorbite
Broiler {m} [ostd.] broiler (chicken)
Broiler {m} [ostd.] roast chicken
Broiler {m} [ostd.]broiled chicken
Broiler {m} [ostd.] chicken [fried, grilled]
Broiler {pl} [ostd.] broilers
Brokat {m} brocade
Brokatbarbe {f}Chinese barb [Puntius semifasciolatus]
Brokatbarbe {f} green barb [Puntius semifasciolatus]
Brokatstoff {m} brocade fabric
Brokeback Mountain Brokeback Mountain [novel: E. Annie Proulx, film: Ang Lee]
Broken Consort {n} [gemischtes Renaissance-Instrumentalensemble] broken consort
Broken FlowersBroken Flowers [Jim Jarmusch]
Broken Orange Pekoe {m} broken orange pekoe
Broken Pekoe {m} broken pekoe
« Brie — bril — Bril — Brin — Brit — Brit — Brok — Brom — Bron — Bron — Bros »
« zurückSeite 547 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads