All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 65 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bauaufsichtsbehörde {f} building control authority
Bauaufsichtsbehörde {f} building control department
Bauaufsichtsbehörde {f}building supervisory board
Bauaufsichtsbehörde {f} construction supervisory board
Bauaufsichtsrecht {n} planning control law
Bauauftrag {m} construction contract
Bauausführender {m}contractor
Bauausführung {f} building construction
Bauausführung {f} execution of construction work
Bauausführung Firma Meyer builders Meyer and Co.
Bauausführung Firma Meyer constructors Meyer and Co.
Bauausführungsplan {m} schedule for the construction
Bauausführungszeichnung {f}working drawing [Br.]
Bauausschuss {m} Committee for Urban Planning [part of municipal parliament]
Bauausschuss {m} Urban Planning Committee [part of municipal parliament]
Baubedarf {m} building supplies {pl}
Baubeginn {m}start of construction
Baubeginn {m} start of construction works
Baubeginn {m} commencement of construction
baubegleitendduring construction
baubegleitend construction-accompanying
Baubeschränkungen {pl} restrictions on building
Baubeschränkungen {pl} in einer Zone zoning restrictions
Baubeschreibung {f}specifications (of a building)
Baubesichtigung {f}field visit
Baubesprechung {f} site consultation meeting
Baubestand {m}(existing) building stock
Baubetrieb {m}construction management
Baubetrieb {m} [Studiengangsbezeichnung]construction site management
Baubetriebsplanung {f} planning of the construction phase
Baubewilligung {f} planning permission
Baubewilligung {f} building permit
Baubewilligungen {pl} building permits
Baubiologe {m}building biologist
Baubiologie {f}building biology
Baubiologin {f} building biologist [female]
Bauboom {m} building boom
Bauboom {m} construction boom
Baubranche {f}building industry
Baubranche {f}building sector
Baubranche {f}construction industry
Baubranche {f} constructive industry
Baubranche {f}construction sector
Baubude {f}site hut
Baubürgermeister {m} [nur D] City Councillor for Building and Construction
Baubüro {n}site office
Baubüro {n} building-site office
Baubüro {n}construction site office
Baubüro {n} on-site office
Bauch-ventral
Bauch-belly
Bauch- abdominal
Bauch {m} belly
Bauch {m}abdomen
Bauch {m}bilge
Bauch {m} tummy [coll.]
Bauch {m} venter
Bauch {m} tum [coll.] [tummy, stomach]
Bauch {m} stomach [belly]
Bauch {m} bulge
Bauch {m} gut [belly]
Bauch {m}middle [coll.] [stomach]
Bauch {m} painch [Scot.]
Bauch {m}wame [chiefly Scot.]
Bauch {m} [Fettbauch] paunch
Bauch {m} [Wellenbauch] antinode
Bauch {m} des Wales whale's stomach
Bauch {m} einer Flaschebody of a bottle
Bauch {m} eines Segels aero-dynamic shape / flow of a bunt / sail
Bauch- und Beckenhöhle {f} abdominopelvic cavity [Cavitas abdominis et pelvis]
Bauchafter {m} artificial anus [Anus praeter, dated Anus praeternaturalis]
Bauchansatz {m}beginnings {pl} of a paunch
Bauchaorta {f}abdominal aorta [Aorta abdominalis]
Bauchaortenaneurysma {n} abdominal aortic aneurysm
Bauchaortenaneurysmen {pl} abdominal aortic aneurysms
Bauchatmung {f} diaphragmatic breathing
Bauchatmung {f} abdominal breathing
Bauchatmung {f} abdominal respiration
Bauchatmung {f} diaphragmatic respiration
Bauchatmung {f} stomach breathing [abdominal breathing]
Bauchauftreibung {f} abdominal distension
Bauchbein {n} proleg
Bauchbeine {pl}false legs [prolegs]
Bauchbereich {m}abdominal region
Bauchbinde {f}cigar band
Bauchbinde {f}abdominal bandage
Bauchbinde {f} [Einblendung am unteren Bildrand] lower third [graphic placed in the lower area of the screen]
Bauchbinde {f} [Einblendung am unteren Bildrand]aston [coll.] [lower third] [Br.]
Bauchbinde {f} [Einblendung am unteren Bildrand] chyron [Am.] [coll.] [lower third]
Bauchchirurgie {f} abdominal surgery
Bauchdecke {f} abdominal wall
Bauchdeckenableitung {f} abdominal lead
Bauchdeckenabszess {m}abdominal wall abscess
Bauchdeckenaplasie {f} abdominal muscle deficiency (syndrome)
Bauchdeckenaplasie {f}prune-belly syndrome
Bauchdeckenaplasie-Syndrom {n} abdominal muscle deficiency syndrome
Bauchdeckenbruch {m}abdominal wall hernia
Bauchdeckenemphysem {n}abdominal wall emphysema
Bauchdeckenfistel {f} abdominal fistula
Bauchdeckenhaken {m} abdominal retractor
« Bass — Bast — BatM — Batt — Bau- — Baua — Bauc — Bauc — Bauc — Baud — Baue »
« zurückSeite 65 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads