|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 679 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bremskraft verlieren to fade [Br.] (of a brake)
Bremskraftbegrenzer {m} braking force limiter
Bremskraftkoeffizient {m}braking force coefficient
Bremskraftregler {m}braking force regulator
Bremskraftverhältnis {n}braking factor
Bremskraftverstärker {m} <BKV> brake booster
Bremskraftverstärker {m} <BKV> brake servo (unit)
Bremskraftverstärker {m} <BKV> power brake unit
Bremskraftverstärker {m} <BKV>(braking) power booster
Bremskraftverteiler {m} braking (pressure) distributor
Bremskraftverteiler {m} brake power distributor
Bremskraftverteilung {f} brake balance
Bremskreis {m} brake circuit
Bremskreis {m} braking circuit
Bremskupplung {f}brake coupling
Bremskupplungshalter {m}brake coupling holder
Bremskurve {f}braking curve
Bremskurve {f} brake curve
Bremslänge {f}slowing-down length
Bremslast {f}brakeload
Bremsläufer {m} pace-setter
Bremsläufer {m} pacemaker
Bremsleiste {f} [einer Ballenpresse]bale chamber wedge
Bremsleistung {f}brake power
Bremsleistung {f}brake efficiency
Bremsleistung {f} brake horsepower
Bremsleistung {f} braking power
Bremsleitung {f} brake conduit
Bremsleitung {f} brake pipe
Bremsleitung {f}brake line
Bremsleitung {f} [Eisenbahnbremse]train pipe
Bremsleitungsschaber {m}brake line scraper
Bremsleitungsschlüssel {m} (brake) line spanner [Br.]
Bremsleitungsschlüssel {m} (brake) line wrench
Bremsleitungswagen {m} wagon with through brake pipe
Bremsleitungswagen {m} piped wagon
Bremsleitwerk {n} [Bombe] retarding tail (assembly)
Bremsleuchte {f} brake light
Bremsleuchte {f}brakelight
Bremsleuchte {f}(rear) stop lamp
Bremsleuchte {f} (rear) brake lamp [Br.]
Bremsleuchte {f} stop light [Am.] [coll.]
Bremslicht {n} brake light
Bremslicht {n} stop light
Bremslicht {n} stoplight
Bremslicht {n} [Baueinheit] stop light [Am.] [coll.]
Bremslicht {n} [Baueinheit] (rear) brake lamp
Bremslicht {n} [Baueinheit] (rear) stop lamp [Am.]
Bremslichter {pl}stop lights
Bremslichtschalter {m}brake lamp switch
Bremslichtschalter {m}brake light switch
Bremsluftbehälter {m} compressed-air brake cylinder
Bremslüfter {m}brake lifting device
Bremslüfter {m}brake thruster
Bremslüfter {m} brake (lifting) thrustor
Bremslüfter {m} [z. B. am Kran] brake magnet
Bremslüfter {m} [z. B. am Kran]brake solenoid
Bremslüftweg {m}brake lifting path
Bremsmagnet {m}brake magnet
Bremsmanöver {n} [auch fig.] braking action [also fig.]
Bremsmanöver {n} [auch fig.] brake application [also fig.]
Bremsmoment {n}braking torque
Bremsmomentberechnung {f} torque calculation
Bremsmotor {m} brake motor
Bremsnocke {f} brake cam
Bremsnockenhebel {m} brake cam lever
Bremsnockenwelle {f} brake-actuating rod
Bremsnockenwelle {f}brake camshaft
Bremsöl {n} [ugs.] [veraltend]brake fluid
Bremspedal {n}brake pedal
Bremspedal {n}service brake pedal
Bremspedale {pl} brake pedals
Bremspedalspiel {n}brake pedal play
Bremspedalweg {m} brake pedal travel
Bremsplatte {f} [am Reifen] flat spot [on a tire]
Bremsplatten {pl} [an den Reifen]flat spots [on tires]
Bremspotential {n}retarding potential
Bremspotential {n}stopping potential
Bremspotenzial {n} stopping potential
Bremspotenzial {n} retarding potential
Bremsprobe {f}air test [brakes]
Bremsprobe {f} brake test
Bremsrakete {f} retrorocket
Bremsrakete {f} braking rocket
Bremsrakete {f} retro-rocket
Bremsrakete {f} retro rocket
Bremsrakete {f} brake rocket
Bremsring {m} brake ring
Bremsrubbeln {n}braking growl
Bremsrubbeln {n} brake judder
Bremssattel {m} (disk) brake caliper [Am.]
Bremssattel {m} (disc) brake caliper [Br.]
Bremssattel {m} brake body
Bremssattelfeile {f} brake caliper file
Bremssattelführungsstift {m}caliper guide pin
Bremssäule {f} moderating column
Bremsschalter {m} brake light switch
Bremsschalter {m} braking controller
Bremsschalter {m}stop light switch
Bremsschalter {m} brake stop switch [Br.]
« BreibreiBrembremBremBremBremBrembrenBrenBren »
« zurückSeite 679 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement