All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 78 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Baumpflegerin {f}arborist [female]
Baumpflegeset {n}tree care set
Baumpieper {m} tree pipit [Anthus trivialis]
Baumpieper {m}brown tree-pipit [Am.] [Anthus trivialis]
Baumpollenallergie {f} tree pollen allergy
Baumralle {f}New Guinea flightless rail [Megacrex inepta]
Baumratten {pl}hutias [family Capromyidae]
baumreich wooded
baumreich forested
baumreich arboreous [landscape]
Baumreihe {f} row of trees
Baumreihe {f}line of trees
Baumreihen {pl}lines of trees
Baumreihen {pl} rows of trees
Baumriese {m} giant tree
Baumrinde {f} bark
Baumrinde {f} bark of a tree
Baumrinde {f}tree bark
Baumrindenboot {n} almady
Baumrindenboot {n} almadia
Baumrinden-Malerei {f} bark painting
Baumrodemaschine {f} tree-grubbing machine
Baumrodung {f}tree clearing
Baumsaft {m} tree sap
Baumsaftfliegen {pl} sap flies [family Aulacigastridae, syn.: Aulacigastreridae]
Baumsäge {f} segment saw
Baumsäge {f}(framed) pruning saw
Baumsägenverlängerung {f}pruner pole
Baumsarg {m} tree trunk coffin
Baumsarg {m}treetrunk coffin
Baumsarg {m}tree coffin
Baumsargbestattung {f}tree trunk burial
Baumsavanne {f} tree savanna
Baumsavanne {f} woodland
Baumschären {n} [Textiltechnik] beam warping
Baumschaukel {f} tree swing
Baumscheibe {f}tree pit
Baumscheibengitter {n} tree grate
Baumschere {f}pruning shears
Baumschere {f} pair of pruners
Baumschere {f} lopping shears {pl}
Baumschere {f}loppers {pl} [for pruning trees]
Baumschere {f}secateurs {pl} [Br.] [for trees]
Baumschere {f}(long-reach) pruning shears {pl}
Baumschere {f} (long-reach) pruners
Baumschere {f} (a pair of) loppers
Baumschere {f} boom crutch
Baumschläfer {m}forest dormouse [Dryomys nitedula]
Baumschleichen {pl}arboreal alligator lizards [genus Abronia]
Baumschliefer {pl} tree hyraxes [Dendrohyrax]
Baumschmuck {m} Christmas tree ornaments
Baumschmuck {m}tree decoration
Baumschmuck {pl} tree decorations
Baumschnecke {f} copse snail [Arianta arbustorum]
Baum-Schneckenklee {m}moon trefoil [Medicago arborea]
Baum-Schneckenklee {m}shrub medick [Medicago arborea]
Baum-Schneckenklee {m}tree medick [Medicago arborea]
Baumschnegel {m} tree slug [Lehmannia marginata, syn.: Limax arborum, L. marginatus]
Baumschnirkelschnecke {f} copse snail [Arianta arbustorum]
Baumschule {f}tree nursery
Baumschule {f} arboretum
Baumschule {f} nursery [tree nursery]
Baumschule {f} nursery garden
Baumschule {f} tree farm [tree nursery]
Baumschulen {pl} tree nurseries
Baumschulenschnur {f}nursery twine
Baumschulen-Schnur {f} nursery twine
Baumschuler {m} [ugs.] [Gärtner, Fachrichtung Baumschule]nurseryman
Baumschulerzeugnisse {pl} tree nursery products
Baumschulpflanzen {pl} nursery trees
Baumschulpflanzmaschine {f} nursery tree planter
Baumschüttler {m} tree shaker
Baumschutz {m} [z. B. Baumschutzbügel]tree guard
Baumschutzbügel {m} tree protection arch
Baumschützer {m} tree protector
Baumschützer {m} tree guard
Baumschutzgitter {n} tree grille
Baumschutzsystem {n} tree guard system
Baumschwalbe {f}tree martin [Petrochelidon nigricans]
Baumschwalm {m} Australian owlet-nightjar [Aegotheles cristatus]
Baumschwalm {m} moth owl [Aegotheles cristatus] [Australian owlet-nightjar]
Baumschwamm {m}agaric
Baumschwammkäfer {m}hairy fungus beetle [Mycetophagus punctatus]
Baumsegler {pl} treeswifts [family Hemiprocnidae, genus Hemiprocne]
Baumsegler {pl} crested swifts [family Hemiprocnidae, genus Hemiprocne]
Baumspinat {m} magenta spreen [Chenopodium giganteum]
Baumspinat {m} purple goosefoot [Chenopodium giganteum]
Baumspinat {m}giant lambsquarters [Chenopodium giganteum]
Baumspinat {m} tree spinach [Chenopodium giganteum]
Baumspinat {m} perennial buckwheat [Fagopyrum cymosum]
Baumspinat {m} tree spinach [Fagopyrum cymosum]
Baumspinat {m} wild buckwheat [Fagopyrum cymosum]
Baumspitze {f}top of the tree
Baumspitze {f}treetop
Baumspitzen {pl} tree tops
Baumspitzen {pl}treetops
Baumspritze {f} für Schlepperanbau crop sprayer
Baumspritze {f} für Schlepperanbau orchard sprayer
Baumstachelschwein {n}common porcupine [Erethizon dorsatum]
Baumstachelschwein {n} Canadian porcupine [Erethizon dorsatum]
« BaugBaukBaumBaumBaumBaumBaumBaumBaumBaumBaup »
« zurückSeite 78 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads