All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bayrische Küche {f} Bavarian cuisine
bayrische Prinzessin {f}Bavarian Princess
Bayrischer Bahnhof {m} [der Bayerische Bahnhof in Leipzig](Leipzig) Bayerischer Bahnhof
bayrisches Alpengebiet {n} [Rsv.]Bavarian part of the Alps
bayrisches Staatsgebiet {n} [Rsv.]Bavarian territory
Bayrischkrem {f} [ugs.]Bavarian cream [Am.] [crème bavaroise]
Baywatch – Die Rettungsschwimmer von MalibuBaywatch
Baywatch Hawaii Baywatch Hawaii
Bazhenovit {m} bazhenovite
bazillärbacillary
bazillär bacilliform
bazilläre Angiomatose {f} bacillary angiomatosis
Bazillen {pl} bacteria {pl}
Bazillen {pl}bacilli {pl}
Bazillen {pl}germs
bazillenartig bacilliform
Bazillenausscheider {m} bacillus excretor
bazillenförmig bacilliform
bazillenförmig bacillary
Bazillenkolonie {f}colony of bacilli
Bazillenkraut {n}(rock) samphire [Crithmum maritimum]
Bazillenkraut {n} Peter's cress [Crithmum maritimum]
Bazillenkraut {n} sea-fennel / sea fennel [Crithmum maritimum]
Bazillenschleuder {f} [ugs.]germ spreader
Bazillenschleuder {f} [ugs.] germ factory [coll.]
Bazillenträger {m} (germ) carrier
bazilliformbacilliform
bazilliform bacillary
Bazillophobie {f}bacillophobia
Bazillurie {f} bacilluria
Bazillus {m}bacillus
Bazillus {m}bug [coll.]
Bazillus {m}germ
Bazirit {m} bazirite
Bazooka {f}bazooka
Bazookas {pl} bazookas
Bazzit {m}bazzite
B-Baum {m}B-tree
B-Beamter {m} [österr.] [civil servant with GCE Advanced Level]
BBMen [ugs.] [über BBM kommunizieren] to BBM [BlackBerry Messaging] [sl.]
B-Boying {n} [Breakdance] b-boying [breakdance]
BCD-Darstellung {f} binary-coded decimal representation
Bdelloid-Rädertierchen {pl} Bdelloid rotifers
B-Dur {n}B flat major
..., bei dem / der / denen ... ..., whose ...
..., bevor alles längst vorbei war. ..., until it was all over.
... beginnt voraussichtlich ... is expected to begin / start
... bei / mit hohen Frequenzen high-frequency ...
Be {n} [Vorzeichen] flat
Be Cool – Jeder ist auf der Suche nach dem nächsten großen HitBe Cool [F. Gary Gray]
be- oder entladen to load or unload
be- und entladen to load and unload
Be- und Entlader {pl} [Personal, Mannschaft]loading and unloading staff {sg}
Be- und Entladung {f} loading and unloading
Be- und Entlüftungsanlage {f} aeration plant
Be- und Entwässerung {f} irrigation and drainage
beabsichtigen to intend
beabsichtigen to aim
beabsichtigen to mean
beabsichtigen to contemplate
beabsichtigen to design
beabsichtigen to have in view
beabsichtigen to plan
beabsichtigento purpose [rare]
beabsichtigen ein Haus zu bauen to propose to build a house
beabsichtigen, etw. zu tun to aim to do sth.
beabsichtigen, etw. zu tun to intend to do sth.
beabsichtigen, etw. zu tun to intend doing sth.
beabsichtigen(,) gemietete Räume freizugebento intend to vacate rental property
beabsichtigend intending
beabsichtigend purposing
beabsichtigt intended
beabsichtigt intentional
beabsichtigt deliberate
beabsichtigt with intent
beabsichtigtwilful [Br.]
beabsichtigtwillful [Am.]
beabsichtigt meant
beabsichtigt für intended for
beabsichtigte städtebauliche Maßnahme {f}proposed urban development measure
beabsichtigte städtebauliche Maßnahmen {pl} proposed urban development measures
(beabsichtigter) Wellensalat {m} [ugs.] [Funktechnik] jamming
beabstandento space
Beachbungalow {m} beach bungalow
Beach-Chair-Position {f} beach-chair position
Beach-la-mar {n} [Bislama]Beach-la-mar [Bislama]
beachte meine Worte mind my words
Beachte meine Worte. Attend to my words.
Beachte meine Worte!Listen to my words!
beachten to pay attention
beachten to heed
beachtento note
beachten to notice
beachtento follow
beachten to bear in mind
beachtento mark
beachtento attend [advice, warning]
beachten to care
beachten to consider [take into account]
beachtento keep in mind
« Baun — Baus — Baus — Baut — baux — bayr — beac — Beam — Bean — Bear — beau »
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads