All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bearbeitungsfehler {m}defect in workmanship
Bearbeitungsfläche {f} working surface
Bearbeitungsflexibilität {f}machining flexibility
Bearbeitungsgarantie {f} service guarantee
Bearbeitungsgebühr {f}arrangement fee
Bearbeitungsgebühr {f} handling charge
Bearbeitungsgebühr {f} processing fee
Bearbeitungsgebühr {f} handling fee
Bearbeitungsgebühr {f}administrative charge
Bearbeitungsgebühr {f}processing charge
Bearbeitungsgeschwindigkeit {f}speed of operation
Bearbeitungskopf {m}machining head
Bearbeitungskopf {m} [Werkzeugmaschine] tool head [machine tool]
Bearbeitungskosten {pl} handling charges
Bearbeitungskosten {pl}handling cost {sg}
Bearbeitungskosten {pl} handling expenses
Bearbeitungsmaske {f} editing screen
Bearbeitungsmenü {n}editing menu
Bearbeitungsmöglichkeit {f} option to edit
Bearbeitungspriorität {f} processing priority
Bearbeitungsraum {m} [einer Maschine] machining area [of a machine]
Bearbeitungsstadium {n} processing stage
Bearbeitungsstation {f} processing station
Bearbeitungsstufe {f} [Standardisierungsprozess] preparatory stage [ISO, IEC]
Bearbeitungsverfahren {n} machining process
Bearbeitungsverfahren {n} process of machining
Bearbeitungsverfahren {n} [Methode] machining method
Bearbeitungsverfahren {pl} [Methoden]machining methods
Bearbeitungszeit {f} handling time
Bearbeitungszeit {f} machining time
Bearbeitungszeit {f} process time
Bearbeitungszeit {f} processing period
Bearbeitungszeit {f} run
Bearbeitungszeit {f}working time
Bearbeitungszeit {f} processing time
Bearbeitungszentrum {n}machining center [Am.]
Bearbeitungszentrum {n}work center [Am.]
Bearbeitungszentrum {n}machining centre [Br.]
Bearbeitungszugabe {f}offset
Bearbeitungszugabe {f} machining allowance
Bearbeitungszustand {m} machining condition
Bearbeitungszwecke {pl} machining purposes
Bearded Collie {m} [Hunderasse]bearded collie
Beargwöhnung {f} suspicion
bearisches / bearishes Rechteck {n} bearish trading range
Béarner Sauce {f} béarnaise sauce
Bearsit {m} bearsite
Bearthit {m} bearthite
Beastmaster – Das Auge des Braxus Beastmaster – The Eye of Braxus [Gabrielle Beaumont]
Beastmaster – Der Befreier Beastmaster [Don Coscarelli]
Beastmaster – Herr der Wildnis Beastmaster: The Legend Continues
Beastmaster II – Der Zeitspringer Beastmaster 2: Through the Portal of Time [Sylvio Tabet]
Beat {m}beat
Beat Generation {f}beat generation
Beatbewegung {f} [Beatniks]beat movement
beatboxen to beatbox
Beatboxen {n} beatboxing
Beatboxing {n} beatboxing
Beatboxing {n} [vokale Hip-Hop-Perkussion]beatboxing
Beat-Juggling {n} [DJ-Technik]beat juggling
Beatlemania {f} [Verehrung der Beatles in den sechziger Jahren]Beatlemania
Beatles-artig Beatlesque
Beatmatching {n} [DJ-Technik]beatmatching
beatmen to ventilate
Beatmer {m} [Beatmungsgerät]respirator
Beatmung {f} breathing
Beatmung {f}ventilation
Beatmung {f} mit intermittierend positivem Druck intermittent positive pressure ventilation
Beatmung {f} mit umgekehrten Atemphasen / Zeit-Verhältnis [inverse Beatmung] inverse ratio ventilation
Beatmungsapparat {m}breathing apparatus
Beatmungsbeutel {m}bag valve mask
Beatmungsbeutel-zu-Maske-Beatmung {f}bag-valve-mask ventilation
Beatmungsbeutel-zu-Maske-Beatmung {f} Ambu™ bag ventilation
Beatmungsbeutel-zu-Maske-Beatmung {f}bagging [coll.] [use of the BVM to ventilate patients]
Beatmungsdauer {f} duration of mechanical ventilation
Beatmungsdruckluft {f} respiratory pressurized air
Beatmungsentwöhnung {f} weaning from mechanical ventilation [pneumology]
Beatmungsgerät {n} respirator
Beatmungsgerät {n}ventilator
Beatmungsgerät {n} respiration apparatus
Beatmungsgerät {n} airpack
Beatmungsgerät {n} medical ventilator
Beatmungsgerät {n}ventilator machine
Beatmungsmaske {f} air mask
Beatmungsmaske {f} respiratory mask
Beatmungsschlauch {m} breathing hose
Beatmusik {f} beat music
Beatnik {m} beatnik
Beatrix {f} Beatrice
Beau {m} beau [dandy] [dated]
Beauceron {m} [Berger de Beauce]Beauceron
Beauforts Schmerle {f}chameleon loach [Syncrossus beauforti, syn.: Botia beauforti]
Beaufortsee {f}Beaufort Sea
Beaufortskala {f} [Windskala]Beaufort scale
Beaufort-Wirbel {m} Beaufort Gyre
beaufschlagen to impinge
beaufschlagen [Turbinen und Generatoren] to admit
Beaufschlagung {f}impact
Beaufschlagung {f} admission flow
beaufsichtigento supervise
« baux — bayr — beac — Beam — Bean — Bear — beau — Beba — bebr — Beck — bedä »
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads