All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: bestimmt
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: bestimmt
bestimmt
affirmative {adj}
certain {adj}
particular {adj}
definitely {adv}
designed {adj} {past-p}
certainly {adv}
assertive {adj}
specific {adj}
firmly {adv}
destined {adj}
sure {adv}
set {adj} {past-p}
firm {adj}
surely {adv}
decidedly {adv} [firmly]
decided {adj} {past-p}
determinate {adj}
appointed {adj} {past-p}
defined {adj} {past-p}
given {adj} [time, place]
ascertained {adj} {past-p}
peremptory {adj}
precise {adj}
positive {adj}
peremptorily {adv}
definitively {adv}
exact {adj}
fixedly {adv}
calculated {adj} {past-p}
definitive {adj}
categorical {adj}
prearranged {adj} {past-p}
dispositive {adj}
without fail {adv}
determinately {adv}
authoritatively {adv}
deffo {adv} [Br.] [sl.] [definitely]
with decision {adv}mus.
bestimmt [von etw., z. B. Schicksal]
determined {past-p} [by sth.,e.g. fate]
bestimmt [genau festgelegt]
definite {adj}
bestimmt [Spielanweisung]
distinct {adj}mus.
decisive {adj}mus.
energetic {adj}mus.
prominent {adj}mus.
in a decided stylemus.
bestimmt [Charakter, Art]
decisive {adj} [person]
bestimmt [fest, entschlossen]
determined {adj} [firm, resolute]
jd. bestimmt [ernennt]
sb. appoints
bestimmt [+ Zahl]
as many as [+ number]
bestimmt [entschieden]
positive {adj} [definite]
bestimmt [speziell]
special {adj}
jd. bestimmt
sb. destines
sb. designates
sb. prearranges
jd./etw. bestimmt
sb./sth. ordains
bestimmt für
bound for
affected to
allotted to
intended for
bestimmt für jdn./etw.
dedicated to sb./sth. {adj} {past-p}
bestimmt grammatisch
parses
bestimmt nicht
definitely not
bestimmt verfügbar
absolutely available {adj}
bestimmt zu
born to
destined for
etw. bestimmt vorher
sth. predetermines
sth. predestinates
experimentell bestimmt
experimentally determined {adj} {past-p}chem.
ganz bestimmt
for sure {adv}
without fail {adv}
most certainly {adv}
genau bestimmt
clearly defined {adj}
genetisch bestimmt
genetically determined {adj} {past-p}biol.
jd. bestimmt voraus
sb. presets
jd. bestimmt vorher
sb. foreordains
jd./etw. bestimmt vorher
sb./sth. preordains
kinematisch bestimmt
kinematically determinate {adj}engin.
neu bestimmt
redefined {adj} {past-p}
statisch bestimmt
statically determined {adj}tech.
teilweise bestimmt
partly defined {adj} {past-p}
bestimmt versprechen
to promise positively
bestimmt wissen
to know for certainidiom
durch Wahl bestimmt
chosen by vote
Er kommt bestimmt.
He's certain to come.
Ganz bestimmt nicht! [ugs.]
No, sir'ee! [coll.]
höflich aber bestimmt
politely but firmly
Ich gewinne bestimmt.
I stand to win.
Ich weiß bestimmt ...
I know for certain ...
Komm ganz bestimmt!
Don't fail to come!
nicht näher bestimmt <n.n.b., NNB>
not elsewhere identified {adj} <n.e.i.>idiom
vom Schicksal bestimmt
fated {adj}
von Konzernen bestimmt
corporatist {adj}econ.pol.
zu Höherem bestimmt
destined for greatness
bestimmt sein für
to be assigned for
to be designated for
bestimmt sein für etw.
to be intended for sth.
bestimmt von etw. sein
to be contingent on sth.
etw. bestimmt tun werden
to be bound to do sth.
für etw. bestimmt sein
to be destined for sth.
für jdn. bestimmt sein [jdm. vorbehalten sein]
to be reserved for sb.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers