All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 66 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Comicfigur {f} comic character
Comicfigur {f} character in a comic
Comicfigur {f}cartoon character
Comicforschung {f} comic studies {pl}
Comicheft {n} comic book
Comicheft {n}comic book [Am.]
Comic-Heft {n}comic [periodical]
Comicheft {n} comic [periodical]
Comicheftchen {n} comic [periodical]
Comicheld {m}comic-strip hero
Comicladen {m}comic (book) store
Comicreihe {f} comic series
Comic-Reportage {f}comic reportage
Comicroman {m} graphic novel
Comicsammler {m}comic collector
Comic-Sammler {m} comic collector
Comicsammlerin {f} comic collector [female]
Comic-Sammlerin {f} comic collector [female]
Comicsammlung {f}comic collection
Comicsammlung {f}comics collection
Comic-Sammlung {f} comic collection
Comic-Sammlung {f} comics collection
Comicserie {f}comic book series
Comicstreifen {m}comic strip
Comic-Strip {m}comic strip
Comicstrip {m} comic strip
Comicverfilmung {f}comic (book) adaptation
Comiczeichner {m}comic artist
Comiczeichner {m} cartoonist
Comiczeichnerin {f} cartoonist [comics artist] [female]
Coming Home – Sie kehren heimComing Home [Hal Ashby]
Coming-out {n}coming out
Comingout {n} coming out
Comix {pl} [eine Art Comics bes. für Erwachsene]comix [treated as pl.] [underground comics]
comme il faut [bildungsspr.] [veraltet]comme il faut
Commedia dell'Arte / dell'arte {f} commedia dell'arte
Commelinagewächse {pl} spiderworts [family Commelinaceae]
Commercial Paper {n} [kurzfristige Anleihe] commercial paper
Commerson-Delfin {m} Commerson's dolphin [Cephalorhynchus commersonii]
Commerson-Delfin {m}skunk dolphin [Cephalorhynchus commersonii]
Commerson-Delfin {m}piebald dolphin [Cephalorhynchus commersonii]
Commerson-Delfin {m} panda dolphin [Cephalorhynchus commersonii]
Commerson-Delphin {m} Commerson's dolphin [Cephalorhynchus commersonii]
Commersons Anglerfisch {m}Commerson's frogfish [Antennarius commerson, syn.: Antennarius commersoni]
Commicsäure {f} commic acid
Commission-Fehler {m} [Aktionsfehler] error of commission
Commissura anterior / rostralis {f}anterior commissure [Commissura anterior, Commissura rostralis]
Commissura anterior / rostralis {f}precommissure [Commissura anterior, Commissura rostralis]
Commissura posterior / epithalamica {f} posterior / epithalamic commissure [Commissura posterior, Commissura epithalamica]
Commodity-Manager {m} commodity manager
Commodore {m} commodore
Common Sense {m} common sense
Common Version {f} [Neubearbeitung der King James Bibel] Common Version [also: Webster's Revision]
Common-Rail-Dieselmotor {m}common rail diesel engine
Commonsense {m} [Rsv.] common sense
Commonwealth {n}Commonwealth [of Nations]
Commonwealth {n} der Bahamas Commonwealth of the Bahamas
Commonwealth {n} der Nördlichen Marianen Commonwealth of the Northern Mariana Islands
Commonwealth {n} von England, Schottland und IrlandCommonwealth of England, Scotland and Ireland [1649 - 1660]
Commonwealth Day {m}Commonwealth Day
Commonwealth of Nations {n} Commonwealth of Nations
Commonwealth-Englisch {n} Commonwealth English
Commonwealth-Königreich {n} [Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations, dessen Staatsoberhaupt der britische Monarch ist] Commonwealth realm
Commonwealth-Spiele {pl} [int. Sportereignis der Länder des Commonwealth]Commonwealth Games
Commotio retinae {f} [Sehschwäche nach Augenprellung]concussion of the retina [Commotio retinae]
Commune {n} der Heiligen [Liturgie] common of saints [liturgy]
Communio {f}communion [chant]
Communio-Ekklesiologie {f}communio-ecclesiology
Communio-Ekklesiologie {f} communion ecclesiology
Communiqué {n} [schweiz., sonst alte Schreibweise] [Kommuniqué, Kommunikee]communiqué
Community {f} community
Community College {n} [2-jähriges College zur Berufsausbildung und Vorbereitung auf ein Hochschulstudium]community college [Am.]
Co-Moderatorin {f}co-host [female]
Compact Disc {f} compact disc
Compact Disc {f} compact disk
Compact Disc - Read-Only Memory Compact Disk - Read Only Memory
Compact Disk {f} [Rsv.] compact disc
Compactdisc {f} compact disc
Compagnie {f} [Handelsgesellschaft] company
Compagnon {m} [Mitinhaber] partner
Compas {m} compas [Haitian dance music]
Compas Direct {m} Compas Direct [Haitian dance music]
Compassionate Use {m} compassionate use [term that is not generally used by the FDA]
Compassionate Use {m} expanded access [FDA term]
Compilation of Comments {f} [Zusammenstellung der eingegangenen Kommentare]compilation of comments [IEC]
Compiler {m}compiler
Compiler {pl}compilers
Compilerbau {m} compiler construction
Compilerbefehl ungültig invalid compiler directive
Compiler-Programm {n}compiler program
Compiler-Programm {n}compiler routine
Compilerprogramm {n} compiler
Compilersprachen {pl} compiler-level languages
Compile-Zeit {f} [auch Compilezeit]compile time
compilieren to compile
compiliert compiled
Compilierung {f} [inoffiziell] [fachspr.] [seltener neben: Kompilierung] compilation
Comping {n} [perkussives Begleiten im Jazz, bes. Bebop]comping [coll.] [accompanying]
Compliance {f} compliance
Compliance {f} [Maß für die Dehnbarkeit von Körperstrukturen; der Kehrwert der Compliance ist die Elastance]compliance [esp. in cardiovascular physiology and respiratory physiology]
« Coca — Cock — codi — Coit — Colo — Comi — Comp — Comp — comp — Comp — Cong »
« zurückSeite 66 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads