All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 72 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Containersystem {n} container system
Container-Teilladung {f}container part load
Containerterminal {m} {n}container terminal
Containertragwagen {m} container wagon [Br.]
Containertransport {m}container traffic
Containerumschlag {m}container handling
Containerumschlagplatz {m} container station
Containerunterkünfte {pl} container accommodation {sg}
Containerverkehr {m}container traffic
Containerverschiffung {f}container shipping
Containerverschiffung {f}container shipment
Container-Vollladung {f} full container load
Containerwagen {m} container car [Am.]
Containerwagen {m} container wagon [Br.]
containerweise kaufen to buy by container load
Containerzug {m}container train
Containment {n}containment
Containment-Bereich {m}containment area
Conte-di-Cavour-Klasse {f}Conte di Cavour class [battleship]
Contemporary Hit Radio {n} [Hörfunkformat] Contemporary Hit Radio
Contenance {f} [geh.] countenance [composure, self-control]
Contenance {f} [geh.] composure
Content-Management {n} content management
Content-Repository-Schnittstelle {f} content repository interface
Contergan {n} thalidomide
Contergan-Geschädigter {m} thalidomide victim
Contergankind {n}thalidomide baby
Contergankind {n} thalidomide child
Contergan-Kind {n} flipper baby [sl.] [offensive]
Contergankinder {pl}thalidomide children [Br.]
Conterganopfer {n}thalidomider [thalidomide victim]
Conterganopfer {n} thalidomide victim
Conterganopfer {n}Thalidomider [thalidomide victim]
Contest {m} contest
Conteste {pl}contests
Contests {pl} contests
Conti [Bob der Baumeister]Skip [Bob the Builder]
Continual Service Improvement {n} continual service improvement [gap analysis]
Continuo {n} [Gruppe von Basso Continuo-Spielern bzw. -Instrumenten]continuo
Continuo-Lied {n} continuo lied
Continuous Mapping Theorem {n} continuous mapping theorem
Continuous Wave Doppler {m} [Sonographie]continuous-wave Doppler
contra versus
Contra Dance {m} contra dance [Am.]
Contrabassist {m} [veraltet] contrabassist
Contralto {m} [tiefe Frauenstimme, hohe Männerstimme]contralto [low female alto, male altus]
Contraposaune {f} double trombone
Contraposaune {f} contra trombone
Contrapunctus {m} contrapunctus [fugal movement]
Contrapunkt {m} [veraltet] counterpoint
Contra-Remonstranten {pl}Contra-Remonstrants
Contratenor {m} [Gegenstimme zum Tenor]contratenor
Contre-Pente contre pente
Control – Du sollst nicht töten Control [Tim Hunter]
Control Panel {n}control panel
Controlled Distribution {f} [fachspr.] [kontrollierte Verteilung]controlled distribution
Controller {m} controller
Controller {m} controller [video game]
Controller {m}budget analyst
Controllerin {f}controller [female]
Controller-Keyboard {n}controller (keyboard)
Controlling {n} controlling department
Controlling {n} [auch Studiengangsbezeichnung] controlling
Controlling {n} [internes Rechnungswesen]management / managerial accounting
Contusio {f} contusion
Conus-Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]cone topshell / top shell [Trochus conus, syn.: T. acutangulus, Tectus conus]
Conus-Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]strawberry topshell / top shell [Trochus conus, syn.: T. acutangulus, Tectus conus]
Conus-Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart] cone-shaped top [Trochus conus, syn.: T. acutangulus, Tectus conus]
Convectomat {m} [fan-forced oven]
Convent The Convent [Mike Mendez]
Convertible {m} [Tablet-PC] convertible
Convertible Tablet-PC {m}convertible
Convex-Sonde {f} [Ultraschall] convex probe
ConvoyConvoy [Sam Peckinpah]
Conway-Folge {f} Conway sequence
Coogans großer Bluff Coogan's Bluff [Don Siegel]
Cookeit {m} [ein Chlorit] cookeite
Cookie {m} {n} cookie
Cookies {pl}cookies
Cookies {pl} von Drittanbieternthird-party cookies
Cookies {pl} von Erstanbietern first-party cookies
Cookies setzento set cookies
Cookinseln {pl}Cook Islands <.ck>
Cookson-Gnu {n}Cookson's wildebeest [Connochaetes taurinus cooksoni]
Cookstraße {f} Cook Strait
Cooksturmvogel {m}Cook's petrel [Pterodroma cookii]
cooldope [sl.] [Am.]
coolmint [sl.] [cool]
Cool & Fool – Mein Partner mit der großen Schnauze The Man [Les Mayfield]
cool [ugs.]laid-back [coll.]
cool [ugs.] hip [sl.]
cool [ugs.] ill [sl.] [cool]
cool [ugs.] fly [sl.]
cool [ugs.] tuff [coll.] [cool]
cool [ugs.] sweet [coll.]
cool [ugs.]hep [dated] [sl.]
cool [ugs.] legit [sl.]
cool [ugs.]chill [sl.] [cool]
cool [ugs.] sick [sl.] [cool]
cool [ugs.] [ausgezeichnet]cool [coll.] [excellent]
« Comp — Comp — comp — Comp — Cong — Cont — cool — Cord — Coru — Couc — Cous »
« zurückSeite 72 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads