All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 183 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
deutliche Erinnerung {f}vivid recollections
deutliche Form {f} articulate form
deutliche Sehweite {f} [Auge] distance of most distinct vision
deutliche Sprache {f}plain language
deutliche Wahrnehmung {f}distinct perception
(deutliche) Aussprache {f}articulation
deutlicher Beweis {m} manifest evidence
deutlicher Eindruck {m}sharp impression
deutlicher Geschmack {m} pronounced flavour
deutlicher Hang {m} marked tendency
deutlicher Hinweis {m}broad hint
deutlicher Klang {m} clear sound
deutlicher Kursanstieg {m} marked recovery
deutlicher Laut {m}articulate sound
deutlicher Rückgang {m} marked decline
deutlicher Sprecher {m}articulator
deutlicher Ton {m}articulate sound
deutlicher Unterschied {m}sharp distinction
deutliches Signal {n} [erzieherisches, politisches etc. Signal] strong signal
Deutlichkeit {f}markedness
Deutlichkeit {f}conspicuousness
Deutlichkeit {f} decidedness
Deutlichkeit {f} distinctness [clarity]
Deutlichkeit {f}lucidness
Deutlichkeit {f} perspicuity
Deutlichkeit {f} clearness
Deutlichkeit {f}explicitness
Deutlichkeit {f} obviousness
Deutlichkeit {f} perspicuousness
Deutlichkeit {f} plainness
Deutlichkeit {f}vividness
Deutlichkeit {f}bluntness
Deutlichkeit {f} clarity
Deutlichkeit {f} [Klarheit]lucidity
Deutlichkeit {f} der Spracheperspicuity of language
Deutlichkeit {f} des Klangs clearness of sound
Deutlichkeit {f} des Umrisses sharpness of the outline
Deutlichkeit {f} einer Erklärungsimplicity of an explanation
Deutlichkeit {f} eines Eindruckssharpness of an impression
Deutlichkeiten {pl} [utterances, actions, or things, characterized by clarity, bluntness, vividness, etc.]
deutlichkeitshalberfor the sake of clarity
deutsch Dutch [archaic]
Deutsch {n}German
Deutsch {n} als Fremdsprache German as a foreign language
deutsch German
Deutsch als Hauptfach studieren to major in German [Am.]
Deutsch Drahthaar {m} German wirehaired pointer
deutsch durch und durchcompletely German
deutsch klingendGermanic
Deutsch Kurzhaar {m}German shorthaired pointer
Deutsch Meer {n}Meix-le-Tige
Deutschamerikaner {m}German-American
Deutschamerikanerin {f} German-American [female]
deutschamerikanischGerman-American
deutsch-amerikanisches Erbschaft- und Schenkungsteuer-Doppelbesteuerungsabkommen {n} American-German Estate and Inheritance Tax Treaty [Am.]
Deutscharbeit {f} [schriftliche Prüfung]German test
Deutsch-Balten {pl}Baltic Germans
Deutschblütigkeitserklärung {f} [Nazi-Begriff]German Blood Certificate [Nazi term]
Deutschbrasilianer {m}German-Brazilian
Deutschbrasilianerin {f}German-Brazilian [female]
Deutschchristentum {n} [Nationalsozialismus] German Christianity [National Socialism]
deutsch-deutsch German-German
deutsch-deutsch East-West German
deutsch-deutsche Beziehungen {pl} East-West German relations
deutsch-deutsche Beziehungen {pl} German-German relations
deutsch-deutsche Grenze {f} inner German border
deutsch-deutsches Finale {n}all-German final
Deutsche {f}German [female person from Germany]
Deutsche {f} German woman / girl
Deutsche {pl}Huns [sl.] [Germans] [pej. or hum.]
Deutsche {pl}Teutons [sl.] [Germans] [pej. or hum.]
Deutsche {pl} Germans
Deutsche Akademie {f} für Sprache und DichtungGerman Academy for Language and Poetry
Deutsche Angestelltengewerkschaft {f} Trade Union of German Employees
Deutsche Angestelltengewerkschaft {f} German Employees Union
Deutsche Angestelltengewerkschaft {f} German Employee Trade Union
Deutsche Arbeiterpartei {f} German Workers' Party
Deutsche Arbeitsfront {f} German Labor Front [Am.] [a public corporation with compulsory membership for all employers and workers] [NS term]
Deutsche Arbeitsfront {f} German Labour Front [Br.] [a public corporation with compulsory membership for all employers and workers] [NS term]
deutsche Auslandsgemeinde {f} German-language congregation abroad
Deutsche Auslandshandelskammern {pl}German Chambers of Commerce - Worldwide Network [the AHKs]
Deutsche Bahn {f} German Railways
Deutsche Bahn {f} German Rail
Deutsche Bischofskonferenz {f} German Bishops' Conference
Deutsche Botschaft {f} German Embassy
Deutsche Bracke {f} Deutsche Bracke [also: German hound] [breed of dog]
Deutsche Bradsot {f} black disease [caused by Clostridium novyi]
deutsche Buchstaben {pl}German characters
Deutsche Bucht {f} German Bight
Deutsche Bundesakte {f} [1815] German Federal Act [1815]
Deutsche Bundesbahn {f} German Federal Railways
Deutsche Bundesbahn {f} German Federal Railway
Deutsche Bundesbank {f}German Central Bank
Deutsche Christentumsgesellschaft {f} German Christian Association
Deutsche Demokratische Partei {f} German Democratic Party
Deutsche Demokratische Republik {f} German Democratic Republic [East Germany]
Deutsche Dogge {f}Great Dane
Deutsche Eiche {f} German oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Deutsche Eiche {f} English oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Deutsche Eiche {f} pedunculate oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
« despDestDetaDeteDeutdeutDeutDeutDeutDeutDeut »
« zurückSeite 183 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads