dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Darf ich rauchen?	Can I have a smoke?
Darf ich rauchen?	May I smoke?
Darf ich reden?	Am I allowed to speak?
Darf ich Sie / Dich einladen?	Will you be my guest?
Darf ich Sie / dich mit [Name] bekanntmachen?	Meet [+ name]!
Darf ich Sie bekannt machen mit ...	May I acquaint you with ...
Darf ich Sie bitten um ...	May I trouble you for ...
Darf ich Sie erinnern ... ?	May I remind you that ... ?
Darf ich Sie erinnern an ...	May I remind you of ...
Darf ich Sie für einen Augenblick sprechen?	May I have a word with you?
Darf ich Sie hier unterbrechen?	May I pause you there?
Darf ich Sie mit jdm. bekanntmachen?	May I introduce you to sb. ?
Darf ich Sie miteinander bekannt machen?	May I introduce you to each other?
Darf ich Sie um ein Streichholz bitten?	May I trouble you for a match?
Darf ich Sie um ein Wort im Vertrauen bitten?	May I have a word in your ear, please?
Darf ich Sie von ... informieren	May I inform you of ...
Darf ich Sie vorwarnen?	May I give you warning?
Darf ich Sie zitieren?	May I quote you?
Darf ich um den nächsten Tanz bitten?	May I have the next dance?
Darf ich um diesen Tanz bitten?	May I have the pleasure of this dance?
Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?	May I have your attention?
Darf ich vielleicht noch einflechten, dass ...	Could I just say parenthetically that ...
Darf ich vorstellen, ...	May I introduce ...
Darf ich vorstellen ...	Allow me to introduce ...
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.	Keep out of the reach of children.
Darfst du das machen?	Are you allowed to do that?
Darfur {n} [Region im Westen Sudans]	Darfur [region in western Sudan]
dargeboten	presented
dargebracht	offered [prayer, sacrifice]
dargelegt	presented
dargelegt	posed [problem etc.]
dargereicht	handed
dargestellt	personated
dargestellt	posed
dargestellt	depicted
dargestellt	shown
dargestellt	represented
dargestellt als	figured as
Dari {n}	sorghum [genus Sorghum]
Dari {n} [persische Sprache, die in Afghanistan gesprochen wird]	Dari
darin	in it
darin	therein
darin bestehen, etw. zu tun	to entail doing sth.
darin genannt	specified therein
Darin liegt der entscheidende Unterschied.	This is what makes the difference.
Darin mögen Sie Recht haben.	You have a point there.
darintraben	to bowl along
Darioleform {f}	dariole mould
Darius der Große	Darius the Great
Darius Düsentrieb {m} [in neueren Übersetzungen] [Neffe Daniel Düsentriebs]	Newton Gearloose [Disney]
Darius III.	Darius III (of Persia)
Darjeeling Limited	The Darjeeling Limited [Wes Anderson]
Darjeelingspecht {m}	Darjeeling woodpecker [Dendrocopos darjellensis]
Darjeelingspecht {m}	brown-throated woodpecker [Dendrocopos darjellensis]
Dark Age	Dark Age [Arch Nicholson]
Dark Angel - Tag der Abrechnung	Dark Angel (I come in Peace) [Craig R. Baxley]
Dark Prince: The True Story of Dracula	Dark Prince: The True Story of Dracula [Joe Chappelle]
Dark Side of the Moon	The Dark Side of the Moon - Something is Waiting [D.J. Webster]
Dark Side of the Sun	The Dark Side of the Sun [Bozidar Nikolic]
Dark Skies – Tödliche Bedrohung	Dark Skies
Dark Star – Finsterer Stern	Dark Star [John Carpenter]
Dark Water - Dunkle Wasser	Dark Water [Walter Salles]
Darkman	Darkman [Sam Raimi]
Darkman II – Durants Rückkehr	Darkman II – The Return of Durant [Bradford May]
Darkman III – Das Experiment	Darkman III – Die Darkman Die [Bradford May]
Darkness / [TV-Titel] Darkness – Die Macht der Finsternis	Darkness [Jaume Balagueró]
Darkroom {m}	darkroom [darkened room for anonymous sex]
Darkwing Duck	Darkwing Duck
darlegen	to state
darlegen	to propound
darlegen	to set forth [theory etc.]
darlegen	to expound
darlegen	to declare
darlegen	to show
darlegen	to exhibit
darlegen	to pose [problem etc.]
darlegen	to describe
darlegen [demonstrieren]	to demonstrate
darlegen [erklären]	to explain
darlegen [klarlegen]	to clarify
darlegen [offenbaren]	to expose [display]
darlegen [offenbaren]	to unveil
darlegen [präsentieren, vorführen]	to present
darlegend	explaining
Darlegung {f}	demonstration
Darlegung {f}	declaration
Darlegung {f}	statement
Darlegung {f}	explanation
Darlegung {f}	interpretation
Darlegung {f}	elucidation
Darlegung {f} [eines Sachverhalts etc.]	presentation [of a case, evidence]
Darlegungslast {f}	burden of producing evidence
Darlehen {n}	loan
Darlehen {n}	credit
Darlehen {n}	advance
Darlehen {n}	loan of money
Darlehen {n} der Tochtergesellschaft an die Muttergesellschaft	upstream loan
Darlehen {n} für einen Tag	overnight loan
Darlehen {n} für einen Tag	overnight money
Darlehen {n} gegen Sicherheiten	advance on securities
« dana — dank — Dank — Dara — dara — Darf — Darl — Darm — Darm — Dars — darü »

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation