All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 266 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Diebesgut {n} stolen goods {pl}
Diebesknoten {m}thief knot
Diebespack {n} pack of thieves
diebessicher thief-proof
Diebessprache {f}argot
Diebichen {pl} [gekochte Harzer Mehlklößchen] [sweet flour dumplings with seasonal ingredients; Harz specialty]
Diebin {f}thief [female]
Diebinnen {pl} thieves [female]
diebisch larcenous
diebischthievish
diebischlarcenously
diebisch thieving
diebisch thievishly
diebisch kleptic [rare] [thievish]
diebische Art {f}thievishness
diebische Freude {f}perverse delight
diebischer Vagabund {m} sneck-up [Br.] [archaic] [a thievish vagabond]
Diebsgut {n} [bes. österr.] stolen goods {pl}
Diebskäfer {m}spider beetle [subfamily Ptininae]
Diebstahl {m} larceny
Diebstahl {m}theft
Diebstahl {m}thievery
Diebstahl {m} stealing
Diebstahl {m} rip-off [coll.] [theft]
Diebstahl {m}stouth [Scot.] [obs.]
Diebstahl {m} asportation [rare]
Diebstahl {m} geistigen Eigentums plagiarism
Diebstahl {m} mit Waffen armed theft
Diebstahl begehen to commit a theft
Diebstahl, Plünderung, Abhandenkommentheft, pilferage and non-delivery
Diebstahlausschlussklausel {f}theft exclusion clause
Diebstähle {pl} larcenies
Diebstähle {pl} thefts
Diebstähle {pl} thieving
Diebstahlfolgeschäden {pl} damage {sg} following theft
diebstahlgefährdet at risk of theft
diebstahlgefährdettheft-prone
Diebstahlschutz {m}theft protection
Diebstahlschutz-Maßnahmen {pl}anti-theft measures
diebstahlsichertheft-proof
diebstahlsichernd anti-theft
Diebstahlsicherung {f} anti-theft device
Diebstahlsicherungswarnleuchte {f} anti-theft warning light
Diebstahlversicherung {f} theft insurance
Diebstahlversicherung {f} [Mietauto]theft liability waiver [Br.] [Aus.] [Can.]
Diebstahlversicherung {f} [Mietauto] theft loss waiver
Diebstahlwarnanlage {f} anti-theft alarm system
Diebstahlwarnanlage {f} anti-theft alarm
Diechling {m}upper thigh armour
Dieckmann-Kondensation {f}Dieckmann condensation
Diedenberg {n}Thiaumont
Diedergruppe {f} dihedral group
Diederwinkel {m} dihedral angle
Dieffenbachie {f} dieffenbachia [Dieffenbachia spp.]
Dieffenbach-Ralle {f} [ausgestorben] Dieffenbach's rail [Gallirallus dieffenbachii] [extinct]
Diegesis {f}diegesis
diegetisch diegetic
Diego GarciaDiego Garcia
Dieisennonacarbonyl {n} diiron nonacarbonyl
Diejenigen, die auf den Herrn warten, ... They that wait on / upon the lord ...
Dieldrin {n}dieldrin
Diele {f} hallway
Diele {f}hall
Diele {f} foyer [Am.] [in a private home]
Diele {f} [Fußbodenbrett] batten
Diele {f} [Fußbodenbrett] deal [plank, board]
Diele {f} [Fußbodenbrett]plank
Diele {f} [Fußbodenbrett] floor board
Diele {f} [nordd.] [Tenne]threshing floor
Diele {f} [Wohnungs-Vorraum] vestibule
Dielektrika {pl} dielectrics
Dielektrikum {n} dielectric
dielektrischdielectric
dielektrisch dielectrically
dielektrische Absorption {f} dielectric absorption
dielektrische Heizung {f}dielectric heating
dielektrische Leitfähigkeit {f}dielectric permittivity
dielektrische Leitung {f} dielectric wire
dielektrische Polarisation {f}dielectric polarization
dielektrische Polarisation {f} dielectric polarisation [Br.]
dielektrische Sättigung {f} dielectric saturation
dielektrische Vergütung {f} dielectric coating
dielektrische Verschiebung {f}dielectric displacement
(dielektrische) Verlustzahl {f} [IEC, IEV] (dielectric) loss index
dielektrischer Verlust {m} dielectric loss
dielektrischer Verlustfaktor {m}dielectric loss factor
dielektrischer Verlustfaktor {m} dielectric dissipation factor
Dielektrizität {f} dielectricity
Dielektrizitätskonstante {f}dielectric constant
Dielektrizitätskonstante {f} capacitivity
Dielektrizitätskonstante {f} permittivity
Dielektrizitätskonstante {f} des leeren Raums / Vakuums [veraltet lt. IEC, VDE]permittivity of vacuum
Dielektrizitätszahl {f} relative permittivity
Dielektrophorese {f} dielectrophoresis
Dielen {pl} floor boards
Dielen {pl}floorboards
Dielen legen to board
Dielen legen to board the floor
Dielenbelag {m} boarding
Dielenboden {m} plank flooring
« dieW — dieZ — dieZ — dieZ — die] — Dieb — Diel — Dien — Dien — Dien — Dien »
« zurückSeite 266 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads