All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 344 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Dreckschleuder {f} [ugs.] nasty bit of work
Dreckschleuder {f} [ugs.] [Schandmaul] malicious tongue
Dreckschleuder {f} [ugs.] [Schandmaul]filthy tongue [coll.]
Dreckschleuder {f} [ugs.] [Unruhestifter]shit-stirrer [vulg.] [sl.]
Dreckschwätzer {m} [vulg.]bullshitter [vulg.]
Dreckschwein {n} [ugs.] dirty pig [coll.]
Dreckschwein {n} [ugs.] filthy pig [coll.]
Dreckschwein {n} [ugs.] [vulg.](dirty) swine [vulg.]
Drecksjob {m} [ugs.] [derb] [pej.]crap job [vulg.]
Dreckskerl {m} sleazebag [sl.]
Dreckskerl {m}scum [Am.]
Dreckskerl {m} [derb] [pej.]filthy jerk [esp. Am.] [coll.]
Dreckskerl {m} [ugs.]punk [Am.] [sl.] [worthless person]
Dreckskerl {m} [ugs.] [pej.]bastard [coll.] [pej.]
Drecksleben {n} [ugs.] [pej.] miserable life
Drecksloch {n} [vulg.] shithole [vulg.]
Dreckspatz {m} [ugs.]filthy bugger [sl.]
Dreckspatz {m} [ugs.] [Kind] grubby kid
Dreckspritzer {m}spatter
Dreckspritzer {m} [ugs.]splash of mud
Drecksprogramm {n} [vulg.] kludge [Br.] [coll.] [a botched or makeshift program]
Dreckstück {n} [derb] [pej.] piece of shit [vulg.]
Dreckstück {n} [Schimpfwort] piece of dirt [fig.] [cuss]
Dreckszeug {n} [ugs.] rubbish
Dreckszeug {n} [ugs.]trash [Am.]
Dreckwetter {n} [ugs.] dirty weather
Dreckwetter {n} [ugs.]nasty weather
Dreckwetter {n} [ugs.]foul weather
Dredge {f}dredge [for gathering shellfish]
Dredsche {f} [Schleppnetz]dredge
Dredsche {f} [Schleppnetz]dragnet
Dreesch {m} [regional für: Brache] fallow land / field
Dreeschwirtschaft {f} [Weidewechselwirtschaft] ley farming
Dregganker {m} grapnel [anchor]
Dreh- rotary
Dreh {m}film shooting
Dreh {m} [auch fig.] spin [also fig.]
Dreh {m} [ugs.]knack
Dreh {m} [ugs.] trick [knack]
Dreh {m} [ugs.] [(negatives) Detail, das alles ändert] kicker [coll.]
Dreh mal lauter! [ugs.] Crank up the volume! [coll.]
Dreh- und Angelpunkt {m} [fig.] linchpin [fig.]
Dreh- und Angelpunkt {m} [fig.] pivot
Dreh- und Angelpunkt {m} [fig.] lynchpin [fig.]
Dreh- und Angelpunkt {m} [fig.] hub [fig.]
Drehachse {f}rotation axis
Drehachse {f} axis of rotation
Drehähre {f} autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Drehähre {f}ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Drehanode {f} rotating anode
Drehanodenanlassgerät {n}rotating-anode starter
Drehanodenröhre {f}rotating anode tube
Drehanoden-Röntgenröhre {f} rotating anode X-ray tube
Drehantrieb {m}rotary drive
Drehantrieb {m} rotating drive
Drehantrieb {m}rotational drive
Dreharbeit {f}turning operation
Dreharbeit {f}turnery
Dreharbeiten {pl} turning operations
Dreharbeiten {pl}filming {sg}
Dreharbeiten {pl}shooting {sg}
Dreharbeiten {pl}shoots
Dreharbeiten {pl}principal photography {sg}
Dreharbeiten {pl} principal filming {sg}
Drehaschenbecher {m} rotary ashtray
Drehbank {f}lathe
Drehbank {f} engine lathe
Drehbank {f} [für Futterarbeit] chuck lathe
Drehbank {f} (mit feststehender Reitstockspitze) dead-center lathe [Am.]
drehbar hinged
drehbar revolvable
drehbarrotatable
drehbarturnable
drehbar rotating
drehbar pivotable
drehbarrotary
drehbarflippable
drehbar [z. B. Kran]slewable
drehbar gelagertpivoted
drehbarer Schaft {m} swivel stem
drehbarer Sitz {m} revolving seat
drehbares Ventil {n}earthmover swivel-type valve
drehbares Ventil {n} swivel valve
Drehbarkeit {f} rotatability
Drehbasse {f}swivel gun
Drehbasse {f} [leichtes drehbares Marinegeschütz]swivel (gun) [light pivotable naval cannon]
Drehbereich {m}rotation range
Drehbereich {m} range of rotation
Drehbewegung {f} rotation
Drehbewegung {f} turn
Drehbewegung {f} gyration
Drehbewegung {f} rotating movement
Drehbewegung {f} rotary movement
Drehbewegung {f} pivoting movement
Drehbiegung {f} torsion flexion
Drehbleistift {m}propelling pencil [Br.]
Drehbleistift {m}mechanical pencil [Am.]
Drehbleistift {m} revolving pencil
Drehbohrgerät {n} rotary drilling rig
Drehbruch {f} [auch Torsions-/Spiralfraktur] spiral fracture
« Drah — dral — drän — Drau — Drec — Drec — Dreh — Dreh — Dreh — Dreh — Dreh »
« zurückSeite 344 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads