|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 121 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Einberufungsbescheid {m} draft papers {pl} [Am.]
Einberufungsbescheid {m} draft notice [Am.]
Einberufungsbescheid {m}call-up papers {pl}
Einberufungsbescheid {m}army draft card [Am.]
Einberufungspapiere {pl} call-up papers
Einberufungswelle {f}wave of conscription
Einberufungszentrum {n}induction center [Am.]
einbeschriebener Kreis {m} inscribed circle
einbestellt werden to be summoned
einbetonierento cement in
einbetonierento concrete in
einbetonierento set in concrete
Einbetonieren {n}embedding in concrete
einbetoniert embedded in concrete [postpos.]
einbetonierte Halfenschiene {f} [Halfen ®] cast-in Halfen channel [Halfen ® cast-in channel]
einbetten to embed
einbettento imbed
einbetten to bed [embed]
einbetten to invest
Einbetten {n} embedding
Einbetten {n} investing
einbettend embedding
einbettend imbedding
Einbettfähigkeit {f} embeddability
Einbettmasse {f} investment material
Einbettmasse {f}investment compound
Einbettmasse {f} dental casting investment
Einbettung {f}embedding
Einbettung {f} embeddedness
Einbettung {f} investment
Einbettung {f}embedment
Einbettung {f}incorporation
Einbettungsdimension {f} embedding dimension
Einbettungsmasse {f}investment compound
Einbettungsmedium {n} embedding medium
Einbettungsproblem {n}embedding problem
Einbettungssatz {m} von Menger-Nöbeling Menger-Nöbeling embedding theorem [also: Menger-Nobeling embedding theorem]
Einbettungssatz {m} von MitchellMitchell's embedding theorem [also: Freyd-Mitchell theorem]
Einbettungssatz {m} von NashNash embedding theorem [also: Nash's embedding theorem, embedding theorem of Nash]
Einbettungssatz {m} von Rellich Rellich embedding theorem [also: Rellich's embedding theorem]
Einbettungssatz {m} von Whitney Whitney embedding theorem [also: embedding theorem of Whitney]
Einbettungsschicht {f} buried layer
Einbettzimmer {n} single room
Einbettzimmer {n} <EBZ> one-bed room <1br>
Einbettzimmer {pl} single rooms
einbeulento indent [dent, damage]
einbeulento bulge in
Einbeulung {f}dint
Einbeulung {f} dent
Einbeulversuch {m} ductility test
Einbeulversuch {m}cupping test
Einbeulversuch {m} nach GuilleryGuillery (impact) test
einbezahlen [einzahlen]to deposit
einbezahltpaid in
einbezahltpaid up
einbezahltpaid-in
einbezahlter Betrag {m} amount paid up
einbezahltes Kapital {n} paid up capital
einbezahltes Kapital {n} paid-in capital
einbezahltes Kapital {n}paid-up capital
einbeziehento include
einbeziehento imply
einbeziehen to integrate
einbeziehen to involve
einbeziehen to factor in
Einbeziehen {n} inclusion
einbeziehen [z. B. einen Bereich] to cover
einbeziehend implying
Einbeziehung {f}inclusion
Einbeziehung {f}comprehension [inclusion]
Einbeziehung {f}involvement
Einbeziehung {f} implication
Einbeziehung {f} integration
Einbeziehung {f} von Menscheninvolvement of people
Einbeziehungen {pl}inclusions
einbezogen included
Einbezug {m} [bes. schweiz.] [Einbeziehung] comprehension
Einbezug {m} [bes. schweiz.] [Einbeziehung] inclusion
Einbezug {m} [bes. schweiz.] [Einbeziehung]involvement
einbiegento turn into
einbiegend turning into
Einbiegung {f} inward bend
einbildendimagining
einbildend surmising
Einbildstereogramm {n} single-image stereogram <SIS>
Einbildung {f} chestiness
Einbildung {f} imagination
Einbildung {f}presumption
Einbildung {f} uppityness
Einbildung {f} vanity
Einbildung {f} delusion
Einbildung {f}persuasion
Einbildung {f} [Dünkel]conceit [excessive pride in oneself]
Einbildungen {pl} conceits
Einbildungen {pl} vanities
Einbildungskraft {f} fancy [imagination]
Einbildungskraft {f}imagination
Einbildungskraft {f} vision
Einbildungskraft {f}fantasy [imagination]
Einbildungskraft {f} [Einbildungsvermögen]faculty of imagination
« einZEin-EinaEinbEinbEinbEinbEinbEinbEinbeind »
« zurückSeite 121 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement