All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
einfahren to retract
Einfahren {n} [eines Systems] running-in
einfahrend driving into
einfahrendincoming [train, road vehicle]
Einfahrgleis {n} arrival track
Einfahröffnung {f} für Gabelstaplerforklift pocket
Einfahröl {n} break-in oil
Einfahrregallager {n} drive-in rack
Einfahrsignal {n}home signal
Einfahrt {f} gateway
Einfahrt {f}descent
Einfahrt {f} carriage drive
Einfahrt {f} carriage entrance
Einfahrt {f} carriage gateway
Einfahrt {f}doorway
Einfahrt {f} entry
Einfahrt {f} main entrance
Einfahrt {f} drive
Einfahrt {f} driveway
Einfahrt {f} zu einer Arztpraxis doctor's entrance [Br.]
Einfahrt freihalten [Verkehrszeichen]keep entry clear [Br.] [road sign]
Einfahrt freihalten! Keep driveway clear!
Einfahrt verboten! [Schild] No entry!
Einfahrten {pl}entrances
Einfahrten {pl} gateways
Einfahrtsfeuer {n} breakwater light
Einfahrzeit {f} [selten für: Fahrzeit, Fahrtzeit]travel time
Einfahrzylinder {m} [Flugzeug-Fahrwerk] retraction jack
Einfall {m}fancy [idea]
Einfall {m} [feindlich] incursion
Einfall {m} [Invasion] invasion
Einfall {m} [Laune, Grille, Idee]notion [whim, idea]
Einfall {m} [Laune, Grille]vagary
Einfall {m} [Licht] incidence [light]
Einfall {m} [plötzlicher Gedanke]idea
Einfall {m} [Überfall, Angriff] raid
Einfall {m} [witziger Einfall, Gag] gag
Einfall {m} (in) descent (on / upon)
Einfall {m} (in) invasion (of)
Einfalldosis {f} incident dose
Einfälle {pl} incursions
Einfälle {pl}vagaries
einfallen to break in upon
einfallento chop in
einfallen [einstimmen]to chime in
einfallen [einstürzen]to collapse
einfallen [einstürzen] to fall in
einfallen [Gedanke, Erinnerung]to come into mind
einfallen [Gesicht]to become sunken / haggard [face]
einfallen [in Singen, Lachen]to join in [the singing, laughing]
einfallen [kleiner werden] to shrink [of a person, body part]
einfallen [Licht, Strahl] to incide [rare] [light, beam]
einfallen [sich senken] to dip
einfallen [Stimmen] [auch Licht]to come in [voices] [also light]
einfallendoccurring
einfallend [Strahlung, Licht, Schall]incident
einfallend [Strahlung, Licht] incidental
einfallende Lichtintensität {f} intensity of (the) incident light
einfallende Strecke {f} declined shaft
einfallender Strahl {m} incident ray
einfallendes Licht {n}incident light
einfallendes Teilchen {n} bombarding particle
Einfallsebene {f}plane of incidence
einfallslosunimaginative
einfallslos unimaginatively
einfallslos shiftless
einfallslos unadventurous
einfallslostrite
Einfallslosigkeit {f}unimaginativeness
Einfallslosigkeit {f} dullness
Einfallslosigkeit {f} lack of originality
Einfallsposition {f}position of incidence
Einfallsposition {f}incident position
einfallsreich inventive
einfallsreichimaginative
einfallsreich resourceful
einfallsreichresourcefully
einfallsreichenterprising [idea, scheme]
einfallsreichermore inventive
einfallsreichste most inventive
Einfallsreichtum {m}resourcefulness
Einfallsreichtum {m} ingenuity
Einfallsreichtum {m}richness of ideas
Einfallsreichtum {m} creativity
Einfallsrichtung {f}direction of arrival
Einfallstelle {f} shrink mark [shallow depression on the surface of a molding]
Einfallstelle {f} sink mark [local surface depression]
Einfallstelle {f} sunk spot [depression in a finished molding piece]
Einfallstor {n} [fig.]gateway
Einfallstraße {f} access road
Einfallstraße {f} radial highway
Einfallswinkel {m} angle of incidence
Einfallswinkel {m} [Bodensenke] dip angle
Einfallswinkel {m} [von Licht, Strahlung] angle of entry
Einfallswinkel {m} von Strahlen incidence angle of radiation
Einfallswinkel {pl}angles of incidence
Einfalt {f} simplemindedness
Einfalt {f} naïveté
Einfalt {f}naïvety
einfältig simple
« eineeineeinfeinfeinfeinfeinfeinfeinfeinfEinf »
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads