All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 18 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
edieren to redact [rare]
EDIFACT-Standard {m}EDIFACT standard [Electronic Data Interchange For Administration, Commerce, and Transport]
Edifikation {f} [selten für: Erbauung]edification
edifizierento edify
Edikt {n} edict
Edikt {n} von Nantes Edict of Nantes
Edikt {n} von PotsdamEdict of Potsdam
Edinburg {n} Edinburgh
Edinburg {n} [Schottland] Auld Reekie [coll.] [Scot.: Edinburgh]
Edinburger {m} Edinburgher
Edinburgerin {f} Edinburgher [female]
Edinburgh {n} Edinburgh
Edinburgh {n} [Schottland] Auld Reekie [coll.] [Scot.: Edinburgh]
Edingtonit {m}edingtonite
Edison-Akkumulator {m} Edison cell
Edison-Akkumulator {m}Edison battery
Edison-Effekt {m} Edison effect
Ediths Tagebuch Edith's Diary [Patricia Highsmith]
editierbar editable
Editierbarkeit {f}editability
editieren to edit
editieren to redact [rare]
Editieren {n}editing
Editiergerät {n}editing device
Editiermenü {n}editor menu
Editiermodus {m}editing mode
Editiermöglichkeit {f}editing possibility
Editierplatz {m} editing place
Editiersitzung {f}editing session
Editierstation {f} [BTX] editing terminal
editiertedited
Editiertastenblock {m}editing keypad
Editierverfahren {n}editing method
Editierzeichen {n} edit symbol
Editierzeile {f} edit line
Edition {f}edition [philological edition]
Edition {f} edition
Editionsarbeit {f} editorial work
Editmenü {n} edit menu
Editor {m} editor
Editor {m} Notepad [Microsoft Windows]
Editoren {pl} editors
editorischeditorial
Editorprogramm {n}editor
Editosom {n}editosome
Editzeichen {n} edit signal
edle Einfalt und stille Größe [J.J. Winckelmann] noble simplicity and quiet grandeur
edle Gedanken pflegen to cultivate one's mind
edle Gesinnung {f}noble mind
edle Gesinnung {f} noble sentiments
edle Gesinnung {f}nobleness
edle Persönlichkeit {f}noble personality
Edle Schafgarbe {f}noble yarrow [Achillea nobilis]
Edle Schafgarbe {f}creamy yarrow [Achillea nobilis] [noble yarrow]
edle Seide {f} natural silk
edle Seide {f} pure silk
edle Seide {f} real silk
edle Speise {f}fine dish
Edle Steckmuschel {f} pen shell [Pinna nobilis]
Edle Steckmuschel {f} fan mussel [Pinna nobilis]
Edle Steckmuschel {f} noble pen shell [Pinna nobilis, syn.: P. Pinna aculeatosquamosa, P. cornuformis, P. ensiformis, P. gigas, P. incurvata, P. nigella, P. obeliscus, P. squamosa]
edle Tat {f} noble deed
edle Taten {pl}noble deeds
edle Teile {pl} vital parts
edle Tugend {f} sublime virtue
Edle Weinrebe {f}common grape vine [Vitis vinifera subsp. vinifera]
Edler Achtfacher Pfad {m} [Buddhismus] Eightfold Noble Path [Buddhism]
edler Anstand {m}noble air
edler Charakter {m} noble character
edler Geschmack {m} refined taste
Edler Lorbeer {m} laurel tree [Laurus nobilis]
Edler Lorbeer {m} Grecian laurel [Laurus nobilis]
Edler Lorbeer {m} true laurel [Laurus nobilis]
Edler Lorbeer {m}bay tree [Laurus nobilis]
Edler Lorbeer {m} sweet bay [Laurus nobilis]
Edler Lorbeer {m} bay laurel [Laurus nobilis]
edler Name {m}noble name
edler Wein {m} noble wine
Edler Wilder {m} noble savage
(Edler) Achtfacher Pfad {m} [Buddhismus] (Noble) Eightfold Way [Buddhism]
(Edler) Achtgliedriger Pfad {m} [Buddhismus] (Noble) Eightfold Path [Buddhism]
edles Geschlecht {n} noble stock [lineage]
edles, hochpreisiges Restaurant {n}fancy restaurant
Edman-Abbau {m}Edman degradation
Edmigazelle {f} mountain gazelle [Gazella gazella]
Edmigazelle {f}edmi [Gazella gazella]
Edmigazelle / Edmi-Gazelle {f}Atlas Mountain Gazelle [Gazella cuvieri]
Edmondstons Hornkraut {n}Shetland mouse-ear [Cerastium nigrescens]
Edmondstons Hornkraut {n}Edmondston's chickweed [Cerastium nigrescens, C. arcticum]
Edmondstons Hornkraut {n} Shetland mouse-eared chickweed [Cerastium nigrescens, C. arcticum]
Edmonsonit {m} edmonsonite
Edmunds Dornhai {m}Edmund's spurdog [Squalus edmundsi]
Edo {n} Edo
Edomiter {pl} Edomites
edomitischEdomite
Edoylerit {m} edoylerite
EDQM {n} European Directorate for the Quality of Medicines and / & Healthcare
Eduard {m} Edward
Eduard {m} der BekennerEdward the Confessor
Eduard Amrossjewitsch Schewardnadse Eduard Amvrosiyevich Shevardnadze
« Echt — Eckm — Ecru — Edel — Edel — edie — Edua — Efeu — Effe — Effe — egal »
« zurückSeite 18 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads