All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 265 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Einzäunung {f}fencing
Einzäunung {f} conclusion fence
Einzäunung {f} perimeter fence
Einzäunung {f} [eingezäunte Fläche] fenced area
Einzehen-Aalmolch {m}one-toed amphiuma [Amphiuma pholeter]
einzeichnen to draw in
einzeichnen to sketch in
einzeichnen [abbilden]to map
einzeichnen (auf, in) to mark (on)
einzeichnend delineating
Einzeiler {m} one-liner [coll.]
Einzeiler {m}one-line poem
einzeiligsingle-line [attr.]
einzeilig single-row [attr.]
einzeiligsingle-spaced
einzeiliger Zeilenabstand {m} single line spacing
Einzeitbestrahlung {f}single dose radiation therapy
Einzel- single
Einzel-individual
Einzel-one-on-one [interview, attention]
Einzel- [z. B. Haft] solitary [e.g. confinement]
Einzel- und Mehrfachschichten {pl}single and multilayers
Einzelabschluss {m} separate financial statement
Einzelabzug {m}itemized deduction
Einzelader {f} single conductor
Einzelader {f}single core
Einzelader {f} [Leitung] single wire
Einzeladerabdichtung {f}single-wire sealing
Einzelaktion {f}solo run and shot [football]
Einzelaktion {f} independent action
Einzelaktion {f}individual action
Einzelaktion {f} [im Alleingang] solo action
Einzelaktionär {m} individual shareholder
Einzelaktionär {m}single shareholder
Einzelaktionär {m} single stockholder [esp. Am.]
Einzelalter {n} single year of age
Einzelanfertigung {f}custom-made item
Einzelanfertigung {f}single-unit production
Einzelanfertigung {f} single-item production
Einzelanfertigung {f} product made to specification
Einzelanfertigung {f}manufacture to specification
Einzelanfertigung {f} single-part production
Einzelanfertigung {f} one-off production
Einzelangaben {pl} particulars
Einzelanlage {f} single system
Einzelanmeldung {f} [von Personen, Produkten etc.] single application [of persons, products, etc.]
Einzelanschluß {m} [alt] private line
Einzelarbeit {f} single person working
Einzelarbeitsplatz {m} single-user workstation
Einzelartikel herstellen to produce one-off articles
Einzelaspekte {pl}single aspects
Einzelaspekte {pl}individual aspects
Einzelaufnahme {f} single image
Einzelaufnahme {f}single-shot exposure
Einzelaufnahme {f} [Röntgen] single exposure
Einzelaufstellung {f} itemized list
Einzelaufstellung {f} specification
Einzelauftrag {m} individual order
Einzelauftrag {m} single order
Einzelaufzählung {f}itemization
Einzelaufzählung {f} itemisation [Br.]
Einzelauslösung {f}single shot
Einzelausnahmegenehmigung {f}single certificate of exemption
Einzelausrüstung {f}individual equipment
Einzelausschreibung {f}single tendering
Einzelausstellung {f} solo exhibition
Einzelband {m} odd volume
Einzelbank {f}unit bank
Einzelbanken {pl} unit banks
Einzelbankwesen {n} unit banking
Einzelbau {m}individual building
Einzelbaum {m} single tree
Einzelbaum {m} isolated tree [standing by itself]
Einzelbeachtung {f} one-on-one attention
Einzelbedingungen {pl} für eine Tätigkeit particulars of the job
Einzelbeichte {f} private confession
Einzelbeihilfe {f} individual aid
Einzelbeleg {m} single document
Einzelbeleg {m}single sheet
Einzelbeleg {m}individual receipt
Einzelbelegung {f}single occupancy
Einzelbenutzer-single-user
Einzelbenutzer {m}individual user
Einzelbenutzer {m}single user
Einzelbereifung {f} single fitment (tyres)
Einzelbericht {m}anecdotal report
Einzelbescheinigung {f} individual certificate
Einzelbestellung {f} individual order
Einzelbestimmung {f}relevant specification
Einzelbesucher {pl} [von Museen etc.]individual visitors [of museums etc.]
Einzelbetrachtung {f} individual consideration
einzelbetrieblichon a company by company basis [postpos.]
Einzelbett {n}single bed
Einzelbett {n} [eines von zwei gleichen, getrennt stehenden Betten] twin bed [one of a pair of single beds]
Einzelbewegungen {pl} individual movements
Einzelbewegungen {pl} single movements
Einzelbewertungsverfahren {f} [Unternehmensbewertung] single valuation method [corporate valuation]
Einzelbild {n} single image
Einzelbild {n}single picture
Einzelbild {n} single frame
« EinwEinwEinweinwEinwEinzEinzeinzEinzeinzeinz »
« zurückSeite 265 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads