All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 32 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ehrgeizig aspirating
ehrgeizig aspiring
ehrgeizigdriven [ambitious]
ehrgeizig in seinen Aktivitätenambitious in his activities
ehrgeizige Anstrengung {f} ambitious effort
ehrgeizige Erwartungen {pl} ambitious expectations
ehrgeizige Person {f} ambitious person
ehrgeizige Postulate {pl}ambitious postulates
ehrgeizige Strategie {f} ambitious strategy
ehrgeizige Ziele {pl}ambitious goals
ehrgeiziger more ambitious
ehrgeiziger Geschäftsmann {m}ambitious businessman
ehrgeiziger Junge {m} ambitious boy
ehrgeiziger junger Mann {m} ambitious young man
ehrgeiziger Mann {m} ambitious man
ehrgeiziger Plan {m}ambitious plan
ehrgeiziger Trainer {m}ambitious coach
ehrgeiziger Traum {m} ambitious dream
ehrgeiziger Versuch {m}ambitious attempt
ehrgeiziges Programm {n}ambitious programme [Br.]
ehrgeiziges Projekt {n} ambitious project
ehrgeiziges Unternehmen {n} ambitious enterprise
ehrgeiziges Vorgehen {n} ambitious pursuits
ehrgeiziges Vorhaben {n}ambitious scheme
ehrgeiziges Wagnis {n} ambitious venture
ehrgeiziges Ziel {n} ambitious aim
ehrgeiziges Ziel {n} ambitious goal
ehrgeiziges Ziel {n}ambitious target
Ehrgeizigkeit {f}ambitiousness
ehrgeizigstemost ambitious
ehrgeizigster Plan {m} most ambitious scheme
Ehrgeizling {m} overachiever
Ehrharts Weide {f} Ehrhart's willow [Salix x ehrhartiana, syn.: S. alba x S. pentandra]
Ehrhart'sche Weide {f} [auch: Ehrhartsche Weide]Ehrhart's willow [Salix x ehrhartiana, syn.: S. alba x S. pentandra]
Ehrleit {m} ehrleite
ehrlichhonest
ehrlichaboveboard
ehrlichfaithfully
ehrlich straightforward
ehrlichplain [honest]
ehrlich downright
ehrlichhonestly
ehrlichstraightforwardly
ehrlich bonafide
ehrlich in honesty
ehrlich sincere
ehrlich straight
ehrlichequitable
ehrlichtruthful
ehrlich veracious
ehrlich truthfully
ehrlichcandidly
ehrlich dinkum [Aus.] [NZ] [coll.]
ehrlich on the level [coll.] [honest, truthful]
ehrlich [Ansicht, Bericht] candid [sincere, honest]
ehrlich besorgtin genuine concern
Ehrlich gesagt ... To tell the truth ...
Ehrlich gesagt, ...Truth be told, ...
ehrlich gesagt to be honest
Ehrlich gesagt, ... To be perfectly honest / frank, ...
ehrlich seinto be truthful about it
ehrlich sein to be on the square [sl.]
ehrlich spielen to play fair
ehrlich spielento play square
Ehrlich währt am längsten. Honesty is the best policy.
ehrliche Antwort {f}straight answer
ehrliche Hände {pl}clean hands
ehrliche Handlungsweise {f} fair dealing
ehrliche Person {f}sincere person
ehrliche Seele {f} honest soul
ehrlicher more honest
Ehrlicher John Honest John D. Foulfellow [Pinocchio] [Disney]
ehrlicher Kerl {m} straight shooter
ehrlicher Makler {m} [fig.]honest broker [fig.]
ehrlicher Mann {m} honest man
ehrlicher Spieler {m} clean player
ehrlicher Vermittler {m} honest broker
ehrlicherweise in all honesty
ehrlicherweisehonestly
ehrlicherweise truly
ehrliches Geschäft {n} square deal
ehrliches Spiel {n} fair play
ehrliches Stück {n} Arbeit honest piece of work
ehrliches und sauberes Geschäft {n} square deal
Ehrlichkeit {f} forthrightness
Ehrlichkeit {f}honesty
Ehrlichkeit {f}straightforwardness
Ehrlichkeit {f} bona fides
Ehrlichkeit {f}fidelity
Ehrlichkeit {f} sincerity
Ehrlichkeit {f} squareness
Ehrlichkeit {f}candidness
Ehrlichkeit {f}truthfulness
Ehrlichkeit von jdm. verlangen to claim honesty from sb.
ehrlichstemost honest
ehrlos dishonourable [Br.]
ehrlos dishonourably [Br.]
ehrlosdishonorable [Am.]
ehrlosdishonorably [Am.]
ehrlos infamous
ehrloshoppsa infamous
« Ehen — Ehev — Ehre — Ehre — ehre — ehrg — Ehrl — Eich — Eich — Eico — Eier »
« zurückSeite 32 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads