All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 320 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Empfindlichkeitstoleranz {f}sensitivity tolerance
Empfindlichkeitszahl {f} sensitivity factor
Empfindlichkeitszahl {f} [Folien-Film-Kombination, Verstärkungsfolie] sensitivity [film-screen combination, intensifying screen]
Empfindlichkeitszeit {f} sensitivity time
empfindlichstemost sensitive
empfindsam sensitive
empfindsamsentimentally
empfindsam sentimental
empfindsam feeling [showing emotion or sensitivity]
empfindsamsore [tender]
empfindsam sentient
empfindsame Stelle {f}tender spot
empfindsame Stelle {f} sore place
empfindsames Gemüt {n} sentimental mind
Empfindsamkeit {f}emotionalism
Empfindsamkeit {f} sensibility
Empfindsamkeit {f}sentimentality
Empfindsamkeit {f} delicateness [sensitivity]
Empfindsamkeit {f}sentimentalism
Empfindsamkeit {f}sensitivity
Empfindsamkeit {f} [Empfindlichkeit] touchiness
Empfindsamkeit {f} [Zartfühligkeit, Feingefühl]delicacy [refinement of feeling]
Empfindung {f} percept
Empfindung {f} sentience
Empfindung {f} sentiment [emotion conveyed in art]
Empfindung {f}perception
Empfindung {f}sensation
Empfindung {f} feeling
Empfindung {f}sensibility
Empfindung {f} [Wahrnehmung durch Sinnesorgane]sentiency [sense perception]
Empfindungen {pl} sensations
Empfindungen {pl} percepts
Empfindungen {pl} sentiences
Empfindungen {pl} sentiments
Empfindungen {pl} perceptions
Empfindungen {pl} feelings
Empfindungen {pl}emotions
empfindungsfähig impressible
empfindungsfähig sentient
empfindungsfähigimpressibly
empfindungsfähigimpressionable
empfindungsfähig sentiently
empfindungsfähig sensitive
empfindungsfähig sensible [capable of feeling or perceiving]
empfindungslos insensate
empfindungslosinsentient
empfindungslosinsensately
empfindungslos anaesthetic [Br.]
empfindungslosnumb
empfindungslos insensitive
empfindungslosinsensible
empfindungslossensationless
empfindungsloser more insensitive
empfindungsloseste most insensitive
Empfindungslosigkeit {f} insensateness
Empfindungslosigkeit {f}insensitiveness
Empfindungslosigkeit {f} anaesthesia [Br.]
Empfindungslosigkeit {f}anesthesia [Am.]
Empfindungsnerven {pl}sensitive nerves
Empfindungspegel {m} sensation level
Empfindungsschwelle {f} sensory threshold
Empfindungsschwelle {f}sensation threshold
Empfindungsschwerhörigkeit {f} [Perzeptionsschwerhörigkeit]perceptive deafness
Empfindungsstärke {f} sensation magnitude
Empfindungstemperatur {f} resultant temperature
Empfindungsvermögen {n} sensitive faculty
Empfindungsvermögen {n} sense
Empfindungsvermögen {n}sensibility
Empfindungsvermögen {n} aesthesia
Empfindungsvermögen {n} sentience
Empfindungswort {n} interjection
empfohlen commended
empfohlenrecommended
empfohlenendorsed
empfohlen ab 13 Jahren teen-rated [Am.] [console games]
empfohlen ab 13 Jahrenrated teen [Am.] [also: rated TEEN, rated Teen, rated "teen"] [console games]
empfohlene Absicherung: 20 mArecommended fuse: 20 mA
empfohlene Aufbrauchfrist {f} [österr.] [Mindesthaltbarkeitsdatum] shelf life
empfohlene Benennung {f} recommended term
empfohlene Dosis {f} recommended dose / dosage
empfohlene Felge {f}recommended rim
empfohlene Strategie {f} recommended strategy
empfohlene Tagesdosis {f} recommended daily allowance
empfohlene Tagesmenge {f} recommended daily allowance
empfohlene Werte {pl} recommended values
empfohlener Arbeitsbereich {m} recommended operating range
empfohlener Einzelhandelsabgabepreis {m} recommended retail selling price
empfohlener Endverbraucherpreis {m} recommended retail price
empfohlener Preis {m} recommended price
empfohlener Verkaufspreis {m}suggested retail price
empfohlenes Vorgehen {n} recommended procedure
empfundenfelt
Emphase {f}emphasis
emphatisch [geh.] emphatic
emphatisch [geh.]emphatically
Emphysem {n}emphysema
Emphysemthorax {m} emphysematous thorax
Emphyteusis {f} [römisches Rechtsinstitut] emphyteusis
Emphyteuta {m} [Inhaber der Emphyteusis] emphyteuta
Empire {n} [franz. gesprochen]Empire style
« emotEmpfEmpfEmpfempfEmpfEmpiempoEmulEndaEnde »
« zurückSeite 320 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads